a Semana del Espíritu Escolar comienza esta semana en preparación para la Batalla anual de Brooks. Este juego de rivalidad (y nuestro segundo partido de fútbol local del año) se jugará en la escuela secundaria de  Millbrook el miércoles, 27 de septiembre. ¡Esperamos que todos los estudiantes participen en las actividades de la semana!

Miércoles, 20 de septiembre - Día de las Décadas

Jueves, 21 de septiembre: Día de vestirse para impresionar (también día de fotografías escolares)

Viernes, 22 de septiembre: Día de la camiseta universitaria

Martes, 26 de septiembre: “Pink Out”, día del color rosa, contra el cáncer de mama

Miércoles, 27 de septiembre: Día azul y blanco (colores escolares)

 

Notas de llegada y salida:

Estudiantes que caminan a la escuela: Los estudiantes deben vivir en la zona para caminar para poder caminar hacia o desde la escuela. Si su hijo (a) camina, recuérdeles que permanezcan en las aceras. Los estudiantes no pueden traspasar los patios ni las entradas de vehículos. Las autoridades han informado sobre movimientos inseguros de estudiantes que corren entre autos estacionados o cruzan una calle corriendo sin mirar a los autos que se aproximan. Hable con su hijo (a) sobre cómo llegar y salir de la escuela.

Estudiantes que llegan y salen de la escuela en auto: Los conductores deben prestar atención al personal y no podrán utilizar teléfonos celulares mientras el automóvil esté en movimiento.

 

Autos por la mañana: los estudiantes deben seguir las instrucciones del personal sobre cuándo salir de los automóviles. Hay una ZONA DE NO SALIDA DE ESTUDIANTES para dejar a los estudiantes por la mañana, enfrente de la oficina principal. No es seguro para los estudiantes salir de los automóviles mientras su automóvil está al lado de la puerta. Los estudiantes pueden salir de los autos por cualquier lado de la puerta (solo por la mañana).

Autos por la tarde: anime a su estudiante a buscar su automóvil. Deje un pequeño espacio entre usted y el automóvil frente a usted para que pueda girar a la izquierda y salir en caso de que su estudiante esté en su automóvil antes de que el automóvil frente a usted tenga a sus hijos.

¡Crea una cuenta de padre observador en Canvas para que pueda ver el contenido y el progreso del curso! Las instrucciones para crear la cuenta están  AQUÍ.

Día de las fotografías escolares de otoño: ¡Es hora de ver esas sonrisas! El día de las fotografías es el jueves, 21 de septiembre. Los formularios de pedido se enviaron a casa con los estudiantes la semana pasada. Alentamos a las familias a realizar pedidos en línea:

Solicitar fotografías de la escuela:
www.mylifetouch.com
ID del día de la foto: EVT3K8HC7
Comuníquese con el subdirector de la escuela, Gary Robinson, grobinson5@wcpss.net  si tiene preguntas.

Audiciones de la Compañía de Danza; La Compañía de Danza es un club/grupo después de la escuela que se reúne una vez a la semana los miércoles para aprender y luego realizar bailes en varios eventos durante el año escolar. Las audiciones para el grupo de la Compañía de Danza de este año se llevarán a cabo este miércoles, 20 de septiembre en el estudio de danza (Sala 1423) de 3:30 a 5:00 de la tarde. Los estudiantes de todos los niveles de grado pueden hacer una audición. Se recomienda experiencia previa en baile, pero no es obligatoria. Los estudiantes deben vestir ropa deportiva para que puedan moverse adecuadamente para las audiciones. Los estudiantes aprenderán un baile en la audición y no necesitarán preparar ninguna coreografía propia con anticipación. Si tiene alguna otra pregunta, envíe un correo electrónico a la Sra. Maxwell a amaxwell@wcpss.net . 

¡El Club Internacional presenta Tutoría de Conexiones Globales! ¿Su hijo (a) desea crecer en sus habilidades de liderazgo? ¿Quieren conocer y servir a personas de todo el mundo? ¿Necesitan una idea de proyecto comunitario del tercer año u horas extra de voluntariado? Si su hijo (a) respondió afirmativamente a cualquiera de estas preguntas, ¡ Tutoría de Conexiones Globales es una gran oportunidad! Su hijo (a) puede inscribirse para recibir orientación de tutoría AQUÍ para obtener más información. La primera reunión es el 20 de septiembre, de 3:30 a 4:30 de la tarde en el salón 3201. Envíe un correo electrónico a la Sra. Zarzar (ezarzar@wcpss.net ) si tiene alguna pregunta.

 

¡Se aceptan nominaciones para estudiantes académica e intelectualmente superdotados (AIG)! Vaya al siguiente enlace y complete el formulario en línea si desea nominar a un estudiante para una posible evaluación AIG. o Formulario de nominación para el examen AIG de la escuela secundaria West Millbrook Magnet 2023-2024

• Para ser considerado para las pruebas AIG de otoño, todas las nominaciones deben entregarse antes de las 3:00 p. m. el viernes 22 de septiembre.

• Las nominaciones enviadas después de la fecha límite se considerarán para las pruebas de primavera.

• El período de prueba para las pruebas de AIG en el otoño es del 16 de octubre de 2023 al 27 de octubre de 2023.

• Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Sr. Baker-Nicholas (el Coordinador AIG) en rbakernicholas@wcpss.net 

  

El 17 de septiembre se celebra el Día de la Constitución y la Ciudadanía para conmemorar la firma de la Constitución de los Estados Unidos.

 

El Mes de la Herencia Hispana se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre para reconocer y celebrar las historias, culturas y contribuciones de los ciudadanos estadounidenses cuyos antepasados vinieron de España, México, el Caribe y América Central y del Sur.

  

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:

Miércoles,  20 de septiembre: Salón Club Internacional 3201

                                            Audiciones para la compañía de danza

                                            Voleibol y fútbol contra Wake Forest @ West Millbrook

Jueves, 21 de septiembre: Fútbol americano contra Wake Forest en West Millbrook
                                        (¡primer partido en casa!)

