MECME Families,

 

Monday, September 15, is the start of Hispanic Heritage Month! We will be recognizing Hispanic culture through morning announcements, morning meeting, and a spirit week (details coming soon!). Visit https://www.hispanicheritagemonth.gov/ for resources you can explore at home.

 

Attendance Awareness: September is Attendance Awareness Month. Did you know that half the students who miss 2-4 days in September go on to miss nearly a month of school? Help us reduce our rate of chronic absences this year. Visit AttendanceWorks.org for 10 facts about student attendance and resources to support good attendance (link).

 

 

Breakfast Reminders: Please remind students who are eating breakfast at school to go directly to the cafeteria. They should NOT go to their classrooms first.

 

Afternoon Carpool: Thank you for helping us keep carpool running smoothly! Reminders:

• We’ve worked with the Early Learning Center to try and improve traffic flow in the afternoon. If you are in line on Memory Rd., please stay to the right side (one line only for both carpools). Allow space for buses and cars to exit the Early Learning Center.
• Please make sure your carpool tag is clearly displayed.

 

Arrival & Dismissal Time (Repost):

• Arrival: Class begins at 7:45. Students who are not in the building by 7:45 are tardy and must be signed in at the main entrance by an adult. Our breakfast cut-off is 7:45. Students must be in line by 7:45 to get breakfast.
• Dismissal: Dismissal starts at 2:15. There is no student sign-out after 2:00. Parents arriving after 2:00 will need to wait until dismissal or join the carpool line.

 

PTA Corner

Spirit Night: The first spirit night of the year will be at Goodberry’s (2421 Spring Forest Road) on September 22^nd.  Stop by any time between 2-9pm and mention Millbrook PTA before ordering!  

 

You BEE-long in PTA!  PTA Membership is open for the 2025-2026 school year.  There’s no wrong way to PTA, so click here to join us today! 

 

Volunteers Needed: Sign up to volunteer around MECME here.  New opportunities will be added throughout the year, so check back often for updates!

Familias MECME,

 

¡El lunes 15 de septiembre es el comienzo del Mes de la Herencia Hispana! Reconoceremos la cultura hispana a través de anuncios matutinos, reuniones matutinas y una semana del espíritu (¡detalles próximamente!). Visite https://www.hispanicheritagemonth.gov/ para obtener recursos que puede explorar en casa.

 

Concientización sobre la asistencia: Septiembre es el Mes de la Concientización sobre la Asistencia. ¿Sabías que la mitad de los estudiantes que faltan de 2 a 4 días en septiembre pierden casi un mes de escuela? Ayúdanos a reducir nuestra tasa de ausencias crónicas este año. Visite AttendanceWorks.org para obtener 10 datos sobre la asistencia de los estudiantes y los recursos para apoyar la buena asistencia (enlace).

 

Recordatorios de desayuno: Recuerde a los estudiantes que están desayunando en la escuela que vayan directamente a la cafetería. NO deben ir primero a sus aulas.

 

Tarde de viaje compartido: ¡Gracias por ayudarnos a mantener el viaje compartido funcionando sin problemas! Recordatorios:

• Hemos trabajado con el Centro de Aprendizaje Temprano para tratar de mejorar el flujo de tráfico por la tarde. Si está en la fila en Memory Rd., manténgase en el lado derecho (una sola fila para ambos viajes compartidos). Deje espacio para que los autobuses y automóviles salgan del Centro de Aprendizaje Temprano.
• Asegúrese de que su etiqueta de viaje compartido esté claramente visible.

 

Hora de llegada y salida (reenvío):

• Llegada: La clase comienza a las 7:45. Los estudiantes que no estén en el edificio a las 7:45 llegan tarde y deben registrarse en la entrada principal por un adulto. Nuestro desayuno cortado es a las 7:45. Los estudiantes deben estar en la fila antes de las 7:45 para desayunar.
• Salida: La salida comienza a las 2:15. No hay registro de salida de los estudiantes después de las 2:00. Los padres que lleguen después de las 2:00 deberán esperar hasta la salida o unirse a la fila de viajes compartidos.

 

Rincón de la PTA

Noche de espíritus: La primera noche de espíritus del año será en Goodberry's (2421 Spring Forest Road) el 22 de septiembre.  ¡Pase en cualquier momento entre las 2 y las 9 p.m. y mencione Millbrook PTA antes de ordenar!  

 

¡Eres LARGO en PTA!  La membresía de la PTA está abierta para el año escolar 2025-2026.  No hay una forma incorrecta de PTA, ¡así que haga clic aquí para unirse a nosotros hoy!

 

Voluntarios necesarios: Regístrese para ser voluntario en MECME aquí.  Se agregarán nuevas oportunidades a lo largo del año, ¡así que vuelva a consultar con frecuencia para obtener actualizaciones!

 

¡Las camisetas y sudaderas MECME están disponibles! ¡Muestra tu espíritu escolar comprando una camiseta o sudadera MECME a través de la tienda en línea! Ambos están disponibles en tallas para adultos y jóvenes y en varios colores.

MECME Families,

 

September is off to a strong start! We are excited for Expeditions to begin this week. These elective-style classes are unique to MECME and connect directly to our Environmental Connections theme. Be sure to ask your student about their Expedition!

 

School Performance Results: We are proud to share that MECME earned our highest NC School Performance Grade (“C”) since 2014. This grade is based on how well students do on end-of-year tests (80%) and how much progress they make from one year to the next (20%).

 

MECME has improved for four consecutive years since testing resumed after COVID. For the past two years, we have exceeded state growth averages and met or exceeded growth in all student groups. We are proud of this progress and committed to even more growth this year.

 

Morning Carpool: Thank you for helping us keep carpool running smoothly! Reminders:

• Please do not drop off in parking areas. Use the carpool line where staff and safety patrol can assist.
• The Early Learning Center next door begins school next week, so expect heavier traffic on Memory Rd.

 

Arrival & Dismissal Times: Now that we have been in session for a few days, we will be strict about arrival and dismissal. Please note:

• Arrival: Class begins at 7:45. Students who are not in the building by 7:45 are tardy and must be signed in at the main entrance by an adult. Our breakfast cut-off is 7:45. Students must be in line by 7:45 to get breakfast.
• Dismissal: Dismissal starts at 2:15. There is no student sign-out after 2:00. Parents arriving after 2:00 will need to wait until dismissal or join the carpool line.

 

Back to School Fair & Health Clinic – Sept. 13 at Roberts Park: Alliance Health, UNC Mobile Health Clinic, and WCPSS are partnering to provide health assessments, vaccinations, and resources. Information: (English) (Spanish).

 

PTA Corner

Spirit Night: The first spirit night of the year will be at Goodberry’s (2421 Spring Forest Road) on September 22^nd.  Stop by any time between 2-9pm and mention Millbrook PTA before ordering!  

