Desplácese hacia abajo para español.

 

MECME Families,

 

I hope you all are having a pleasant holiday weekend. As you have hopefully heard, the WCPSS school board voted to extend remote learning for all students until at least mid-February. There are several updates related to this change that I’ve included below. Please also remember that Monday is a holiday and Tuesday is a teacher workday. Neither of these are instructional days for students. In honor of Martin Luther King Jr. Day, I’m linking two articles that families might find useful in sharing his legacy with students: Tolerance.org; Parents.com.

 

Second Semester Teacher Assignments

All families should have received communication last week confirming their second semester teacher. There were some necessary changes because of students moving to and from Virtual Academy. These changes will still take place on 1/20, even though all students will remain remote. If you did not receive confirmation of your student’s second semester teacher, please contact the current teacher or the main office.

 

Materials Pick-up & Free Books – Wednesday, 1/20, from 3 p.m. to 6 p.m.

A reminder that we hope to see all families come by on Wednesday to pick up class materials, Apex Leadership packets, and free books from Wake Up and Read. Please plan on driving through, picking up your materials, and waving hello to your teacher! K-2 will use carpool and grades 3-5 will use the bus loop. Please see the map here for details (link).

 

Apex Leadership Virtual Remix Fitness Fundraiser

We are excited to continue our partnership with Apex Leadership. This year, our fitness fundraiser has gone virtual! Please see additional information below, and plan on driving through to pick up your Apex Pledge Kit, Daily Leadership Wristbands and Event Day Drawstring Backpacks on Wednesday, 1/20, from 3 p.m. to 6 p.m. More information is linked below:

Virtual Remix Information

Virtual Remix Information (Spanish)

 

Expeditions

Expeditions continue to be part of your child's daily schoolwork. Lessons will be posted in the student's Expeditions Google Classroom, which will also include communication from teachers helping them navigate what they should focus on. These courses allow the students to continue to relate to our Environmental Connections theme from home. Below are some responses from students during Q1 when asked their favorite part of Expeditions.

"My favorite part of biomes is learning all about tropical rainforests.  I liked learning about the different layers best." 

"I'm not going to lie, I enjoy it all, I just can't really explain it!"

"I love being able to draw what I'm learning."

"I have really been enjoying the course, getting to see all the parks and learning what is unique about each park."

 

Q3 Expeditions will begin Monday, January 25th.

 

Free COVID-19 Testing – Departure Drive

Wake County government has opened a COVID-19 testing site very close to campus on Departure Drive. This service is free, fast, and does not require an appointment. More information can be found at https://covid19.wakegov.com/testing/.

 

YMCA Afterschool Care

We will continue to offer on-site afterschool care through the YMCA for the second semester. If you are interested, please register at this link: https://www.ymcatriangle.org/schools/millbrook-elementary-after-school.

 

---

Familias MECME,

 

Espero que todos tengan un fin de semana festivo agradable. Como se espera que haya oído, la junta escolar de WCPSS votó para extender el aprendizaje remoto para todos los estudiantes hasta al menos mediados de febrero. Hay varias actualizaciones relacionadas con este cambio que he incluido a continuación. Recuerde también que el lunes es un día festivo y el martes es un día de trabajo de maestros. Ninguno de estos son días de instrucción para los estudiantes. En honor al Día de Martin Luther King Jr., estoy vinculando dos artículos que las familias podrían encontrar útiles para compartir su legado con los estudiantes:  Tolerance.org; Parents.com.

 

Asignaciones de maestros del segundo semestre

Todas las familias deberían haber recibido comunicación la semana pasada confirmando su maestro del segundo semestre. Hubo algunos cambios necesarios debido a que los estudiantes se mudaron hacia y desde la Academia Virtual. Estos cambios seguirán teniendo lugar el 1/20, aunque todos los estudiantes permanecerán remotos. Si no recibió la confirmación del profesor de segundo semestre de su estudiante, comuníquese con el maestro actual o con la oficina principal.

 

Materiales Recogida y Libros Gratis – Miércoles, 1/20, de 3 p.m. a 6 p.m.

Un recordatorio de que esperamos ver a todas las familias venir el miércoles a recoger materiales de clase, paquetes de liderazgo de Apex y libros gratuitos de Wake Up and Read. Por favor, planee conducir a través, recoger sus materiales, y saludando a su maestro! K-2 utilizará carpool y los grados 3-5 utilizarán el bucle de autobús. Consulte  el mapa aquí para obtener más información (enlace).

 

Apex Leadership Virtual Remix Fitness Fundraiser

Estamos entusiasmados de continuar nuestra asociación con Apex Leadership. ¡Este año, nuestra recaudación de fondos de fitness se ha vuelto virtual! Consulte la información adicional a continuación y planee conducir para recoger su kit de compromiso de Apex, pulseras de liderazgo diario y mochilas con cordón del día del evento el miércoles, 1/20, de 3 p.m. a 6 p.m. Más información está vinculada a continuación:

Información virtual de remezclas

Información de remezcla virtual (español)

 

Expediciones

Las expediciones siguen siendo parte de las tareas escolares diarias de su hijo.  Las lecciones se publicarán en el aula de Google Expeditions del estudiante, que también incluirá la comunicación de los profesores ayudándoles a navegar en lo que deben centrarse. Estos cursos permiten a los estudiantes seguir relacionándose con nuestro tema de Conexiones Ambientales desde casa.  A continuación se presentan algunas respuestas de los estudiantes durante el primer trimestre cuando se les preguntó cuál era su parte favorita de Expeditions.

"Mi parte favorita de los biomas es aprender todo sobre las selvas tropicales.  Me gustaba más aprender sobre las diferentes capas."

"No voy a mentir, lo disfruto todo, ¡no puedo explicarlo!"

"Me encanta poder dibujar lo que estoyaprendiendo. "

"Realmente he estado disfrutando del curso, llegando a ver todos los parques y aprendiendo lo que es único en cada parque."

 

Q3 Las expediciones comenzarán el lunes 25 de enero.

 

Pruebas COVID-19 gratuitas – Unidad de salida

El gobierno del condado de Wake ha abierto un sitio de pruebas COVID-19 muy cerca del campus en Departure Drive. Este servicio es gratuito, rápido y no requiere una cita. Puede encontrar más información en https://covid19.wakegov.com/testing/.

 

YMCA Cuidado después de la escuela

Continuaremos ofreciendo atención extraescolar en el lugar a través de la YMCA para el segundo semestre. Si está interesado, regístrese en este enlace: https://www.ymcatriangle.org/schools/millbrook-elementary-after-school.