 

Noticias de los patrocinadores atléticos: ¡Nuestros atletas Wildcat necesitan su apoyo! Considere un patrocinio corporativo o familiar para ayudarnos a comprar uniformes nuevos para todos nuestros equipos deportivos, además de nuestras necesidades presupuestarias anuales que apoyan a los entrenadores asistentes, socorristas y mantenimiento de equipos. Todos los patrocinios recibidos antes del 15 de septiembre participarán en nuestra rifa para ganar una bolsa Scout con un certificado de regalo para Vidrio, un masaje y un botín Wildcat.

También estamos vendiendo sudaderas con capucha azules de “Battle of the Brooks” por un tiempo muy limitado: las sudaderas con capucha deben comprarse antes del 15 de septiembre y se entregarán a su hijo (a). Se pueden comprar sudaderas con capucha y patrocinios aquí: https://wmmsboosters.memberhub.com/store?limit=21&live=true

 

Mensaje de la PTA: ¡Hola familias de West Millbrook! ¿Sabía que la PTA recauda fondos para pagar y apoyar directamente las actividades y experiencias de los estudiantes, los materiales del aula y los eventos que apoyan a nuestra comunidad escolar? Tenemos una meta de ingresos de $20,000 para el 30 de septiembre. ¡JUNTOS PODEMOS hacer que esto suceda y financiar todas las increíbles oportunidades para nuestra escuela!

¿Cómo puede ayudar? Simplemente uniéndose a la PTA y donando fondos adicionales con sus cuotas de membresía, o simplemente donando a nuestra recaudación de fondos: cada dólar se queda en WMMMS. En varios niveles de donación, tiene la oportunidad de ganar artículos exclusivos de membresía. Todos los estudiantes de West Millbrook se benefician del dinero recaudado, por lo que es importante que tengamos el apoyo de toda nuestra comunidad escolar. Por favor considere hacer una donación hoy: ¡cada dólar ayudará! Haga clic en este enlace para unirse o donar https://westmillbrookmiddleschool.memberhub.com/store?limit=21&live=true

 

Además, ¡no olvide vincular sus tarjetas de ahorro para comestibles! Tanto Harris Teeter como Lowe's Foods apoyan la educación donando un porcentaje de sus compras. Las tarjetas de compras deben vincularse todos los años y ambas tiendas permiten vincular una tarjeta a 3 escuelas.

Harris Teeter: www.harristeeter.com/together-in-education y haga clic en el enlace mi escuela: el código escolar de WMMMS es 1986

Lowe's Foods: www.lowesfoods.com/community/cart-2-class y haga clic en Vincular su tarjeta; busque West Millbrook Middle y haga clic en continuar

 

Además, hay un puesto disponible en la PTA. ¿Es usted un genio de las redes sociales? ¿Sus  amigos le consideran el inteligente del grupo que hace reír a todos? ¿Sus habilidades para encontrar memes son insuperables?

Si respondió "sí" a alguna de estas preguntas... ¡LE NECESITAMOS! La PTA tiene una necesidad inmediata de un presidente de redes sociales. Realmente todo lo que se requiere es voluntad de publicar y unos 10-15 minutos a la semana. Envíe un correo electrónico a westmillbrookpta@gmail.com  si está interesado en ayudar este año.

 

Dulces para nuestro personal

El equipo de hospitalidad de la PTA necesita dulces envueltos individualmente para nuestro personal. Tuvimos una respuesta INCREÍBLE a nuestro llamado de donaciones de aperitivos y dulces durante el verano. ¡GRACIAS! Usamos casi todas las donaciones para dárselas a nuestra facultad. Entonces necesitamos más. Si tiene espacio en su próximo carrito de Amazon, considere agregar un par de bolsas adicionales de obsequios para nuestra próxima ronda de obsequios a los miembros de la facultad en octubre. Si realiza el pedido a través del enlace a continuación, su envío irá directamente a la escuela.

West Millbrook Staff Appreciation Amazon Link

 

 

 

Jornada de puertas abiertas de otoño “Open House” /Conozca a los maestros es el jueves 14 de septiembre a las 6 de la tarde. Los padres/tutores comenzarán la noche en el gimnasio puntualmente a las 6 de la tarde.

Las visitas a las aulas comenzarán a las 18:20 y concluirán a las 19:30. 

Los padres/tutores deberán traer una copia del horario de sus hijos (incluidos los nombres de los maestros y los números de los salones). Considere pedirle a su hijo (a) que escriba esta información para usted o que haga una captura de pantalla desde su portal para padres o su PowerSchool.

Los padres/tutores pueden visitar las aulas de sus hijos en el orden que deseen. Algunas familias pueden optar por seguir el horario de sus hijos, mientras que otros padres/tutores pueden optar por visitar las clases que están muy juntas (piense en las clases principales, que estarán todas en el mismo pasillo) y luego visitar las clases que están repartidas por todo el edificio (artes, diseño , adquisición del lenguaje, educación física). No tocaremos campanas ni visitaremos las clases en una rotación programada.

Nuestro PTA tendrá ventas de ropa del espíritu escolar de 5:00 a 5:50 de la tarde cerca del vestíbulo frente a los ascensores, ¡así que visítenos y compre algunos artículos de Wildcat!

 

Notas de llegada y salida:

Estudiantes que caminan a la escuela: Los estudiantes deben vivir en la zona para caminar para poder caminar hacia o desde la escuela. Si su hijo (a) camina, recuérdeles que permanezcan en las aceras. Los estudiantes no pueden traspasar los patios ni las entradas de vehículos. Las autoridades han informado sobre movimientos inseguros de estudiantes que corren entre autos estacionados o cruzan una calle corriendo sin mirar a los autos que se aproximan. Hable con su hijo (a) sobre cómo llegar y salir de la escuela.

Estudiantes que llegan y salen de la escuela en auto: Los conductores deben prestar atención al personal y no podrán utilizar teléfonos celulares mientras el automóvil esté en movimiento.