 

You BEE-long in PTA!  PTA Membership is open for the 2025-2026 school year.  There’s no wrong way to PTA, so click here to join us today! 

 

Volunteers Needed: Sign up to volunteer around MECME here.  New opportunities will be added throughout the year, so check back often for updates!

Familias MECME,

 

¡Septiembre ha tenido un buen comienzo! Estamos emocionados de que las expediciones comiencen esta semana. Estas clases de estilo electivo son exclusivas de MECME y se conectan directamente con nuestro tema de Conexiones Ambientales. ¡Asegúrese de preguntarle a su estudiante sobre su expedición!

 

Resultados de rendimiento escolar: Estamos orgullosos de compartir que MECME obtuvo nuestra calificación de rendimiento escolar ("C") más alta de Carolina del Norte desde 2014. Esta calificación se basa en qué tan bien les va a los estudiantes en las pruebas de fin de año (80%) y cuánto progreso hacen de un año a otro (20%).

 

MECME ha mejorado durante cuatro años consecutivos desde que se reanudaron las pruebas después de COVID. Durante los últimos dos años, hemos superado los promedios de crecimiento estatales y hemos alcanzado o superado el crecimiento en todos los grupos de estudiantes. Estamos orgullosos de este progreso y comprometidos con un crecimiento aún mayor este año.

 

Viaje compartido por la mañana: ¡Gracias por ayudarnos a mantener el viaje compartido funcionando sin problemas! Recordatorios:

• Por favor, no deje en las áreas de estacionamiento. Use la línea de viajes compartidos donde el personal y la patrulla de seguridad pueden ayudar.
• El Centro de Aprendizaje Temprano de al lado comienza la próxima semana, así que espere un tráfico más pesado en Memory Rd.

 

Horarios de llegada y salida: Ahora que hemos estado en sesión durante unos días, seremos estrictos con la llegada y la salida. Tenga en cuenta:

• Llegada: La clase comienza a las 7:45. Los estudiantes que no estén en el edificio a las 7:45 llegan tarde y deben registrarse en la entrada principal por un adulto. Nuestro desayuno cortado es a las 7:45. Los estudiantes deben estar en la fila antes de las 7:45 para desayunar.
• Salida: La salida comienza a las 2:15. No hay registro de salida de los estudiantes después de las 2:00. Los padres que lleguen después de las 2:00 deberán esperar hasta la salida o unirse a la fila de viajes compartidos.

 

Feria de Regreso a la Escuela y Clínica de Salud – 13 de septiembre en Roberts Park: Alliance Health, UNC Mobile Health Clinic y WCPSS se están asociando para proporcionar evaluaciones de salud, vacunas y recursos. Información: (Inglés) (Español).

 

Rincón de la PTA

Noche de espíritus: La primera noche de espíritus del año será en Goodberry's (2421 Spring Forest Road) el 22 de septiembre.  ¡Pase en cualquier momento entre las 2 y las 9 p.m. y mencione Millbrook PTA antes de ordenar!  

 

¡Eres LARGO en PTA!  La membresía de la PTA está abierta para el año escolar 2025-2026.  No hay una forma incorrecta de PTA, ¡así que haga clic aquí para unirse a nosotros hoy!

 

Voluntarios necesarios: Regístrese para ser voluntario en MECME aquí.  Se agregarán nuevas oportunidades a lo largo del año, ¡así que vuelva a consultar con frecuencia para obtener actualizaciones!

 

¡Las camisetas y sudaderas MECME están disponibles! ¡Muestra tu espíritu escolar comprando una camiseta o sudadera MECME a través de la tienda en línea! Ambos están disponibles en tallas para adultos y jóvenes y en varios colores.

MECME Families,

 

We have had a great first week of school! Kids are excited to be back on campus, and we are excited they are here! There are several important items in this week’s update. Also, please remember there is no school on Monday, 9/1, for the Labor Day holiday.

 

Arrival Reminders & Updates: Next week carpool traffic will be increased because all kindergarteners are in school and the Early Learning Center is starting.

• Please do not park in the parking lot and walk your child in. Always use the carpool line. Walking through the parking lot is not safe during busy times.
• During arrival only, now that several bushes have been removed and there is better visibility, left turns onto campus will be allowed. (We still recommend coming from Pacific Dr. and turning right—it is safer and faster.)
• If you want to turn left but the carpool line is backed up to Memory Rd., please keep going and join the end of the line instead.
• At dismissal, left turns are not allowed. Please plan to turn right onto campus.

 

Labels: Please make sure you label all lunch bags, jackets, hoodies, hats, etc. with your student’s name (first and last). We would like to avoid a large collection of lost and found items this year.

 

Birthdays at School: We love celebrating our students, but we ask that families do not send food items like cupcakes or pizza, since many children have allergies or special diets. If you’d like to do something at school, please talk with your child’s teacher about a simple, non-food way to celebrate (pencils or stickers, for example). Remember, you don’t have to send anything—most birthday fun is best celebrated at home with family.

 

Emergency Contacts (reminder): Many contacts did not transfer into our new system (Infinite Campus). Please update your child’s emergency contacts here: http://bit.ly/MECMEcontacts.

 

Kids in Nature Day at Lake Benson Park (Oct. 4): The upcoming Kids in Nature Day, a family-friendly event designed to connect children with the outdoors through hands-on activities, nature exploration, and conservation learning. Learn more and register for this free event here (link).

 

PTA Corner

You BEE-long in PTA!: The PTA's mission is to make every child’s potential a reality by engaging and empowering families and communities to advocate for all children.  Volunteering and attending meetings is not a requirement. There’s no wrong way to PTA, so click here to join us today! 

 

PTA Picnic at the Park and First PTA Meeting: Join us on Saturday, September 6, from 11am-1pm at Millbrook Exchange Park. Come meet the PTA and other MECME families!  Bring your lunch or just come to play! We will have a short PTA meeting at 11:30am.

 

MECME T-Shirts and Sweatshirts are now available!: Show your school spirit by purchasing a MECME t-shirt or sweatshirt through the online store!  Both are available in adult and youth sizes and in multiple colors.

Familias MECME,

 

¡Hemos tenido una gran primera semana de clases! Los niños están emocionados de estar de vuelta en el campus, ¡y nosotros estamos emocionados de que estén aquí! Hay varios elementos importantes en la actualización de esta semana. Además, recuerde que no hay clases el lunes 9/1 para el feriado del Día del Trabajo.

 

Recordatorios y actualizaciones de llegada: La próxima semana se aumentará el tráfico de viajes compartidos porque todos los niños de kindergarten están en la escuela y el Centro de Aprendizaje Temprano está comenzando.

