Para la traducción al español, desplácese hacia abajo en la página de anuncios.

September 18, 2022

Good afternoon, East Cary Families.

We hope that you have a great weekend.

Below you will find some important announcements around: Yearbook Cover Contest, Fall Sports (Home Games Only), ECMMS World Extravaganza, Carpool Tags, Upcoming PTA Meeting/Dinner (September 19), PTA Spirit Wear, Joining the PTA,  Community Tutorial Resource, School Bus Expectation, Immunizations-7th Grade Only, and Homebase/Parent Portal. 

• Yearbook Cover Contest: The 2022-2023 yearbook cover contest is underway.  Design a cover for ECMMS yearbook.  Entry forms can be obtained from Ms. Beddoe in the main office.  Winner receives a free copy of the yearbook!

 

2022-2023 yearbooks are on sale for $35 through September 30.  Pre- order your yearbook today by going to jostens.com before the price increases.

 

• Fall Sports (Home Games-ONLY): Parents & Guardians - This is for Fall Athletic Home Games Only-Admissions to our athletic events are going digital this year when purchasing tickets for our upcoming HOME games.  Here are the QR codes in English & Spanish versions for the upcoming fall season HOME games and you can also purchase your tickets in advance.  Please know that you can still purchase tickets at the gate using the QR code or pay in cash.  Tickets are now $6.00. This is an increase from the previous.  Thank you again for your ongoing support.

 

• ECMMS World Extravaganza: We look forward to sharing more information with you about our first Global Extravaganza at East Cary!! We want our families to share in this experience with our community by participating as well.  Save the Date-Thursday, November 17, 2022.

 

• Carpool Arrival/Dismissal:If you still need a carpool number, please contact AP Lopez at mlopez@wcpss.net. 

 

• ECMMS PTA Meeting Dinner: On September 19-Our PTA is inviting YOU for a free PTA dinner followed by our PTA meeting. The pizza dinner will begin at 5:30, followed by other business; that will include a presentation and discussion with the School Counselors from East Cary sharing ways to support our scholars.  You will learn more about many upcoming school events, and hear about their annual goals for the 22-23 year. More information is located HERE.

 

• ECMMS Spirit Wear: Hello ECMMS families!  Show your Imp pride by purchasing and wearing our brand new Imp gear!  We sold out of our initial stock in record time, but now's your chance to score what you want!  Our spirit wear sale is open NOW and will close on Friday, September 23rd.  This year we are offering a super-soft t-shirt, an athletic material t-shirt, a Stranger Things inspired 80's ringer T and a warm hoodie.  Take a look on MemberHub and place your order! Items will be delivered to your child's homeroom the week on October 10th (hopefully!)Order here! ------> https://ecms.memberhub.com/store?limit=21&live=true

 

• Join the PTA: We want you to join our Parent Teacher Association for the upcoming year. You can join ECMMS PTA by scanning the QR code HERE. Our PTA President, Nakeisha Sheen, and our board, are ready to work with you! Please contact Mrs. Sheen at  presptaecmms@gmail.com.  

 

• Community Tutorial Resource: Our PTA would like for our families to receive information about a tutorial resource available for some families with the Homework Club.  More information is located here English and Spanish.

 

• School Bus Expectations:   The bus expectations for all scholars while on school transportation is located here.

 

• Immunizations 7^th Grade Students: Parents please make sure you have provided documentation to the front office on the TDAP and  meningococcal vaccine for your student. Submit information to our new data manager, Cheryl Stevens-Bolton, at cybolton@wcpss.net 

 

• Homebase/Parent Portal: Please continue to turn in your Homebase/Parent Portal information to the main office, so that you can have access to grades when they are posted in Power Schools.

 

Thank you for your continued support of our school community and our scholars. We will have an awesome year as we stay #CONNECTED to our Vision, Values, and Community.  If you have any questions, please contact us at 919.466.4377.  

                                         Announcement Link: https://bit.ly/3DzOaqX 

Espanol

18 de septiembre de 2022

Buenas tardes, familias de East Cary.

Esperamos que tengas un gran fin de semana.

A continuación, encontrará algunos anuncios importantes sobre: ​​Concurso de la portada del anuario, Deportes de otoño (solo juegos en casa), ECMMS World Extravaganza, Carpool Tags, Próxima reunión/cena de la PTA (19 de septiembre), Ropa de espíritu de la PTA, Unirse a la PTA,  Recursos tutoriales comunitarios, Expectativa del autobús escolar, inmunizaciones: solo 7.° grado y Homebase/Portal para padres. 