 

Autos por la mañana: los estudiantes deben seguir las instrucciones del personal sobre cuándo salir de los automóviles. Hay una ZONA DE NO SALIDA DE ESTUDIANTES para dejar a los estudiantes por la mañana, enfrente de la oficina principal. No es seguro para los estudiantes salir de los automóviles mientras su automóvil está al lado de la puerta. Los estudiantes pueden salir de los autos por cualquier lado de la puerta (solo por la mañana).

Autos por la tarde: anime a su estudiante a buscar su automóvil. Deje un pequeño espacio entre usted y el automóvil frente a usted para que pueda girar a la izquierda y salir en caso de que su estudiante esté en su automóvil antes de que el automóvil frente a usted tenga a sus hijos.

 

¡Crea una cuenta de padre observador en Canvas para que pueda ver el contenido y el progreso del curso! Las instrucciones para crear la cuenta están  AQUÍ.

Información de autobuses escolares: Encuentre información de autobuses actualizada, sobre los autobuses que salen fuera de horario. Marque esta ubicación como favorita para consultarla fácilmente. 

 

Registrese como voluntario: No necesita venir a la escuela para registrarse. Visite esta página https://myvolunteer.com/wcpss/volunteer/login  

  

La reunión de los patrocinadores atléticos será el martes 12 de septiembre a las 5:15 de la tarde en la biblioteca y la noche de deportes de otoño para padres será el miércoles 13 de septiembre en el gimnasio principal.

  

Día del Asistente de Instrucción: ¡El viernes 15 de septiembre es el Día del Asistente de Instrucción! Muchas gracias a David Thomas, David Wise, Sharon Parks, Victoria Hodge, Jerry Walker y Jimmy Woodcock por las muchas maneras en que apoyan el aprendizaje de los estudiantes en West Millbrook. Son una parte vital de nuestra comunidad.

  

Visitantes al Campus: Las puertas exteriores de nuestra escuela siempre están cerradas. Toque el AIPhone (en la columna a la derecha de las puertas delanteras) cuando llegue y alguien lo ayudará. Traiga su licencia de conducir, ya que la necesitará para el Sistema de gestión de visitantes.

 

Por favor hable con su hijo (a) antes de dejarlo en la escuela para que sepa como va a llegar a casa después de la escuela. Estaremos encantados de ayudarle con un mensaje de emergencia, pero no podemos aceptar mensajes de rutina para los estudiantes.

 

Además, tenga en cuenta que los estudiantes que salen temprano de la escuela deben salir antes de las 2:45 p. m.

Los teléfonos celulares deben estar apagados y guardados desde el momento en que los estudiantes llegan al campus hasta que el maestro del último período despida a los estudiantes.

Campus libre de chicle: West Millbrook es un campus libre de chicle. Revise esta expectativa con su hijo (a) y asegúrese de que no traiga chicle a la escuela.

Las fotografías de otoño serán el 21 de septiembre. Esta semana se enviarán folletos a casa con los estudiantes.

¿Preguntas? Comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Dail Midgette dmidgette@wcpss.net , Mike Collins rcollins@wcpss.net  Gary Robinson grobinson5@wcpss.net o Kelly Aman kaman@wcpss.net ) si tiene preguntas. ¡Estamos aquí para ayudar!

 

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:

Reunión del Club Beta el miércoles 13 de septiembre a las 15:30 de la tarde. Los estudiantes deben escuchar el lugar de la reunión en los anuncios el martes y miércoles por la mañana. Esta reunión es para todos los miembros y funcionarios que regresan. Por favor, recoja a sus hijos antes de las 4:20 de la tarde. Si tiene alguna pregunta, consulte a la Sra. Boykin-Rogers.

La reunión de intereses del Consejo Estudiantil del Año 1 será durante ambos almuerzos del martes. Comuníquese con la Sra. Jetter o a la Sra. Shortley para obtener más información.

 

YMCA después de la escuela: ¡El autobús de YMCA recogerá a los estudiantes en West Millbrook y luego los dejará para la programación en Finley hasta las 6 de la tarde! Comuníquese con Michelle.Acosta@YMCATriangle.org  Teléfono: 919-845-3857 para obtener más información. 

 

Mensaje de la PTA: ¡Hola familia de West Millbrook! ¿Sabía que la PTA recauda fondos para pagar y apoyar directamente las actividades y experiencias de los estudiantes, los materiales del aula y los eventos que apoyan a nuestra comunidad escolar? Tenemos una meta de ingresos de $20,000 para el 30 de septiembre. ¡JUNTOS PODEMOS hacer que esto suceda y financiar todas las increíbles oportunidades para nuestra escuela!

¿Cómo puede ayudar? Simplemente uniéndose a la PTA y donando fondos adicionales con sus cuotas de membresía, o simplemente donando a nuestra recaudación de fondos: cada dólar se queda en WMMMS. En varios niveles de donación, tiene la oportunidad de ganar artículos exclusivos de membresía. Todos los estudiantes de West Millbrook se benefician del dinero recaudado, por lo que es importante que tengamos el apoyo de toda nuestra comunidad escolar. Por favor considere hacer una donación hoy: ¡cada dólar ayudará! Haga clic en este enlace para unirse o donar https://westmillbrookmiddleschool.memberhub.com/store?limit=21&live=true

 

Además, ¡no olvide vincular sus tarjetas de ahorro para comestibles! Tanto Harris Teeter como Lowe's Foods apoyan la educación donando un porcentaje de sus compras. Las tarjetas de compras deben vincularse todos los años y ambas tiendas permiten vincular una tarjeta a 3 escuelas.

