MECME Families,

 

We have had a great start to the month! We have a few quick updates for you this week. Our next teacher workday is Monday, October 14 – please plan accordingly.

 

MECME’s Night Out at NCFC (Wednesday, October 9) – Join us for some professional soccer at WakeMed soccer park. All MECME families and staff are invited! You can purchase your tickets HERE ($10). Come out and enjoy the game!

 

Parent IDs for Check In/Out – Reminder to please bring your ID in when you are visiting campus or checking students in or out. This will help speed up the process for you.

 

Afternoon Carpool - Please keep carpool numbers hanging up on rearview mirrors until your child has gotten in your car. This helps staff load students in cars and is helpful if you need to be sent to waiting.

 

Helene Recovery Support – Many of us, particularly those who have connections to Western NC, are interested in helping out those impacted by Hurricane Helene. Because the logistics of providing supplies to most areas is currently so complicated, we are promoting contributions to the United Way of NC as a way for the MECME community to support those in our state impacted by Helene. As the situation develops, we will seek other ways to contribute and support, but for now, helping fund a large organization with the staff and logistics to reach those in need seems the most impactful. If interested, you can make a donation here (link).

Familias MECME,

 

¡Hemos tenido un gran comienzo de mes! Tenemos algunas actualizaciones rápidas para ti esta semana. Nuestro próximo día de trabajo para maestros es el lunes 14 de octubre, planifique en consecuencia.

 

Noche de MECME en NCFC - Únase a nosotros para disfrutar de fútbol profesional en el parque de fútbol WakeMed. ¡Todas las familias y el personal de MECME están invitados! Puedes comprar tus boletos AQUÍ ($10). ¡Sal y disfruta del juego!

 

Identificaciones de los padres para el registro de entrada / salida - Recordatorio para que traiga su identificación cuando visite el campus o registre la entrada o salida de los estudiantes. Esto te ayudará a acelerar el proceso.

 

Viaje compartido por la tarde - Mantenga los números de viaje compartido colgados en los espejos retrovisores hasta que su hijo se haya subido a su automóvil. Esto ayuda al personal a cargar a los estudiantes en los automóviles y es útil si necesita que lo envíen a esperar.

Apoyo para la recuperación de Helene - Muchos de nosotros, particularmente aquellos que tenemos conexiones con el oeste de Carolina del Norte, estamos interesados en ayudar a los afectados por el huracán Helene. Debido a que la logística de proporcionar suministros a la mayoría de las áreas es actualmente tan complicada, estamos promoviendo contribuciones a United Way of NC como una forma para que la comunidad de MECME apoye a aquellos en nuestro estado afectados por Helene. A medida que la situación se desarrolle, buscaremos otras formas de contribuir y apoyar, pero por ahora, ayudar a financiar una gran organización con el personal y la logística para llegar a los necesitados parece lo más impactante. Si estás interesado, puedes hacer una donación aquí (enlace).