• Por favor, no se estacione en el estacionamiento y camine con su hijo. Utilice siempre la línea de viajes compartidos. Caminar por el estacionamiento no es seguro durante las horas punta.
• Solo durante  la llegada, ahora que se han eliminado varios arbustos y hay mejor visibilidad, se permitirán giros a la izquierda hacia el campus. (Todavía recomendamos venir desde Pacific Dr. y girar a la derecha, es más seguro y rápido).
• Si desea girar a la izquierda pero la línea de viaje compartido está atascada en Memory Rd., continúe y únase al final de la línea.
• Al salir, no se permiten giros a la izquierda. Planee girar a la derecha en el campus.

 

Etiquetas: Asegúrese de etiquetar todas las bolsas de almuerzo, chaquetas, sudaderas con capucha, sombreros, etc. con el nombre de su estudiante (nombre y apellido). Nos gustaría evitar una gran colección de objetos perdidos y encontrados este año.

 

Cumpleaños en la escuela: Nos encanta celebrar a nuestros estudiantes, pero pedimos que las familias no envíen alimentos como cupcakes o pizza, ya que muchos niños tienen alergias o dietas especiales. Si desea hacer algo en la escuela, hable con el maestro de su hijo sobre una forma simple y no alimentaria de celebrar (lápices o calcomanías, por ejemplo). Recuerde, no tiene que enviar nada: la mayor parte de la diversión de cumpleaños se celebra mejor en casa con la familia.

 

Contactos de emergencia (recordatorio): Muchos contactos no se transfirieron a nuestro nuevo sistema (Infinite Campus). Actualice los contactos de emergencia de su hijo aquí: http://bit.ly/MECMEcontacts.

 

Día de los niños en la naturaleza en Lake Benson Park (4 de octubre): El próximo Día de los niños en la naturaleza, un evento familiar diseñado para conectar a los niños con el aire libre a través de actividades prácticas, exploración de la naturaleza y aprendizaje de la conservación. Obtenga más información y regístrese para este evento gratuito aquí (enlace).

 

Rincón de la PTA

¡Tú ERES LARGO en la PTA!: La misión de la PTA es hacer realidad el potencial de cada niño al involucrar y empoderar a las familias y comunidades para abogar por todos los niños.  Ser voluntario y asistir a reuniones no es un requisito. No hay una forma incorrecta de PTA, ¡así que haga clic aquí para unirse a nosotros hoy!

 

Picnic de la PTA en el parque y primera reunión de la PTA: Únase a nosotros el sábado 6 de septiembre de 11 a.m. a 1 p.m. en Millbrook Exchange Park. ¡Venga a conocer a la PTA y otras familias de MECME!  ¡Trae tu almuerzo o simplemente ven a jugar! Tendremos una breve reunión de la PTA a las 11:30 am.

 

¡Las camisetas y sudaderas MECME ya están disponibles!: ¡Muestra tu espíritu escolar comprando una camiseta o sudadera MECME a través de la tienda online!  Ambos están disponibles en tallas para adultos y jóvenes y en varios colores.

MECME Families,

 

School starts Monday! We can’t wait to welcome our MECME Bees back for the first day. Please read this message carefully so that you are prepared.

 

Arrival & Dismissal: Arrival is 7:15–7:45. Dismissal starts at 2:15. Kindergarten students only come on their assigned staggered entry day this week.

 

No School Monday, 9/1: School and the office are closed for the holiday.

 

Family Procedures: Here’s a presentation (link) with details on arrival, dismissal, and meals. Please review before the first day.

 

Carpool (NO LEFT TURN): Please be patient the first few days as everyone learns the carpool routines. Remember: No left turn onto campus from Memory Rd. at arrival or dismissal. Enter from Pacific Dr. to join the line. A map is in the presentation above. Do not park across the street on Memory Rd. There is no crosswalk, and the road will be very busy.

 

Late Arrival/Early Pickup: Use the QR code at the main entrance to sign students in/out, then ring the bell for help. If you don’t have a phone, you can do this in the office.

Important: No checkouts after 2:00. Students leaving early must be signed out before 2:00. After that, they will be dismissed with everyone at 2:15.

 

Visitors: All campus visitors must check in at the office with a photo ID.

 

Emergency Contacts: Many contacts did not transfer into our new system (Infinite Campus). Please update your child’s emergency contacts here: http://bit.ly/MECMEcontacts.

Familias MECME,

 

¡La escuela comienza el lunes! Estamos ansiosos por dar la bienvenida a nuestras abejas MECME para el primer día. Por favor, lea atentamente este mensaje para estar preparado.

 

Llegada y salida: La llegada es de 7:15 a 7:45. La salida comienza a las 2:15. Los estudiantes de jardín de infantes solo vienen en su día de entrada escalonado asignado esta semana.

 

No hay clases Lunes, 9/1: La escuela y la oficina están cerradas por vacaciones.

 

Procedimientos familiares: Aquí hay una presentación (enlace) con detalles sobre la llegada, la salida y las comidas. Por favor, revise antes del primer día.

 

Viaje compartido (SIN GIRO A LA IZQUIERDA): Tenga paciencia los primeros días mientras todos aprenden las rutinas de viaje compartido. Recuerde: No gire a la izquierda en el campus desde Memory Rd. a la llegada o salida. Ingrese desde Pacific Dr. para unirse a la fila. Un mapa está en la presentación de arriba. No se estacione al otro lado de la calle en Memory Rd. No hay cruce de peatones y la carretera estará muy concurrida.

 

Llegada tardía / recogida temprana: use el código QR en la entrada principal para registrar la entrada / salida de los estudiantes, luego toque el timbre para pedir ayuda. Si no tiene un teléfono, puede hacerlo en la oficina.

Importante: No se permiten salidas después de las 2:00. Los estudiantes que salgan temprano deben firmar su salida antes de las 2:00. Después de eso, serán despedidos con todos a las 2:15.

 

Visitantes: Todos los visitantes del campus deben registrarse en la oficina con una identificación con foto.

 

Contactos de emergencia: Muchos contactos no se transfirieron a nuestro nuevo sistema (Infinite Campus). Actualice los contactos de emergencia de su hijo aquí: http://bit.ly/MECMEcontacts.

 

¡Estamos emocionados de verlos a todos el lunes!

MECME Families,

 

The first day of school is almost here! We hope to see our 1^st – 5^th Grade families at Meet the Teacher this Thursday. If you have a student who needs medication at school, don’t miss Nurse Kinkin’s announcement below!