Harris Teeter: www.harristeeter.com/together-in-education y haga clic en el enlace mi escuela: el código escolar de WMMMS es 1986

Lowe's Foods: www.lowesfoods.com/community/cart-2-class y haga clic en Vincular su tarjeta; busque West Millbrook Middle y haga clic en continuar

 

Noticias de los patrocinadores atléticos: ¡Nuestros atletas Wildcat necesitan su apoyo! Considere un patrocinio corporativo o familiar para ayudarnos a comprar uniformes nuevos para todos nuestros equipos deportivos, además de nuestras necesidades presupuestarias anuales que apoyan a los entrenadores asistentes, socorristas y mantenimiento de equipos. Todos los patrocinios recibidos antes del 15 de septiembre participarán en nuestra rifa para ganar una bolsa Scout con un certificado de regalo para Vidrio, un masaje y un botín Wildcat.

También estamos vendiendo sudaderas con capucha azules de “Battle of the Brooks” por un tiempo muy limitado: las sudaderas con capucha deben comprarse antes del 15 de septiembre y se entregarán a su hijo (a). Se pueden comprar sudaderas con capucha y patrocinios aquí: https://wmmsboosters.memberhub.com/store?limit=21&live=true

 

 

La escuela estará cerrada el lunes, 4 de septiembre debido a la festividad del Dia del Trabajador. La escuela se resume el martes, 5 de septiembre a las 8:15 de la mañana.

Excelente primera semana: los estudiantes, padres, familias y maestros estuvieron increíbles la semana pasada. Tuvimos un gran comienzo del año escolar 2023-24, con risas y sonrisas llenando aulas y pasillos. ¡Gracias! ¡Estoy muy impresionada por la amabilidad que nuestros estudiantes se mostraron entre sí y por su participación en el aprendizaje la semana pasada!\

Los estudiantes pueden entrar al edificio a partir de las 7:50 am todos los días. Los estudiantes no podrán bajarse de los autos antes de las 7:50 am. 

¡Crea una cuenta de padre en Canvas para que pueda ver el contenido y el progreso del curso! Las instrucciones para crear la cuenta están AQUÍ 

¡Paciencia, por favor! Continúe siendo paciente si trae a sus hijos en carros mientras los estudiantes y conductores aprenden a navegar nuestros procedimientos. Los horarios por la mañana y la tarde continuaron mejorando durante los 4 días de clases que tuvimos la semana pasada y generalmente se normalizan durante las primeras 2 semanas de clases. 

Información de autobuses escolares: Encuentre información de autobuses actualizada, sobre los autobuses que salen fuera de horario. Marque esta ubicación como favorita para consultarla fácilmente. 

Registrese como voluntario: No necesita venir a la escuela para registrarse. Visite esta página https://myvolunteer.com/wcpss/volunteer/login  

Comidas escolares: los menús se pueden ver en  los menús de West Millbrook. Para agregar fondos a la cuenta de su hijo, visite My SchoolBucks. Si tiene preguntas, comuníquese con la gerente de nuestra cafetería, Debbie Vandewalker (dvandewalker@wcpss.net)

 

Visitantes al Campus: Las puertas exteriores de nuestra escuela siempre están cerradas. Toque el AIPhone (en la columna a la derecha de las puertas delanteras) cuando llegue y alguien lo ayudará. Traiga su licencia de conducir, ya que la necesitará para el Sistema de gestión de visitantes.

 

Por favor hable con su hijo (a) antes de dejarlo en la escuela para que sepa como va a llegar a casa después de la escuela. Estaremos encantados de ayudarle con un mensaje de emergencia, pero no podemos aceptar mensajes de rutina para los estudiantes.

 

Además, tenga en cuenta que los estudiantes que salen temprano de la escuela deben salir antes de las 2:45 p. m.

 

Semana de agradecimiento a los maestros sustitutos: Únase a nosotros para agradecer a nuestros maestros sustitutos que contribuyen diariamente al entorno de aprendizaje de nuestra escuela. ¡Estamos agradecidos por nuestro grupo de maestros sustitutos que apoyan el aprendizaje y la enseñanza en West Millbrook diariamente!

Restricción de estacionamiento en Running Cedar y Raindrop Court: El Departamento de Policía y el Departamento de Transporte de Raleigh solicitaron que compartiéramos las restricciones de estacionamiento de 7:45 a. m. a 8:30 a. m. y de 2:45 p. m. a 3:30 p. m. en ambas calles. Se adjunta un mapa para su referencia.

Los teléfonos celulares deben estar apagados y guardados desde el momento en que los estudiantes llegan al campus hasta que el maestro del último período despida a los estudiantes.

Campus libre de chicle: West Millbrook es un campus libre de chicle. Revise esta expectativa con su hijo (a) y asegúrese de que no traiga chicle a la escuela.

Las pruebas deportivas de otoño comienzan el 5 de septiembre para fútbol americano, animadoras, voleibol femenino y fútbol femenino.

PASO 1. Dragonfly

PASO 2. Indique que Dragonfly se completó haciendo que su hijo (a) envíe el formulario de registro de prueba en el sitio web de deportes.

PASO 3. Los estudiantes reciben un correo electrónico "aprobado para jugar" o se enviará un mensaje a los adultos en Dragonfly con el problema o la necesidad. La elegibilidad académica y de asistencia se revisará antes de las pruebas. Si hay algún problema, el departamento deportivo se pondrá en contacto.

 

Preguntas o apogo: comuníquese con Eprijatel@wcpss.net 

 

Revise nuestro nuevo sitio web con expectativas claras e información más detallada sobre la elegibilidad: https://wakecountyathleticzone.com/west-millbrook/tryouts-information/?fbclid=IwAR0DMBafrn8gvHqjzXx2n8xM8Uf1NKwLfuosfPF9bxreGiM01-hrt7WcGF0_aem_AcqBNMsbKKeHbmK5isl-ZZvdE8dV-wnPsrEFvabnPkh368Lib1UoDdU89mc_xCIP64E

 

Información del anuario: ¡Ahora puede comprar su Anuario WMMMS 23-24 por el precio más bajo del año y recibir íconos personalizados gratis! ¡Hemos agotado los anuarios en los últimos dos años consecutivos, así que consiga su copia con anticipación! Haga su pedido en JostensYearbooks.com  antes del 29 de septiembre antes de que aumenten los precios.

