Desplácese hacia abajo para español.

 

MECME Families,

 

We hope you’ve had a great weekend. As a reminder, tomorrow (Monday, 3/28) is a teacher workday. There is no school for students. Please see below for a few additional updates.

 

Teacher Support – Our teachers are working incredibly hard to ensure they meet the needs of every child, every day. I encourage you to reach out to them (TalkingPoints, email, or hand-written note) and let them know how much you appreciate what they do. A few words go a long way!

 

Report Cards – Quarter 3 report cards will go home on Friday. Please reach out to your child’s teacher with any questions about ratings or comments.

 

Quarter 4 Attendance – As we enter the final nine weeks of school for this year, student attendance is incredibly important. Please do all you can to ensure students arrive to school on time and are only absent if they are sick.

 

Second-chance Magnet Applications – If you know of anyone interested in attending MECME next year, the “second-chance” magnet application window is open through April 8. More information can be found here (link).

 

Reminders from Previous Weeks:

 

PreK Application Events – If you are interested in enrolling a child in PreK for the 2022/23 school year, please view this flyer (link) for information on applications events throughout the spring.

 

Literacy at Home – Looking for ways to support your student’s reading at home? Check out the resources and ideas available from NC DPI’s “Literacy at Home” initiative (link).

 

Vaccines Now Available - Wake County Public Health is now scheduling COVID-19 vaccination appointments for kids ages 5-11. To schedule, visit http://wakegov.com/kids.

 

COVID Guidance – For the most updated WCPSS guidance on COVID-19 related questions, please visit www.wcpss.net/WhenToReturn.

---

Familias MECME,

 

Esperamos que hayas tenido un gran fin de semana. Como recordatorio, mañana (lunes, 3/28) es un día de trabajo del maestro. No hay escuela para estudiantes. Consulte a continuación algunas actualizaciones adicionales.

 

Apoyo a los maestros – Nuestros maestros están trabajando increíblemente duro para garantizar que satisfagan las necesidades de cada niño, todos los días. Te animo a que te comuniques con ellos (TalkingPoints, correo electrónico o nota escrita a mano) y les hagas saber cuánto aprecias lo que hacen. ¡Unas pocas palabras recorren un largo camino!

 

Boletas de calificaciones - Las boletas de calificaciones del trimestre 3 se irán a casa el viernes. Comuníquese con el maestro de su hijo si tiene alguna pregunta sobre calificaciones o comentarios.

 

Asistencia del trimestre 4 - A medida que entramos en las últimas nueve semanas de clases para este año, la asistencia de los estudiantes es increíblemente importante. Por favor, haga todo lo posible para asegurarse de que los estudiantes lleguen a la escuela a tiempo y solo estén ausentes si están enfermos.

 

Aplicaciones de imanes de segunda oportunidad - Si conoce a alguien interesado en asistir a MECME el próximo año, la ventana de solicitud de imanes de "segunda oportunidad" está abierta hasta el 8 de abril. Más información se puede encontrar aquí (enlace).

 

Recordatorios de semanas anteriores:

 

Eventos de solicitud de PreK - Si está interesado en inscribir a un niño en PreK para el año escolar 2022/23, consulte este folleto (enlace) para obtener información sobre los eventos de solicitud durante la primavera.

 

Alfabetización en el hogar – ¿Busca maneras de apoyar la lectura de su estudiante en casa? Echa un vistazo a los recursos e ideas disponibles de la iniciativa "Alfabetización en el hogar" de NC DPI (enlace).

 

Vacunas ya disponibles - Salud Pública del Condado de Wake ahora está programando citas de vacunación COVID-19 para niños de 5 a 11 años. Para programar, visite http://wakegov.com/kids.

 

Guía COVID - Para obtener la guía más actualizada de WCPSS sobre preguntas relacionadas con COVID-19, visite www.wcpss.net/WhenToReturn.