Baucom Parents & Guardians,

This is Principal Saunders with this week’s Sunday Kickoff Message.

First, remember that there is NO SCHOOL this Wednesday as we WCPSS educators take time to professionally develop or hold parent-teacher conferences.   

PTA’s BoosterThon fundraiser is nearly halfway through and we need your support to reach our goal this year of $25000 to purchase new Chromebooks for the students. Continue collecting those pledges from anyone you know via FunRun.com!  The Fun Run at school is this Friday, October 11^th.  Our awesome kids in Ms. Thomas’s, Ms. Robison’s, and Ms. Bunkley’s classes will run at 12:30pm, K-2 will run at 1pm, and 3-5 will run at 2:15pm.  Parents – please leave enough time to check-in at the office as a visitor, but yes, we would love to see you if you’re available to watch your Aviator participate in it!

Have you heard your child say something about a free Carolina Hurricanes hockey game?  They weren't making it up; it’s READvolution, brought to you by your Carolina Hurricanes.  Not only can your child earn 2 free tickets, but our school has the opportunity to take an all expenses paid field trip to a Carolina Hurricanes game. All they need to do is read and record the minutes they spend reading each day!  Have your child login to their wake ID and click the Hurricanes READvolution button and start recording those minutes.

This week, on Tuesday night, there’s a PTA meeting in the Media Center at 6pm.  Following that, at 6:30pm for 5^th grade parents, Mr. Stack will go over specifics about the North Carolina Science Fair that our 5^th graders each year will now participate in again.

Book Fair begins soon and Family Book Fair Night is set for October 22^nd! A flyer regarding the special night will go home soon, but besides the opportunity to support and/or nurture your child’s love of reading, we will also that night have short informational sessions in the classrooms outside the Media Center on DreamBox, RAZ-kids, and digital portfolios! If you’re unsure what any or all of those three things are, then you need to attend the sessions on Tuesday the 22^nd.

Please see reminders in the emailed version of this message and may each of you have #blueskiesahead this week.  

 

Reminders:

• Free/Reduced Lunch forms are due back no later than October 8. A new one is required each year you qualify.
• Baucom’s next Spirit Night is October 15^th at the Chipotle by Costco, 5-9pm
• Bullying Prevention & Red Ribbon Week are right around the corner, the week of Oct. 21^st. Use this link to see the dress attire for the special week, by day: https://docs.google.com/document/d/1Clniubk2psebRKkcQLQ2LBLtAcm1Ag8PlsKPSp1Mryk/edit?usp=sharing
• November’s Spirit Night is at the Hurricanes game! Saturday, November 2^nd: Use link canesgroups.com/baucom

 

Familias de Baucom:

 

Esta es una traducción del mensaje del domingo del director Saunders para dar inicio a esta semana.

 

Primero, por favor, recuerden que NO HAY CLASES este miércoles ya que los educadores del Condado de Wake participan en entrenamientos profesionales o conferencias con los padres.

 

La recaudación de fondos “BoosterThon” de la PTA está casi a la mitad y necesitamos su apoyo para alcanzar nuestra meta de este año de $25,000.  Los fondos recaudados se usarán para comprar nuevas “Chromebooks” para los estudiantes. Por favor, ¡continúen recolectando promesas de dinero de cualquier persona que conozcan a través de FunRun.com! La carrera “Fun Run” será este viernes, 11 de octubre, en la escuela. Nuestros maravillosos niños en las clases de la Sra. Thomas, la Sra. Robison, y la Sra. Bunkley van a correr a las 12:30 de la tarde, los niños de Kinder, primero, y segundo grado van a correr a la 1, y los niños de tercero, cuarto, y quinto grado van a correr a las 2:15. Padres: Por favor, dejen tiempo suficiente para registrarse en la oficina como visitantes, pero nos encantaría que ustedes vengan para ver a su Aviador en la carrera.

 

¿Les ha contado su hijo sobre un juego de hockey gratuito de los Carolina Hurricanes? No lo estaba inventando; se refería al programa READvolution, patrocinado por los “Carolina Hurricanes”. Su hijo tiene la oportunidad de ganar 2 boletos gratis y nuestra escuela tiene la oportunidad de ganar una excursión a un partido de hockey de los “Carolina Hurricanes” con todos los gastos pagados. Lo único que su hijo tiene que hacer es leer y registrar los minutos que pasa leyendo cada día. Haga que su hijo inicie sesión usando su identificación “Wake ID” y haga clic en el botón “Hurricanes READvolution” para comenzar a registrar los minutos.

 

El martes de esta semana, a las 6 de la noche, hay una reunión de la PTA en la biblioteca de la escuela. Después de la reunión, a las 6:30 de la noche, el Sr. Stack compartirá detalles sobre la Feria de Ciencias de Carolina del Norte con los padres de niños en el quinto grado.  Nuestros estudiantes de 5to grado van a participar en la Feria de Ciencias otra vez este año.

 

¡La Feria de Libros comienza pronto y una Noche de Familias en la Feria de Libros está programada para el 22 de octubre! Pronto se enviará a casa un folleto con información sobre esta noche especial.  Además de proveer una oportunidad de apoyar y fomentar el amor por la lectura que tiene su hijo, también vamos a ofrecer breves sesiones informativas en las aulas cerca de la biblioteca.  ¡Las sesiones proporcionarán información sobre las aplicaciones DreamBox, RAZ-kids, y los portafolios digitales! Si ustedes no están familiarizados con estos recursos, por favor, asistan a estas sesiones informativas el martes, 22 de octubre.

 

Por favor, vean los recordatorios adicionales en la versión de este mensaje enviado por correo electrónico y en el sitio web de la escuela. Esperamos que cada uno de ustedes tenga un cielo azul esta semana.

 

Recordatorios:

• Los formularios de almuerzo gratis/a precio reducido deben ser entregados para el 8 de octubre. Se requiere un nuevo formulario cada año para ser elegible.
• La próxima “Spirit Night” de Baucom es el 15 de octubre en restaurante “Chipotle” cerca de Costco, de las 5 a las 9 p.m.
• La Semana de la Prevención del Acoso y la Cinta Roja será la semana del 21 de octubre. Use este enlace para ver la ropa especial que los niños pueden llevar cada día durante esta semana especial: https://docs.google.com/document/d/1Clniubk2psebRKkcQLQ2LBLtAcm1Ag8PlsKPSp1Mryk/edit?usp=sharing
• La “Spirit Night” de noviembre será el partido de los “Carolina Hurricanes” que tendrá lugar el sábado, 2 de noviembre: use el enlace canesgroups.com/baucom para más información.