 

Todos los estudiantes de nuestra escuela pueden apuntarse para ser parte del personal del anuario. La solicitud se puede encontrar AQUÍ y en el sitio Canvas de nivel de grado. Fecha límite: 8 de septiembre a las 3 de tarde.

 

¿Tiene un hijo (a) en el Tercer Año? ¡Dele un reconocimiento por todos sus logros en la escuela intermediaria dándoles un anuncio de reconocimiento en el anuario! Su anuncio puede incluir fotografías, citas y buenos deseos de la familia. Siga el enlace para crear el suyo propio: jostensadservice.com/student. Fecha límite: 31 de enero.

 

¿Preguntas? Comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Dail Midgette dmidgette@wcpss.net, Mike Collins rcollins@wcpss.net Gary Robinson grobinson5@wcpss.net o Kelly Aman kaman@wcpss.net) si tiene preguntas. ¡Estamos aquí para ayudarlos! 

YMCA después de la escuela: ¡El autobús de YMCA recogerá a los estudiantes en West Millbrook y luego los dejará para la programación en Finley hasta las 6 de la tarde! Comuníquese con Michelle.Acosta@YMCATriangle.org Teléfono: 919-845-3857 para obtener más información. 

 

 

 

Comunicación: este mensaje se envía a través de una llamada telefónica, un correo electrónico y un mensaje de texto. Si no lo recibe a través de los 3 métodos, querrá asegurarse de que su información de contacto esté actualizada en nuestra oficina principal. Es posible que también deba optar por recibir mensajes de texto y asegurarse de no haberse dado de baja sin darse cuenta del correo electrónico de la escuela o haber bloqueado accidentalmente al remitente. La información sobre cómo optar por recibir mensajes de texto y qué hacer si no recibe mensajes está disponible AQUÍ. Lea el mensaje en su totalidad antes de comunicarse con la escuela.

 

Mi comunicación habitual será por mensaje de texto y correo electrónico todos los domingos. Reservo los mensajes telefónicos para necesidades de comunicación más urgentes.

 

 

Horarios de los estudiantes: Los horarios para los estudiantes de 

 

Segundo y Tercer Año ya están en Powerschool. Los estudiantes que son nuevos en nuestra escuela y para quienes ya se ha generado un horario podrán recoger un horario en el pasillo del nivel de grado durante la visita a la escuela el jueves. Los estudiantes del Primer  Año recibirán sus horarios el jueves durante el campamento Catapult.

 

Quiero aclarar los nombres de las clases de adquisición de idiomas:

 

Español/Francés/Chino Principiante Menos de Un Año – Clase de nivel principiante

 

Español/Francés/Chino Principiante Un Año – Clase de Nivel Intermedio

 

Dos años continuos de español/francés/chino O – Clases de nivel avanzado

Español/Francés para Crédito de Escuela Secundaria

 

Finalmente, debido a que construimos nuestro horario maestro basado en las clases que los estudiantes seleccionan durante el registro del curso de primavera, a menudo no podemos hacer cambios de horario debido a la disponibilidad de cursos y asientos. Esta semana no se realizarán cambios de horario. La próxima semana, los consejeros escolares comunicarán el proceso para solicitar cambios de horario y comenzarán a recibir solicitudes de cambios de horario el 5 de septiembre. Los estudiantes asistirán a sus clases programadas actualmente hasta que se realice un cambio de horario.

 

Campamento Catapult/ Visita a la escuela: El jueves 24 de agosto, los estudiantes del Primer Año (6º grado) asistirán a Catapult de 8:00 a 11:45 de la mañana. Se ha compartido información específica sobre este campamento con las familias del Primer Año.

 

Los estudiantes del Segundo Año y sus familias pueden recorrer sus horarios el jueves de 1:00 a 2:15 de la tarde y los estudiantes del Tercer Año y sus familias pueden recorrer sus horarios el jueves de 2:45 a 4:00 de la tarde. También se anima a los padres/familias a visitar la estación de la PTA el jueves. Puede comprar ropa de espíritu escolar, unirse a la PTA, recibir información sobre nuestra PTA y los patrocinadores atléticos y conocer a otros padres/familias. Las familias pueden visitar la cafetería para depositar dinero en las cuentas de almuerzo de los estudiantes. Las familias también pueden entregar los registros de vacunación y completar un cambio de dirección durante el horario de visitas guiadas.

  

 

 Las listas de materiales de nivel de grado se pueden encontrar AQUI

 

Información del transporte escolar: La información de transporte del distrito está disponible en Información de Transporte. Las rutas de autobús están publicadas y se pueden ver en Rutas de autobús de West Millbrook. Asegúrese de consultar estos sitios web periódicamente, ya que la información se actualiza con frecuencia. Encuentre información de autobuses en tiempo real , actualizada diariamente, brinda información sobre los autobuses que se salen del horario. Marque esta ubicación para una fácil referencia.

 

  

Primera semana de clases: los estudiantes no necesitarán todos sus útiles o materiales durante la primera semana de clases. Todos los estudiantes necesitan su Chromebook de WCPSS y el cargador, un cuaderno y un lápiz o bolígrafo para escribir, una botella de agua, almuerzo (si traen almuerzo) y un aperitivo. No permita que su hijo (a) traiga una mochila pesada cargada de útiles al comienzo del año escolar.

 

Comidas escolares: los menús se pueden ver en  los menús de West Millbrook. Por lo general, toma de 3 a 5 días para que los procedimientos de la cafetería se vuelvan rutinarios. Si su hijo(a) está ansioso (a) por el almuerzo, es posible que desee empacar su almuerzo los primeros días. Todos los niños ingresarán su número de PowerSchool cuando recojan el almuerzo, así que ayude a su hijo (a) a memorizar este número. Nuestra cafetería también venderá artículos a la carta este año. Recuerde a los estudiantes que solo pueden pasar por la fila una vez. Para agregar fondos a la cuenta de su hijo, visite My SchoolBucks. Si tiene preguntas, comuníquese con la gerente de nuestra cafetería, Debbie Vandewalker (dvandewalker@wcpss.net)

 

 Visitantes al Campus: Las puertas exteriores de nuestra escuela siempre están cerradas. Toque el AIPhone (en la columna a la derecha de las puertas delanteras) cuando llegue y alguien lo ayudará. Traiga su licencia de conducir, ya que la necesitará para el Sistema de gestión de visitantes.