• Concurso de la portada del anuario: El concurso de la portada del anuario 2022-2023 está en marcha. Diseñar una portada para el anuario de ECMMS. Los formularios de inscripción se pueden obtener de la Sra. Beddoe en la oficina principal. ¡El ganador recibe una copia gratis del anuario!

 

Los anuarios 2022-2023 están a la venta por $35 hasta el 30 de septiembre. Pre-ordene su anuario hoy visitando jostens.com antes de que aumente el precio.

 

• Deportes de otoño (SOLO juegos en casa): padres y tutores: esto es solo para los juegos de atletismo en casa de otoño: las entradas a nuestros eventos deportivos se volverán digitales este año al comprar boletos para nuestros próximos juegos en casa. Aquí están los códigos QR en versiones en inglés y español para los próximos juegos HOME de la temporada de otoño y también puede comprar sus boletos por adelantado. Tenga en cuenta que aún puede comprar boletos en la puerta usando el código QR o pagar en efectivo. Los boletos ahora cuestan $6.00. Este es un aumento del anterior. Gracias de nuevo por su continuo apoyo.

 

• ECMMS World Extravaganza: ¡Esperamos compartir más información con usted sobre nuestra primera Global Extravaganza en East Cary! Queremos que nuestras familias compartan esta experiencia con nuestra comunidad participando también.  Guarde la fecha: jueves 17 de noviembre de 2022.

 

• Llegada/salida del viaje compartido:si aún necesita un número de viaje compartido, comuníquese con AP López en mlopez@wcpss.net. 

 

• la reunión de la PTA de ECMMS: el 19 de septiembre, nuestra PTA lo invita a USTED a una cena gratuita de la PTA seguida de nuestra reunión de la PTA. La cena de pizza comenzará a las 5:30, seguida de otros asuntos; eso incluirá una presentación y discusión con los consejeros escolares de East Cary compartiendo formas de apoyar a nuestros estudiantes. Aprenderá más sobre muchos eventos escolares próximos y escuchará sobre sus metas anuales para el año 22-23. Más información se encuentra AQUÍ.

 

• ECMMS Spirit Wear: ¡Hola familias de ECMMS! ¡Muestre su orgullo por los diablillos comprando y usando nuestro nuevo equipo de diablillos! Vendimos nuestro stock inicial en un tiempo récord, ¡pero ahora es tu oportunidad de conseguir lo que quieres! Nuestra venta de ropa de espíritu está abierta AHORA y cerrará el viernes 23 de septiembre. Este año ofrecemos una camiseta supersuave, una camiseta de material atlético, una camiseta con estampado de los años 80 inspirada en Stranger Things y una sudadera con capucha abrigada. ¡Echa un vistazo a MemberHub y haz tu pedido! Los artículos se entregarán en el salón principal de su hijo la semana del 10 de octubre (¡con suerte!)¡Ordene aquí! ------> https://ecms.memberhub.com/store?limit=21&live=true

 

• Únase a la PTA: Queremos que se una a nuestra Asociación de Padres y Maestros para el próximo año. Puede unirse a ECMMS PTA escaneando el código QR AQUÍ. ¡Nuestra presidenta de la PTA, Nakeisha Sheen, y nuestra junta están listas para trabajar con usted! Comuníquese con la Sra. Sheen en  presptaecmms@gmail.com.  

 

• Recurso de Tutoría Comunitario: Nuestro PTA desea que nuestras familias reciban información sobre un recurso de tutoría disponible para algunas familias con el Club de Tareas. Más información se encuentra aquí Inglés y Español.

 

• Expectativas del autobús escolar:   Las expectativas del autobús para todos los estudiantes mientras se encuentran en el transporte escolar se encuentran aquí.

 

• Vacunas 7mo grado: Padres, por favor asegúrese de haber proporcionado documentación a la oficina principal sobre la vacuna TDAP y meningocócica para su estudiante. Envíe información a nuestra nueva administradora de datos, Cheryl Stevens-Bolton, a cybolton@wcpss.net 

 

• Homebase/Portal para padres: Continúe entregando la información de su Homebase/Portal para padres en la oficina principal, para que pueda tener acceso a las calificaciones cuando se publiquen en Power Schools.

 

Gracias por su continuo apoyo a nuestra comunidad escolar y nuestros estudiantes. Tendremos un año increíble mientras nos mantenemos #CONECTADOS con nuestra visión, valores y comunidad. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros al 919.466.4377.  

                                         Enlace de anuncio: https://bit.ly/3DzOaqX