Desplácese hacia abajo para español.

MECME Families,

I hope you are enjoying this beautiful weekend! A reminder that this Thursday, 9/16, is a teacher workday; there is no school for students on Thursday.

Open House – Our virtual open house is this Tuesday, 9/14. Drop-in to meet specials teachers from 3:30 – 4:00, and then classroom virtual sessions begin at 4:00. These will be recorded if you are unable to attend. Your child’s teacher will share the Google Meet links.

Expeditions – We start our Expeditions this week! These are courses unique to MECME that students selected last week. We’re looking forward to these exciting learning opportunities!

Fresh Fruits and Vegetables Program (FFVP) – MECME has received a grant to provide students with bite-sized servings of fresh fruits and vegetables once or twice each week. This week we feature pineapple and cucumber. This initiative will help us promote a healthy diet and lifestyle.

COVID Testing – We wanted to make sure all MECME families are aware of the free COVID testing site located at 5808 Departure Drive (click here for more information). This site is currently open 7 a.m. to 7 p.m. Monday through Saturday. Please remember that students who are home due to symptoms must stay home for ten days if they have not received a negative COVID test. For more information on returning, please visit www.wcpss.net/WhenToReturn.

Mask Compliance – Based on current WCPSS protocols, students wearing masks appropriately is the best way to avoid having to quarantine if they come into contact with someone who is later diagnosed with COVID. Our students have done a great job of keeping each other safe. Please continue to remind them of the importance of covering their nose and chin when they are not actively eating or drinking. This is particularly important during mealtimes so that we limit the time students are unmasked near others.

Familias MECME,

¡Espero que estéis disfrutando de este hermoso fin de semana! Un recordatorio de que este jueves, 9/16, es un día de trabajo docente; no hay escuela para estudiantes el jueves.

Open House – Nuestra jornada de puertas abiertas virtual es este martes, 9/14. Déjate llevar para conocer a los maestros especiales de 3:30 a 4:00, y luego las sesiones virtuales en el aula comienzan a las 4:00. Estos se registrarán si no puede asistir. El profesor de tu hijo compartirá los enlaces de Google Meet.

Expediciones – ¡Comenzamos nuestras Expediciones esta semana! Estos son cursos exclusivos de MECME que los estudiantes seleccionaron la semana pasada. ¡Esperamos con ansias estas emocionantes oportunidades de aprendizaje!

Programa de Frutas y Verduras Frescas (FFVP) – MECME ha recibido una subvención para proporcionar a los estudiantes porciones del tamaño de un bocado de frutas y verduras frescas una o dos veces por semana. Esta semana presentamos piña y pepino. Esta iniciativa nos ayudará a promover una dieta y un estilo de vida saludables.

Pruebas de COVID - Queríamos asegurarnos de que todas las familias de MECME estén al tanto del sitio gratuito de pruebas de COVID ubicado en 5808 Departure Drive (haga clic aquí para obtener más información). Este sitio está abierto actualmente de 7 a.m. a 7 p.m. de lunes a sábado. Recuerde que los estudiantes que están en casa debido a los síntomas deben quedarse en casa durante diez días si no han recibido una prueba COVID negativa. Para obtener más información sobre cómo regresar, visite  www.wcpss.net/WhenToReturn.

Cumplimiento de máscaras - Según los protocolos actuales de WCPSS, los estudiantes que usan máscaras de manera adecuada es la mejor manera de evitar tener que ponerse en cuarentena si entran en contacto con alguien que luego es diagnosticado con COVID. Nuestros estudiantes han hecho un gran trabajo para mantenerse seguros unos a otros. Por favor, continúe recordándoles la importancia de cubrirse la nariz y la barbilla cuando no están comiendo o bebiendo activamente. Esto es particularmente importante durante las comidas para que limitemos el tiempo que los estudiantes son desenmascarados cerca de los demás.