 

 

Visiting Campus:  The exterior doors of our school are always locked.  Please ring the AIPhone (on the column to the right of the front doors) when you arrive and someone will assist you.  Please bring your driver’s license with you as you will need it to access the district’s new Visitor Management System.

Por favor hable con su hijo (a) antes de dejarlo en la escuela para que sepa como va a llegar a casa después de la escuela. Estaremos encantados de ayudarle con un mensaje de emergencia, pero no podemos aceptar mensajes de rutina para los estudiantes.

 

Además, tenga en cuenta que los estudiantes que salen temprano de la escuela deben salir antes de las 2:45 p. m.

 

 

Procedimientos para los estudiantes que llegan en automóvil a la escuela: vea estos videos de como dejar a sus hijos por la mañana y recogerlos por la tarde en los enlaces a continuación. Es imperativo que todos los conductores estén alertos al tráfico de peatones y bicicletas en nuestro campus y sus alrededores. Si es nuevo en West Millbrook, también puede resultar útil venir a practicar antes del inicio de clases el lunes para que usted y su hijo (a) estén familiarizados con los nuevos procedimientos. También es útil revisar estos PROCEDIMIENTOS  si su hijo (a) va a compartir con otros el vehículo.   

 

Como dejar a sus hijos en la mañana

 

Como recoger a sus hijos en la tarde

  

 

Información para caminantes y estudiantes que vienen en bicicleta a la escuela Los caminantes y estudiantes en bicicleta que vienen de Falls of Neuse o del lado opuesto de Strickland ingresan al campus en el semáforo. Hay luces para peatones activadas por botones en este lugar. Los caminantes y estudiantes en bicileta que vienen del lado Running Cedar del campus cruzarán en el cruce de peatones de entrada para los vehículos (esté alerta al tráfico entrante) y pueden caminar por la acera en esa entrada o continuar hasta la entrada del semáforo. Todos los caminantes y estudiantes en bicicleta ingresan al campus por las aceras y entran al edificio por la entrada del gimnasio. Estos estudiantes no deben caminar ni viajar en los carriles de entrada o salida de vehículos. Es posible que desee practicar estas rutas con su hijo (a) antes del lunes.

 

Los teléfonos celulares deben estar apagados y guardados desde el momento en que los estudiantes llegan al campus hasta que el maestro (a) del último período los despida. Comparta esta importante información con su hijo (a) ahora para que no haya confusión cuando los estudiantes lleguen el 28 de agosto.

 

 

Campus libre de chicle: West Millbrook es un campus libre de chicle. Revise esta expectativa con su hijo (a)  y asegúrese de que no traiga chicle a la escuela.

 

Las pruebas deportivas de otoño comienzan el 5 de septiembre para fútbol americano, voleibol femenino y fútbol femenino.

1. Actualice/cree su cuenta Dragonfly   lo antes posible: ¡programe un examen físico deportivo si lo necesita! Póngase en contacto con eprijatel@wcpss.net si tiene preguntas.

2. Regístrese aquí para las pruebas: esto indica a nuestros directores deportivos que la cuenta Dragonfly de su hijo está lista para su revisión.

3. Esté atento al correo electrónico: los estudiantes recibirán un correo electrónico de "aprobado para jugar" si están listos para comenzar. Si hay un problema con los documentos de Dragonfly (por ejemplo, documento incorrecto, fecha/firma faltante, etc.), nos comunicaremos con usted a través del correo electrónico de Dragonfly registrado.

Visite nuestro sitio para conocer el procedimiento completo y más información: https://wakecountyathleticzone.com/west-millbrook/tryouts-information/

 

 

¡Noche de espíritu escolar de la PTA! ¡Venga y únase a nosotros! Goodberrys en Harvest Plaza (9700 Strickland Rd.) 28 de agosto de 11 a. m. a 11 p. m.

 

Información del anuario: ¡Ahora puede comprar su Anuario WMMMS 23-24 por el precio más bajo del año y recibir íconos personalizados gratis! ¡Hemos agotado los anuarios en los últimos dos años consecutivos, así que consiga su copia con anticipación! Haga su pedido en JostensYearbooks.com  antes del 29 de septiembre antes de que aumenten los precios.

 

Todos los estudiantes de nuestra escuela pueden apuntarse para ser parte del personal del anuario. La solicitud se puede encontrar AQUÍ y en el sitio Canvas de nivel de grado. Fecha límite: 8 de septiembre a las 3 de tarde.

 

¿Tiene un hijo (a) en el Tercer Año? ¡Dele un reconocimiento por todos sus logros en la escuela intermediaria dándoles un anuncio de reconocimiento en el anuario! Su anuncio puede incluir fotografías, citas y buenos deseos de la familia. Siga el enlace para crear el suyo propio: jostensadservice.com/student. Fecha límite: 31 de enero.

 

 

 

¿Preguntas? Comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Dail Midgette dmidgette@wcpss.net, Mike Collins rcollins@wcpss.net Gary Robinson grobinson5@wcpss.net o Kelly Aman kaman@wcpss.net) con sus preguntas. ¡Estamos aquí para ayudar!

 

 

 

 

 

 

 

¡El comienzo del año escolar 2023-24 está a la vuelta de la esquina y estoy lista para dar la bienvenida a nuestros estudiantes Wildcats al campus!

