Due to the onset of inclement weather, all after-school activities and athletics are canceled on Friday, Jan. 8 until noon on Saturday, Jan. 9. 

School athletic departments will determine if and when any athletic competitions will be rescheduled and announce any make-up dates.

ESPAÑOL 

Debido al inicio del mal tiempo, todas las actividades después de la escuela y los deportes están cancelados el viernes 8 de enero hasta el mediodía del sábado 9 de enero. 

Los departamentos de deportes de las escuelas determinarán si es posible volver a programar las competencias deportivas y cuándo, y anunciarán las nuevas fechas.