All WCPSS schools closed for students on May 1

Parents,

Many of you are aware that thousands of educators from throughout North Carolina are planning to gather in Raleigh on Wednesday, May 1. They are attending a rally at the General Assembly to improve classroom opportunities for our children and to improve working conditions for teachers, bus drivers, cafeteria workers and others who support our schools.

At this time, nearly 2,000  Wake County teachers have requested time away from the classroom to participate in this rally. More requests are expected in the coming days. The number of requests far exceeds our number of available substitute teachers, which means we cannot ensure adequate instruction and supervision that day.

As a result, all schools will be closed for normal operations on Wednesday, May 1. It will become an optional teacher workday. No make-up day for students will be required  due to the number of instructional hours already accumulated this year. We’ll provide additional information shortly regarding conflicts with individual school events.

This decision is not made lightly. We know that this schedule change puts a burden on families. We also know that our teachers are not taking the day off. Instead, they are taking leave from the classroom to advocate for public education, for their students and for your children. I ask that you give them your support.

More information and updates can be found on our website: http://bit.ly/May-1-2019 Additional information will be sent to staff.

Sincerely,

Jim Martin

Chair, Wake County Board of Education

 

April 29, 2019 Update

This is a reminder that Wednesday, May 1, is a teacher workday. There are no classes for students.

 

Free school lunches will be available at four schools: Green Elementary, Hodge Road Elementary, Washington Elementary and Wildwood Elementary. Any Wake County Public School System student can receive a lunch at no cost between 11 am and 1 pm at any of those four locations on May 1.

 

___

Padres,

 

Muchos de ustedes saben que miles de educadores de todo el estado de Carolina del Norte planean reunirse en Raleigh el miércoles 1ro de mayo. Ellos estarán asistiendo a una manifestación en la Asamblea General para mejorar las oportunidades en los salones de clase para nuestros estudiantes y mejorar las condiciones de trabajo de los maestros, conductores de autobuses, personal de cafetería y otras personas que apoyan a nuestras escuelas.

 

En la actualidad, aproximadamente 2,000 maestros del Condado Wake han solicitado tiempo fuera del aula para participar en esta manifestación. Se esperan más solicitudes en los próximos días. La cantidad de solicitudes supera con creces nuestra cantidad de maestros suplentes disponibles, lo que significa que no podemos garantizar la instrucción y supervisión adecuadas ese día.

 

Como resultado, todas las escuelas estarán cerradas para el funcionamiento regular el miércoles 1ro de mayo. Dicha fecha se convertirá en una jornada laboral opcional para los maestros. No se requerirá día de recuperación para los estudiantes debido a la cantidad de horas de instrucción acumuladas este año. En breve, proporcionaremos información adicional sobre conflictos con eventos escolares individuales.

 

Esta decisión no se toma a la ligera. Estamos conscientes que este cambio de horario supone una carga para las familias. También sabemos que nuestros maestros no están tomando el día libre. En su lugar, se están ausentando del aula para abogar por la educación pública, por sus estudiantes y por sus hijos. Les pido que les den su apoyo.

Puede encontrar más información y actualizaciones en nuestro sitio web: http://bit.ly/May-1-2019

Se enviará información adicional al personal.

 

 

Atentamente,

Jim Martin

Chair, Wake County Board of Education

 

Actualización del 29 de abril de 2019

Padres, este es un recordatorio de que el miércoles 1ro de mayo es un día de trabajo para maestros. No hay clases para estudiantes.

 

Habrá almuerzos escolares gratuitos disponibles en cuatro escuelas: Escuelas Primarias Green, Hodge Road, Washington y Wildwood Forest. Cualquier estudiante del Sistema de Escuelas Públicas del Condado Wake puede recibir un almuerzo sin costo entre las 11 am y la 1 pm en cualquiera de esas cuatro ubicaciones el 1ro de mayo.