Comunicación: este mensaje se envía a través de una llamada telefónica, un correo electrónico y un mensaje de texto. Si no lo recibe a través de los 3 métodos, querrá asegurarse de que su información de contacto esté actualizada en nuestra oficina principal. Es posible que también deba optar por recibir mensajes de texto y asegurarse de no haberse dado de baja sin darse cuenta del correo electrónico de la escuela o haber bloqueado accidentalmente al remitente. La información sobre cómo optar por recibir mensajes de texto y qué hacer si no recibe mensajes está disponible AQUÍ. Lea el mensaje en su totalidad antes de comunicarse con la escuela.

 

Mi comunicación habitual será por mensaje de texto y correo electrónico todos los domingos. Reservo los mensajes telefónicos para necesidades de comunicación más urgentes.

  

Horarios de los estudiantes: Anticipamos que los horarios de los estudiantes estarán disponibles para los estudiantes de Segundo y Tercer Año en algún momento el lunes 21 de agosto. Los estudiantes pueden acceder a sus horarios a través de su cuenta de Powerschool. Los estudiantes que son nuevos en nuestra escuela y para quienes ya se ha generado un horario podrán recoger un horario en el pasillo del nivel de grado durante la visita a la escuela el jueves. Los estudiantes del Primer  Año recibirán sus horarios el jueves durante el campamento Catapult.

 

Quiero aclarar los nombres de las clases de adquisición de idiomas:

 

Español/Francés/Chino Principiante Menos de Un Año – Clase de nivel principiante

 

Español/Francés/Chino Principiante Un Año – Clase de Nivel Intermedio

 

Dos años continuos de español/francés/chino O – Clases de nivel avanzado

Español/Francés para Crédito de Escuela Secundaria

 

Finalmente, debido a que construimos nuestro horario maestro basado en las clases que los estudiantes seleccionan durante el registro del curso de primavera, a menudo no podemos hacer cambios de horario debido a la disponibilidad de cursos y asientos. Esta semana no se realizarán cambios de horario. La próxima semana, los consejeros escolares comunicarán el proceso para solicitar cambios de horario y comenzarán a recibir solicitudes de cambios de horario el 5 de septiembre. Los estudiantes asistirán a sus clases programadas actualmente hasta que se realice un cambio de horario.

 

Campamento Catapult/ Visita a la escuela: El jueves 24 de agosto, los estudiantes del Primer Año (6º grado) asistirán a Catapult de 8:00 a 11:45 de la mañana. Se ha compartido información específica sobre este campamento con las familias del Primer Año.

 

Los estudiantes del Segundo Año y sus familias pueden recorrer sus horarios el jueves de 1:00 a 2:15 de la tarde y los estudiantes del Tercer Año y sus familias pueden recorrer sus horarios el jueves de 2:45 a 4:00 de la tarde. También se anima a los padres/familias a visitar la estación de la PTA el jueves. Puede comprar ropa de espíritu escolar, unirse a la PTA, recibir información sobre nuestra PTA y los patrocinadores atléticos y conocer a otros padres/familias. Las familias pueden visitar la cafetería para depositar dinero en las cuentas de almuerzo de los estudiantes. Las familias también pueden entregar los registros de vacunación y completar un cambio de dirección durante el horario de visitas guiadas.

 

Las listas de materiales de nivel de grado se pueden encontrar AQUI

 

Información del transporte escolar: La información de transporte del distrito está disponible en Información de Transporte. Las rutas de autobús están publicadas y se pueden ver en Rutas de autobús de West Millbrook. Asegúrese de consultar estos sitios web periódicamente, ya que la información se actualiza con frecuencia. Encuentre información de autobuses en tiempo real , actualizada diariamente, brinda información sobre los autobuses que se salen del horario. Marque esta ubicación para una fácil referencia.

 

Primera semana de clases: los estudiantes no necesitarán todos sus útiles o materiales el primer día de clases o durante la primera semana de clases. Todos los estudiantes necesitan un cuaderno y un lápiz o bolígrafo para escribir, una botella de agua, almuerzo (si traen almuerzo) y un aperitivo. Los estudiantes del Segundo y Tercer Año también deben traer su Chromebook cargado y su cargador todos los días. Los estudiantes del Primer Año recibirán un Chromebook durante las primeras 2 semanas de clases. No permita que su hijo (a) traiga una mochila pesada cargada de útiles al comienzo del año escolar.

 

Comidas escolares: los menús se pueden ver en  los menús de West Millbrook. Por lo general, toma de 3 a 5 días para que los procedimientos de la cafetería se vuelvan rutinarios. Si su hijo(a) está ansioso (a) por el almuerzo, es posible que desee empacar su almuerzo los primeros días. Todos los niños ingresarán su número de PowerSchool cuando recojan el almuerzo, así que ayude a su hijo (a) a memorizar este número. Nuestra cafetería también venderá artículos a la carta este año. Recuerde a los estudiantes que solo pueden pasar por la fila una vez. Para agregar fondos a la cuenta de su hijo, visite My SchoolBucks. Si tiene preguntas, comuníquese con la gerente de nuestra cafetería, Debbie Vandewalker (dvandewalker@wcpss.net)

  

Visitantes al Campus: Las puertas exteriores de nuestra escuela siempre están cerradas. Toque el AIPhone (en la columna a la derecha de las puertas delanteras) cuando llegue y alguien lo ayudará. Traiga su licencia de conducir, ya que la necesitará para el Sistema de gestión de visitantes.

 

Acceso a PowerSchool/Portal de Padres: Los padres pueden acceder a las calificaciones de los estudiantes, la asistencia y otra información a través de PowerSchool. Si es nuevo en West Millbrook y aún no tiene acceso a PowerSchool como padre, verifique sus carpetas de correo no deseado y SPAM ya que esta información se envía durante el proceso de inscripción. Si tiene preguntas, comuníquese con nuestra administradora de datos, Latosha Dixon. Su correo electrónico es ladixon@wcpss.net.

 

¿Preguntas? Comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Dail Midgette dmidgette@wcpss.net, Mike Collins rcollins@wcpss.net Gary Robinson grobinson5@wcpss.net o Kelly Aman kaman@wcpss.net) con sus preguntas. ¡Estamos aquí para ayudar!