 

Important Upcoming Dates:

• Thursday, August 21, 4–6pm
  • Meet the Teacher (Grades 1–5 only) – Come by to meet the teacher, join PTA, check transportation arrangements, etc.
• Monday, August 25
  • First Day of School (Arrival: 7:15–7:45am; Dismissal starts at 2:15pm)
• August 25–28
  • Kindergarten Staggered Entry (see below)
• Friday, August 29, 9–11am
  • Kindergarten Meet the Teacher
• Traditional Calendar (link)

 

PTA’s New Website - Please consider joining the MECME PTA, which you can do at Meet the Teacher or on our new PTA website here: https://millbrookespta.givebacks.com. Volunteering and attending meetings is not a requirement. There’s no wrong way to PTA, and we realize schedules don’t always align with PTA activities. It’s not just about attending meetings — it’s about being part of something bigger. Please reach out to the PTA Board at mecmepta@gmail.com if you have any questions.

 

Bus Riders – WCPSS Transportation shared bus stop information with families of eligible riders on Friday. Please check your email for that information. For 2025-26, the Here Comes the Bus app will be available to traditional families starting on Friday, August 22. Existing app users will need to add students back but should not need to reinstall the app.

 

Meet the Teacher Information - We are so excited to welcome you back for a brand new school year! To kick things off, we’d like to invite you to our Meet the Teacher event taking place Thursday, August 21, from 4 - 6pm. You’ll have the chance to visit classrooms, meet your child’s teachers, register for transportation and much more. 

 

Join us for our Title 1 presentation at 5:00 in the gym.

 

We truly value your presence and look forward to seeing you there!

 

REMINDERS FROM LAST WEEK:

 

MECME Procedures for Families – We have updated this presentation (link) with information on student arrival, dismissal, and school meals. Please take time to read this information before the first day of school.

 

Transportation – If your child needs bus transportation, be sure to register for a bus by visiting https://www.wcpss.net/transportation.

 

If your child will be arriving or dismissing via carpool, please review the information in the “Procedures for Families” presentation linked above. Please be patient for the first two weeks as families and students refamiliarize with our routines. Carpool will be slower than normal in the first two weeks. Please plan accordingly and follow protocols, signage, and staff directions.

 

Student Medication – Nurse Amy Kinkin reminds families about student medication guidelines, which can be found here (link). She is holding Nurse Office Hours on Monday, August 18, from 8am – 11am for families to bring in 1702 forms and medication. If you cannot make it during this time, or have additional questions, please contact Nurse Kinkin to arrange an alternate time prior to the first day of school (akinkin@wcpss.net / 919-524-4915).

 

Remember to bring the following when signing a medication into school:

1. The front side of a 1702 Medication Order Form should be completed fully by a medical provider
2. The parents are to sign the back of the 1702 form giving the school permission to administer medication to their student
3. The parent should bring the medication from the pharmacy with the original prescription label on it which should match the 1702 order that is written. You may not send in medication with your student to be signed in.
4. Only bring 30 days or less supply of medication to be signed into school
5. School nurses are required to verify all medications within two working days prior to school staff being able to administer them to students

 

Kindergarten Staggered Entry - Rising kindergarten students only attend school on one day during the first week of school. This allows teachers to devote more time and learn about your student at the start of the year. Your child will be assigned to one full school day August 25 – August 28. He or she will only attend school on the assigned day the first week. On Friday, August 29, you will have a chance to meet your child’s teacher. If you have a rising kindergartner and have not received your assigned staggered entry date, please call the school at 919-850-8700.

 

School Supply List – School supply lists for each grade level are available here (link).

Familias MECME,

 

¡El primer día de clases ya casi está aquí! Esperamos ver a nuestras familias de 1º a 5º grado en Meet the Teacher este jueves. Si tiene un estudiante que necesita medicamentos en la escuela, ¡no se pierda el anuncio de la enfermera Kinkin a continuación!

 

Próximas fechas importantes:

• Jueves, 21 de agosto, 4–6pm
  • Conozca al maestro (solo para los grados 1-5): venga a conocer al maestro, únase a la PTA, verifique los arreglos de transporte, etc.
• Lunes, 25 de agosto
  • Primer día de clases (Llegada: 7:15–7:45 am; La salida comienza a las 2:15 p.m.)
• 25 – 28 agosto
  • Entrada escalonada de jardín de infantes (ver más abajo)
• Viernes, 29 de agosto, 9–11am
  • Kindergarten Conozca a la maestra
• Calendario tradicional (enlace)

 

Nuevo sitio web de la PTA - Considere unirse a la PTA de MECME, lo que puede hacer en Conozca al maestro o en nuestro nuevo sitio web de la PTA aquí: https://millbrookespta.givebacks.com. Ser voluntario y asistir a reuniones no es un requisito. No hay una forma incorrecta de PTA, y nos damos cuenta de que los horarios no siempre se alinean con las actividades de la PTA. No se trata solo de asistir a reuniones, se trata de ser parte de algo más grande. Comuníquese con la Junta de la PTA en mecmepta@gmail.com si tiene alguna pregunta.

 

Pasajeros de autobús - El Departamento de Transporte de WCPSS compartió información sobre las paradas de autobús con las familias de los pasajeros elegibles el viernes. Por favor, revise su correo electrónico para obtener esa información. Para el año escolar 2025-26, la aplicación "Here Comes the Bus" estará disponible para las familias tradicionales a partir del viernes 22 de agosto. Los usuarios actuales de la aplicación deberán volver a agregar a sus estudiantes, pero no deberían tener que reinstalarla.

 

Información para conocer al maestro -  ¡Estamos muy emocionados de darle la bienvenida nuevamente para un nuevo año escolar! Para comenzar, nos gustaría invitarlo a nuestro evento Conozca al maestro que tendrá lugar el jueves 21 de agosto de 4 a 6 p.m. Tendrá la oportunidad de visitar las aulas, conocer a los maestros de su hijo, registrarse para el transporte y mucho más. 

 

Únase a nosotros para nuestra presentación del Título 1 a las 5:00 en el gimnasio.

 

¡Realmente valoramos su presencia y esperamos verlo allí!

 

RECORDATORIOS DE LA SEMANA PASADA:

 

Procedimientos MECME para familias – Hemos actualizado esta presentación (enlace) con información sobre la llegada, salida y comidas escolares de los estudiantes. Tómese el tiempo para leer esta información antes del primer día de clases.

 

Transporte - Si su hijo necesita transporte en autobús, asegúrese de registrarse para un autobús visitando https://www.wcpss.net/transportation.

 

Si su hijo llegará o saldrá en automóvil compartido, revise la información en la presentación "Procedimientos para familias" vinculada anteriormente. Tenga paciencia durante las primeras dos semanas mientras las familias y los estudiantes se vuelven a familiarizar con nuestras rutinas. El viaje compartido será más lento de lo normal en las primeras dos semanas. Planifique en consecuencia y siga los protocolos, la señalización y las instrucciones del personal.

 

Medicamentos para estudiantes - La enfermera Amy Kinkin recuerda a las familias sobre las pautas de medicación para estudiantes, que se pueden encontrar aquí (enlace). Ella tiene un horario de enfermería el lunes 18 de agosto, de 8 a.m. a 11 a.m. para que las familias traigan formularios 1702 y medicamentos. Si no puede asistir durante este tiempo, o tiene preguntas adicionales, comuníquese con la enfermera Kinkin para concertar un horario alternativo antes del primer día de clases (akinkin@wcpss.net / 919-524-4915).

