Good Sunday evening Families, this is Dr. Jenkins for our family huddle.

 

Student attendance matters at Yates Mill Elementary and this year, we are making a concerted effort to increase our daily attendance rates. In the month of September, we'd like to announce grade level winners for having students with the least tardies, the least early check-outs and exceptional attendance rates. Congratulations to the following classes and we can't wait to see who we'll highlight at the end of October. 

 

Pre- K Golden 

K - Stafford 

1st - Carlile 

2nd - Rash 

3rd - Quintana 

4th - Hopkins 

5th - Stewart 

 

The first nine weeks end on October 31 so let's give it out our best in the next two weeks. Have a wonderful week and we'll see you tomorrow. As always, let's strive to work together to achieve our common goal-success for ALL students. One Team, One Goal.

 

 

Buenas noches de domingo, familias. Les habla la Dr. Jenkins para nuestra reunión familiar.

 

La asistencia de los estudiantes es importante en la escuela primaria Yates Mill y este año estamos haciendo un esfuerzo concertado para aumentar nuestras tasas de asistencia diaria. En el mes de septiembre, nos gustaría anunciar a los ganadores de los grados por tener estudiantes con menos tardanzas, menos salidas tempranas y tasas de asistencia excepcionales. Felicitaciones a las siguientes clases y estamos ansiosos por ver a quiénes destacaremos a fines de octubre.

 

Pre-K Golden

K - Stafford

1.º - Carlile

2.º - Rash

3.º - Quintana

4.º - Hopkins

5.º - Stewart

 

Las primeras nueve semanas terminan el 31 de octubre, así que demos lo mejor de nosotros en las próximas dos semanas. Que tengan una semana maravillosa y los veremos mañana. Como siempre, esforcémonos por trabajar juntos para lograr nuestro objetivo común: el éxito de TODOS los estudiantes. Un equipo, un objetivo.