 

Recuerde traer lo siguiente cuando inscriba un medicamento en la escuela:

1. El anverso de un formulario de pedido de medicamentos 1702 debe ser completado en su totalidad por un proveedor médico
2. Los padres deben firmar el reverso del formulario 1702 dando permiso a la escuela para administrar medicamentos a su estudiante
3. El padre debe traer el medicamento de la farmacia con la etiqueta original de la receta, que debe coincidir con el pedido 1702 que está escrito. No puede enviar medicamentos con su estudiante para que se registre.
4. Solo traiga un suministro de medicamentos para 30 días o menos para registrarse en la escuela
5. Las enfermeras escolares deben verificar todos los medicamentos dentro de los dos días hábiles antes de que el personal de la escuela pueda administrarlos a los estudiantes

 

Entrada escalonada de jardín de infantes - Los estudiantes de jardín de infantes en ascenso solo asisten a la escuela un día durante la primera semana de clases. Esto permite a los maestros dedicar más tiempo y aprender sobre su estudiante al comienzo del año. A su hijo se le asignará un día escolar completo del 25 al 28 de agosto. Él o ella solo asistirá a la escuela el día asignado la primera semana. El viernes 29 de agosto, tendrá la oportunidad de conocer al maestro de su hijo. Si tiene un niño de kindergarten en ascenso y no ha recibido la fecha de ingreso escalonada asignada, llame a la escuela al 919-850-8700.

 

Lista de útiles escolares - Las listas de útiles escolares para cada nivel de grado están disponibles aquí (enlace).

MECME Families,

 

With school starting in a couple of weeks, we wanted to share some updates and information to help you and your student feel prepared for those first days. As a reminder, our summer office hours are 7am – 3pm. Please call or stop by if you have any questions!

 

Important Upcoming Dates:

• Thursday, August 21, 4–6pm
  • Meet the Teacher (Grades 1–5 only) – Come by to meet the teacher, join PTA, check transportation arrangements, etc.
• Monday, August 25
  • First Day of School (Arrival: 7:15–7:45am; Dismissal starts at 2:15pm)
• August 25–28
  • Kindergarten Staggered Entry (see below)
• Friday, August 29, 9–11am
  • Kindergarten Meet the Teacher
• Traditional Calendar (link)

 

PTA Breakfast for Staff - The MECME PTA provides breakfast for teachers on the first teacher workday (Tuesday, 8/19). Help us give our incredible teachers and staff a warm welcome back with a delicious breakfast on their first day! Sign up to contribute here (link).

 

MECME Procedures for Families – We have updated this presentation (link) with information on student arrival, dismissal, and school meals. Please take time to read this information before the first day of school.

 

Transportation – If your child needs bus transportation, be sure to register for a bus by visiting https://www.wcpss.net/transportation.

 

If your child will be arriving or dismissing via carpool, please review the information in the “Procedures for Families” presentation linked above. Please be patient for the first two weeks as families and students refamiliarize with our routines. Carpool will be slower than normal in the first two weeks. Please plan accordingly and follow protocols, signage, and staff directions.

 

Student Medication – Nurse Amy Kinkin reminds families about student medication guidelines, which can be found here (link). She is holding Nurse Office Hours on Monday, August 18, from 8am – 11am for families to bring in 1702 forms and medication. If you cannot make it during this time, or have additional questions, please contact Nurse Kinkin to arrange an alternate time prior to the first day of school (akinkin@wcpss.net / 919-524-4915).

 

Remember to bring the following when signing a medication into school:

1. The front side of a 1702 Medication Order Form should be completed fully by a medical provider
2. The parents are to sign the back of the 1702 form giving the school permission to administer medication to their student
3. The parent should bring the medication from the pharmacy with the original prescription label on it which should match the 1702 order that is written. You may not send in medication with your student to be signed in.
4. Only bring 30 days or less supply of medication to be signed into school
5. School nurses are required to verify all medications within two working days prior to school staff being able to administer them to students

 

Kindergarten Staggered Entry - Rising kindergarten students only attend school on one day during the first week of school. This allows teachers to devote more time and learn about your student at the start of the year. Your child will be assigned to one full school day August 25 – August 28. He or she will only attend school on the assigned day the first week. On Friday, August 29, you will have a chance to meet your child’s teacher. If you have a rising kindergartner and have not received your assigned staggered entry date, please call the school at 919-850-8700.

 

School Supply List – School supply lists for each grade level are available here (link).

 

Staff Freeze and Greet - Come out and get a popsicle from MECME Staff! We will be at the following apartment communities handing out popsicles to students and families. Look for us near the apartment offices. We look forward to seeing you there!

Tuesday, August 12th: 

5:00-5:30 at Quail Ridge Apartments

5:30-6:00 at Rosen @ North Hills

6:00-6:30 at Hodge Creek Apartments

Thursday, August 14th: 

5:00-5:30 at North Oaks Landing Apartments

5:30-6:00 at Turtle Cove

6:00-6:30 at Cedar Springs Apartments

Familias MECME,

 

Con el inicio de clases en un par de semanas, queríamos compartir algunas actualizaciones e información para ayudarlo a usted y a su estudiante a sentirse preparados para esos primeros días. Como recordatorio, nuestro horario de oficina de verano es de 7 a.m. a 3 p.m. ¡Llame o visítenos si tiene alguna pregunta!

 

Próximas fechas importantes:

• Jueves, 21 de agosto, 4–6pm
  • Conozca al maestro (solo para los grados 1-5): venga a conocer al maestro, únase a la PTA, verifique los arreglos de transporte, etc.
• Lunes, 25 de agosto
  • Primer día de clases (Llegada: 7:15–7:45 am; La salida comienza a las 2:15 p.m.)
• 25 – 28 agosto
  • Entrada escalonada de jardín de infantes (ver más abajo)
• Viernes, 29 de agosto, 9–11am
  • Kindergarten Conozca a la maestra
• Calendario tradicional (enlace)

 

Desayuno de la PTA para el personal - La PTA de MECME ofrece desayuno para los maestros el primer día de trabajo del maestro (martes 19/8). ¡Ayúdanos a dar a nuestros increíbles maestros y personal una cálida bienvenida con un delicioso desayuno en su primer día! Regístrese para contribuir aquí (enlace).

 

Procedimientos MECME para familias – Hemos actualizado esta presentación (enlace) con información sobre la llegada, salida y comidas escolares de los estudiantes. Tómese el tiempo para leer esta información antes del primer día de clases.

 

Transporte - Si su hijo necesita transporte en autobús, asegúrese de registrarse para un autobús visitando https://www.wcpss.net/transportation.

 

Si su hijo llegará o saldrá en automóvil compartido, revise la información en la presentación "Procedimientos para familias" vinculada anteriormente. Tenga paciencia durante las primeras dos semanas mientras las familias y los estudiantes se vuelven a familiarizar con nuestras rutinas. El viaje compartido será más lento de lo normal en las primeras dos semanas. Planifique en consecuencia y siga los protocolos, la señalización y las instrucciones del personal.

 

Medicamentos para estudiantes - La enfermera Amy Kinkin recuerda a las familias sobre las pautas de medicación para estudiantes, que se pueden encontrar aquí (enlace). Ella tiene un horario de enfermería el lunes 18 de agosto, de 8 a.m. a 11 a.m. para que las familias traigan formularios 1702 y medicamentos. Si no puede asistir durante este tiempo, o tiene preguntas adicionales, comuníquese con la enfermera Kinkin para concertar un horario alternativo antes del primer día de clases (akinkin@wcpss.net / 919-524-4915).

 

Recuerde traer lo siguiente cuando inscriba un medicamento en la escuela:

1. El anverso de un formulario de pedido de medicamentos 1702 debe ser completado en su totalidad por un proveedor médico
2. Los padres deben firmar el reverso del formulario 1702 dando permiso a la escuela para administrar medicamentos a su estudiante
3. El padre debe traer el medicamento de la farmacia con la etiqueta original de la receta, que debe coincidir con el pedido 1702 que está escrito. No puede enviar medicamentos con su estudiante para que se registre.
4. Solo traiga un suministro de medicamentos para 30 días o menos para registrarse en la escuela
5. Las enfermeras escolares deben verificar todos los medicamentos dentro de los dos días hábiles antes de que el personal de la escuela pueda administrarlos a los estudiantes

 

Entrada escalonada de jardín de infantes - Los estudiantes de jardín de infantes en ascenso solo asisten a la escuela un día durante la primera semana de clases. Esto permite a los maestros dedicar más tiempo y aprender sobre su estudiante al comienzo del año. A su hijo se le asignará un día escolar completo del 25 al 28 de agosto. Él o ella solo asistirá a la escuela el día asignado la primera semana. El viernes 29 de agosto, tendrá la oportunidad de conocer al maestro de su hijo. Si tiene un niño de kindergarten en ascenso y no ha recibido la fecha de ingreso escalonada asignada, llame a la escuela al 919-850-8700.

 

Lista de útiles escolares - Las listas de útiles escolares para cada nivel de grado están disponibles aquí (enlace).

 

El personal “Freeze and Greet” - I salga y obtenga una paleta helada del personal de MECME! Estaremos en las siguientes comunidades de apartamentos repartiendo paletas heladas a estudiantes y familias. Búscanos cerca de las oficinas del apartamento. ¡Esperamos verte allí!

Martes 12 de agosto:

5:00-5:30 en Quail Ridge Apartments

5:30-6:00 en Rosen @ North Hills

6:00-6:30 en Hodge Creek Apartments

Jueves 14 de agosto:

5:00-5:30 en North Oaks Landing Apartments

5:30-6:00 en Turtle Cove

6:00-6:30 en Cedar Springs Apartments

MECME Families,

 

We hope you are having a wonderful summer! We are gearing up for an exciting 2025-26 school year and wanted to go ahead and share some important dates and information with you. As a reminder, our summer office hours are 7am – 3pm. Please call or stop by if you have any questions!

 

Important Upcoming Dates:

• Thursday, July 31, 5–6:30pm
  • Kindergarten Cool Down (see below)
• Thursday, August 21, 4–6pm
  • Meet the Teacher (Grades 1–5 only) – Come by to meet the teacher, join PTA, check transportation arrangements, etc.
• Monday, August 25
  • First Day of School (Arrival: 7:15–7:45am; Dismissal starts at 2:15pm)
• August 25–28
  • Kindergarten Staggered Entry (see below)
• Friday, August 29, 9–11am
  • Kindergarten Meet the Teacher
• Traditional Calendar (link)

 

MECME Cool Down and Kinder Registration - We will offer popsicles, student resources, and kindergarten registration information. These events are open to families of all grade levels. Meet us on Thursday, July 31, from 5:00pm-6:30pm at the MECME playground

 

Kindergarten Staggered Entry – Rising kindergarten students only attend school on one day during the first week of school. This allows teachers to devote more time and learn about your student at the start of the year. Your child will be assigned to one full school day August 25 – August 28 (that information will be emailed soon). He or she will only attend school on the assigned day the first week. On Friday, August 29, you will have a chance to meet your child’s assigned teacher.

Infinite Campus Parent Portal – The district is moving to a new student information system this year called Infinite Campus. You should have received an email from “sis-notifications@wcpss.net” with instructions on setting up your parent portal. If you did not receive this, please check your junk folder first. If you do not think you received the email, please contact our data manager, Liz Robinson (erobinson@wcpss.net), so that we can update your information.

 

Lexia Discontinued for 2025-26 – For the past several years, MECME has purchased a site license for Lexia Core5, an online reading program for students. After several years of significant budget cuts, we have decided not to renew Lexia Core5 for this school year and prioritize other student resources. Students will still have access to online texts through MyON (found in their WakeID Portal). DreamBox, the online math program, also remains in place for students.

 

Summer Gardens – Our gardens produce throughout the summer. Families are welcome to stop by and help themselves. Please check the board under the pavilion for what is ready to harvest.

Familias MECME,

 

¡Esperamos que estéis teniendo un verano maravilloso! Nos estamos preparando para un emocionante año escolar 2025-26 y queríamos seguir adelante y compartir algunas fechas e información importantes con ustedes. Como recordatorio, nuestro horario de oficina de verano es de 7 a.m. a 3 p.m. ¡Llame o visítenos si tiene alguna pregunta!

 

Próximas fechas importantes:

• Jueves, 31 de julio, 5–6:30pm
  • Enfriamiento del jardín de infantes (ver más abajo)
• Jueves 21 de agosto, de 4 a 6 p.m.
  • Conozca al maestro (solo para los grados 1-5) - Venga a conocer al maestro, únase a la PTA, verifique los arreglos de transporte, etc.
• Lunes 25 de agosto
  • Primer día de clases (Llegada: 7:15–7:45am; La salida comienza a las 2:15 p.m.)
• Del 25 al 28 de agosto
  • Entrada escalonada al jardín de infantes (ver más abajo)
• Viernes, 29 de agosto, de 9 a 11 a.m.
  • Kindergarten Conozca al Maestro
• Calendario Tradicional (enlace)

 

Inscripción para Enfriamiento y Kinder de MECME - Ofreceremos paletas heladas, recursos para estudiantes e información de inscripción para el jardín de infantes. Estos eventos están abiertos a familias de todos los niveles de grado. Encuéntrenos el jueves 31 de julio, de 5:00 p.m. a 6:30 p.m. en el patio de recreo de MECME

 

Entrada escalonada al jardín de infantes - Los estudiantes de kindergarten en ascenso solo asisten a la escuela un día durante la primera semana de clases. Esto permite a los profesores dedicar más tiempo y aprender sobre su estudiante al comienzo del año. A su hijo se le asignará un día escolar completo del 25 al 28 de agosto (esa información se enviará por correo electrónico pronto). Solo asistirá a la escuela el día asignado de la primera semana. El viernes 29 de agosto, tendrá la oportunidad de conocer al maestro asignado de su hijo.

 

Portal para Padres de Infinite Campus – El distrito se está mudando a un nuevo sistema de información estudiantil este año llamado Infinite Campus. Deberías haber recibido un correo electrónico de "sis-notifications@wcpss.net" con instrucciones sobre cómo configurar tu portal para padres. Si no lo recibiste, revisa primero tu carpeta de correo no deseado. Si cree que no ha recibido el correo electrónico, póngase en contacto con nuestra gestora de datos, Liz Robinson (erobinson@wcpss.net), para que podamos actualizar su información.

 

Lexia descontinuado para 2025-26 - Durante los últimos años, MECME ha comprado una licencia de sitio para Lexia Core5, un programa de lectura en línea para estudiantes. Después de varios años de importantes recortes presupuestarios, hemos decidido no renovar Lexia Core5 para este año escolar y priorizar otros recursos estudiantiles. Los estudiantes seguirán teniendo acceso a los mensajes de texto en línea a través de MyON (que se encuentra en su portal WakeID). DreamBox, el programa de matemáticas en línea, también se mantiene para los estudiantes.

 

Jardines de verano – Nuestros jardines producen durante todo el verano. Las familias son bienvenidas a pasar y ayudarse a sí mismas. Por favor, revise el tablero debajo del pabellón para ver qué está listo para cosechar.

 

Lista de útiles escolares - Las listas de útiles escolares para cada nivel de grado están disponibles aquí (enlace).

MECME Families,

 

Thank you so much for your support this school year! We hope you all have a great summer. For our rising 6^th graders, congratulations! We will miss you and are excited for your next steps.

 

Families, please see below for information on resources available for students over the summer.

 

For any students leaving the district, please be sure to return your Chromebooks and chargers to the school.

 

Important Dates for the 2025/26 Start of School – Please mark your calendars!

• Meet the Teacher – Thursday, August 21 from 4pm to 6pm
• First Day of School – Monday, August 25
• Traditional Calendar (link)

 

Summer Gardens – Our gardens produce throughout the summer. Families are welcome to stop by and help themselves. Please check the board under the pavilion for what is ready to harvest.

 

Behavior/Mental Health Crisis Information – Please refer to this document (link) for information on behavior and mental health crisis contacts and resources for the summer months.

 

Summer Meals 4 NC Kids – Several locations provide meals to students over the summer. These locations (link) are within 2 miles of MECME. Visit https://summermeals4nckids.org for more information.

 

Summer Academic Resources – Please review this link for resources available to keep your student engaged over the summer!

 

Boys and Girls Club – The Boys and Girls Club will be opening a new Fox Road location this summer. Learn more about how to register your child here (link).

Familias MECME,

 

¡Muchas gracias por su apoyo este año escolar! Esperamos que tengáis un gran verano. Para nuestros estudiantes de 6º grado, ¡felicidades! Te extrañaremos y estamos emocionados por tus próximos pasos.

 

Las familias, por favor vean a continuación la información sobre los recursos disponibles para los estudiantes durante el verano.

 

Para cualquier estudiante que salga del distrito, asegúrese de devolver sus Chromebooks y cargadores a la escuela.

 

Fechas importantes para el inicio de clases 2025/26 - ¡ Marque sus calendarios!

• Conozca al Maestro – Jueves 21 de agosto de 4pm a 6pm
• Primer día de clases – lunes 25 de agosto
• Calendario Tradicional (enlace)

 

Jardines de verano – Nuestros jardines producen durante todo el verano. Las familias son bienvenidas a pasar y ayudarse a sí mismas. Por favor, revise el tablero debajo del pabellón para ver qué está listo para cosechar.

 

Información sobre crisis de comportamiento/salud mental - Consulte este documento (enlace) para obtener información sobre contactos y recursos sobre crisis de comportamiento y salud mental para los meses de verano.

 

Summer Meals 4 NC Kids - Varios lugares ofrecen comidas a los estudiantes durante el verano. Estas ubicaciones (enlace) están a menos de 2 millas de MECME. Visite https://summermeals4nckids.org para obtener más información.

 

Recursos Académicos de Verano – ¡ Revise este enlace para conocer los recursos disponibles para mantener a su estudiante comprometido durante el verano!

 

Boys and Girls Club – El Boys and Girls Club abrirá una nueva ubicación en Fox Road este verano. Obtenga más información sobre cómo inscribir a su hijo aquí (enlace).

MECME Families,

 

EOGs continue this week, and our students are working hard. Let’s have a strong finish! We hope to see all families at the End of Year Celebration of Learning on Tuesday from 5 to 7pm.

 

Students who do not pass the 3^rd grade math EOG or the 4^th or 5^th reading or math EOG and are eligible for retests will be retesting next week. Details will be sent home in a letter on Wednesday after the 4^th and 5^th grade math EOGs.

 

EOG Schedule - 

• Monday, 6/9 – Read to Achieve (select 3^rd Grade)
• Tuesday, 6/10 – Math (4^th & 5^th Grades)
• Wednesday, 6/11 & Thursday, 6/12 – Make-ups
• Monday, 6/16 & Tuesday, 6/17 – EOG Retest (select students)

 

5^th Science Scores - For the 2024-2025 school year, there will be a delay in receiving scores from the state for the grades 5 and 8 science EOG assessments and the Biology EOC.  When a new test is put in place, the North Carolina Department of Public Instruction undergoes a lengthy process to determine what the student needs to do to earn the various achievement levels (Level 3, Level 4, Level 5).  This process takes place anytime there are changes to the curriculum.

 

Summer Resources – Please review this link for resources available to keep your student engaged over the summer!

 

Volunteers – Families who were approved to volunteer in the 2024-25 school year will receive an email soon outlining the simple volunteer renewal process for the 2025-26 school year. We encourage families to renew their volunteer status during the renewal window, July 1-Oct. 31. Review details at wcpss.net/volunteer. 

 

Boys and Girls Club – The Boys and Girls Club will be opening a new Fox Road location this summer. Learn more about how to register your child here (link).

---

Familias MECME,

 

Los EOG continúan esta semana y nuestros estudiantes están trabajando duro. ¡Vamos a tener un final fuerte! Esperamos ver a todas las familias en la Celebración de Fin de Año del Aprendizaje el martes de 5 a 7 pm.

 

Los estudiantes que no aprueben el EOG de matemáticas de 3er grado o el EOG de lectura o matemáticas de 4to o 5to grado y sean elegibles para repetir los exámenes, volverán a tomar el examen la próxima semana. Los detalles se enviarán a casa en una carta el miércoles después de los EOG de matemáticas de 4º y 5º grado.

 

Horario de EOG - 

• Lunes, 6/9 – Leer para Lograr (seleccione 3er Grado)
• Martes, 6/10 – Matemáticas (4º y 5º grados)
• Miércoles, 6/11 y Jueves, 6/12 – Maquillajes
• Lunes, 6/16 y martes, 6/17 – Reexamen EOG (estudiantes seleccionados)

 

5º Puntaje de Ciencias - Para el año escolar 2024-2025, habrá un retraso en la recepción de los puntajes del estado para las evaluaciones EOG de ciencias de los grados 5 y 8 y el EOC de Biología.  Cuando se implementa una nueva prueba, el Departamento de Instrucción Pública de Carolina del Norte se somete a un largo proceso para determinar lo que el estudiante debe hacer para obtener los diversos niveles de logro (Nivel 3, Nivel 4, Nivel 5).  Este proceso se lleva a cabo cada vez que hay cambios en el plan de estudios.

 

Recursos de verano - ¡ Revise este enlace para conocer los recursos disponibles para mantener a su estudiante comprometido durante el verano!

 

Voluntarios - Las familias que fueron aprobadas para ser voluntarias en el año escolar 2024-25 pronto recibirán un correo electrónico que describe el sencillo proceso de renovación de voluntarios para el año escolar 2025-26. Alentamos a las familias a renovar su estado de voluntario durante el período de renovación, del 1 de julio al 31 de octubre. Revisa los detalles en wcpss.net/volunteer.

 

Boys and Girls Club – El Boys and Girls Club abrirá una nueva ubicación en Fox Road este verano. Obtenga más información sobre cómo inscribir a su hijo aquí (enlace).

MECME Families,

 

EOGs begin this week for our 3^rd, 4^th, and 5^th grade students. Please make sure students arrive to campus on time. This is critical – students cannot join the room once the testing session begins, which means they would need to test on a make-up day. Please also make sure students get a full night’s sleep so they come prepared and ready to do their best!

 

EOG Schedule - 

• Monday, 6/2 – Science (5^th Grade)
• Tuesday, 6/3 – Reading (3^rd Grade)
• Wednesday, 6/4 - Reading (4^th Grade)
• Thursday, 6/5 – Reading (5^th Grade)
• Friday, 6/6 – Math (3^rd Grade)
• Monday, 6/9 – Read to Achieve (select 3^rd Grade)
• Tuesday, 6/10 – Math (4^th & 5^th Grades)
• Wednesday, 6/11 & Thursday, 6/12 – Make-ups
• Monday, 6/16 & Tuesday, 6/17 – Retest/Readministration (select students)

 

PTA Update - The PTA is URGENTLY looking for a Treasurer for the 2025-2026 PTA Board. This is a great way to be involved at the school and meet other parents!  Please let us know if you are interested or have questions (jennklawson@gmail.com).  

 

The PTA will also be holding the last general meeting of the school year during the End of Year Celebration, Thursday, June 10th.  We will be holding a short meeting at 6pm in the Media Center.  Come join us as we vote on the new board and wrap up the end of the year! 

 

Wake Up and Read Book Fair – Thanks to our partnership with Wake Up and Read (WUAR), MECME students received free books this week at the WUAR book fair! Thanks to Mr. Philip, Ms. McCain, and our volunteers for making this happen!

 

Boys and Girls Club – The Boys and Girls Club will be opening a new Fox Road location this summer. Learn more about how to register your child here (link).

 

Save the Date (6/10) – Our spring “Celebration of Learning” event will be held on Tuesday, June 10, from 5:00 – 7:00 p.m. We will be celebrating your child's hard work this year with classroom visits and activity stations. Details will be shared in future updates and from your child’s teacher.

Familias MECME,

 

Los EOG comienzan esta semana para nuestros estudiantes de 3º, 4º y 5º grado. Por favor, asegúrese de que los estudiantes lleguen al campus a tiempo. Esto es fundamental: los estudiantes no pueden unirse a la sala una vez que comienza la sesión de prueba, lo que significa que deberán realizar la prueba en un día de recuperación. ¡Asegúrese también de que los estudiantes duerman toda la noche para que vengan preparados y listos para dar lo mejor de sí!

 

Horario de EOG:

• Lunes, 6/2 – Ciencias (5º Grado)
• Martes, 6/3 – Lectura (3er grado)
• Miércoles, 6/4 - Lectura (4º grado)
• Jueves, 6/5 – Lectura (5º grado)
• Viernes, 6/6 – Matemáticas (3er grado)
• Lunes, 6/9 – Leer para Lograr (seleccione 3er Grado)
• Martes, 6/10 – Matemáticas (4º y 5º grados)
• Miércoles, 6/11 y Jueves, 6/12 – Maquillajes
• Lunes, 6/16 y Martes, 6/17 – Reevaluación/Readministración (estudiantes seleccionados)

 

Actualización de la PTA - La PTA está buscando URGENTEMENTE un Tesorero para la Junta de la PTA 2025-2026. ¡Esta es una excelente manera de participar en la escuela y conocer a otros padres!  Por favor, háganos saber si está interesado o tiene preguntas (jennklawson@gmail.com).  

 

La PTA también llevará a cabo la última reunión general del año escolar durante la Celebración de Fin de Año, el jueves 10 de junio.  Tendremos una breve reunión a las 6 p.m. en el Centro de Prensa.  ¡Únase a nosotros mientras votamos por la nueva junta y terminamos el final del año!

 

Feria del Libro Wake Up and Read - ¡Gracias a nuestra asociación con Wake Up and Read (WUAR), los estudiantes de MECME recibieron libros gratis esta semana en la feria del libro WUAR! ¡Gracias al Sr. Philip, la Sra. McCain y nuestros voluntarios por hacer que esto suceda!

 

Boys and Girls Club – El Boys and Girls Club abrirá una nueva ubicación en Fox Road este verano. Obtenga más información sobre cómo inscribir a su hijo aquí (enlace).

 

Reserve la fecha (6/10) – Nuestro evento de primavera "Celebración del Aprendizaje" se llevará a cabo el martes 10 de junio de 5:00 a 7:00 p.m. Celebraremos el arduo trabajo de su hijo este año con visitas a las aulas y estaciones de actividades. Los detalles se compartirán en futuras actualizaciones y por el maestro de su hijo.