 

NOTICIAS DE LA PTA: La PTA de West Millbrook es una organización vibrante que apoya todos los aspectos de nuestra comunidad escolar. Mi pedido personal es que todas las familias se unan a la PTA. Puede unirse a la PTA en este enlace.

 

Mensaje de la YMCA con respecto a los servicios extraescolares: Programa Finley después de la escuela en YMCA. Aquí, los niños amplían su aprendizaje más allá del salón de clases. Utilizamos un plan de estudios equilibrado que apoya el aprendizaje a través del juego activo y un enfoque en el desarrollo del carácter y el aprendizaje socioemocional. Ofrecemos un espacio para hacer los deberes y ofrecemos merienda. ¡Hay una variedad de actividades de enriquecimiento con oportunidades para el desarrollo de habilidades, actividad física y diversión!

 

¡El autobús de YMCA lo recogerá en West Millbrook y luego lo dejará para la programación en Finley hasta las 6:00 de la tarde.! Comuníquese con Jordan Lewis al 919-845-3845 (Oficina) | Jordan.Lewis@ymcatriangle.org para obtener más información.

 

 

 

Cartas de calificaciones: Las cartas de calificaciones finales se enviarán por correo a todos los estudiantes desde la oficina central la semana del 19 de junio. 

 

Los resultados de los exámenes finales de grado (EOG) estarán disponibles en la versión web de PowerSchool en State Test Results la semana del 19 de junio. No podrá ver el resultado en la aplicación móvil en ese momento.

 

Comidas de verano: WCPSS continúa apoyando a las familias durante el verano proporcionando comidas para niños y adolescentes de hasta 18 años. Para encontrar un sitio de comidas de verano más cercano, envíe un mensaje de texto con COMIDA al 304-304, vea las ubicaciones en el mapa del buscador de sitios de Carolina del Norte o llame al 1- 866-3-Hungry (1-866-348-6479) o 1-877-8-Hambre (1-877-842-6273) (español). Puede encontrar más información aquí.

  

¡Un agradecimiento especial a la Sra. Ces que traduce en español cada mensaje semanal! ¡Es un trabajo hecho con amor por ella y muy apreciado por mí y las familias a las que llega!

 

Canvas: Como recordatorio, utilizaremos Canvas como nuestro Sistema de gestión de aprendizaje (LMS) en el año escolar 2023-24. Se le anima a crear una cuenta de observador en Canvas para apoyar el aprendizaje de su hijo (a). Tómese un momento para ver un video corto sobre cómo los padres usan Canvas.

 

Gracias: El jueves y el viernes estuvieron llenos de actividades y celebraciones para todos los estudiantes y no podríamos haberlo hecho sin la PTA de Wildcat y la ayuda de los voluntarios de nuestra escuela. ¡Gracias por apoyar las excursiones del Primer y Segundo Año, los almuerzos con pizza, las Olimpiadas y el Carnaval! Y gracias por ayudarnos a celebrar a nuestros estudiantes del Tercer Año en su última semana de la escuela intermedia. El picnic fue una gran oportunidad para pasar tiempo con amigos y la ceremonia de promoción fue ciertamente especial. Estamos bendecidos con familias increíbles que apoyan tanto a nuestra escuela. 

Futuros estudiantes de Segundo y Tercer Año: ¡Disfruten del verano! Lean. ¡Cuando regresen en agosto, serán los líderes en nuestra escuela! Esté atento a la información a mediados de agosto sobre el recorrido del horario y el comienzo del año escolar 2023-24.

 

A nuestros ex alumnos Wildcat más recientes: ustedes han creado una experiencia estelar para su último año de escuela intermedia. ¡Han sido la primera clase del Tercer Año en nuestro nuevo edificio! Bajo su liderazgo, nuestros equipos atléticos ganaron múltiples campeonatos de conferencias, un campeonato distrital y un campeonato estatal (¡y trajeron a casa el trofeo de la Batalla de Brooks!) Un número récord de estudiantes del año 3 ingresan a la escuela secundaria con créditos de secundaria en matemáticas, español y /¡o francés! Los estudiantes del Tercer Año ganaron premios estatales en artes visuales y dirigieron a nuestro grupo de baile a otra actuación en Piezas De Oro. ¡Ha creado un legado en West Millbrook y ha puesto el listón muy alto para las clases futuras! ¡Estén listos para escribir el próximo capítulo de su libro y estaremos encantados de leerlo!

 

A todos los padres y familias- gracias por un año escolar excepcional. ¡Disfruten de las vacaciones de verano!

 

 

 

 

 

Noticias de los exámenes EOG/EOC: Los estudiantes tomarán exámenes de recuperación de los EOG/EOC mañana. Las recuperaciones continuarán después del 5 de junio si es necesario.

La nueva prueba para los estudiantes que no obtengan una calificación de dominio en los exámenes EOG será el lunes 12 de junio (lectura) y el martes 13 de junio (matemáticas).

 

 

 

¡Gracias a la increíble PTA de Wildcat por una noche llena de diversión en los Oscar celebrando a nuestros estudiantes del Tercer Año! ¡El primer baile en nuestro nuevo edificio creó nuevas tradiciones que perdurarán en los años venideros! ¡Los estudiantes bailaron toda la noche, disfrutaron de los juegos en el patio y comenzaron una semana de celebración del final de sus años de escuela intermedia!

 

Los estudiantes del Tercer Año entregarán Chromebooks el lunes y martes. Los estudiantes de noveno grado de WCPSS recibirán nuevos dispositivos en sus escuelas secundarias en agosto.

 

Los anuarios se distribuirán el 6 de junio a los estudiantes que compraron un anuario por adelantado. Por favor anime a su hijo (a) a escribir su nombre con tinta permanente en el interior de la cubierta del anuario y mantener el anuario con él/ella mientras esté en la escuela. ¡Los anuarios están AGOTADOS!

 

 

¡Felicidades  a los Oficiales del Consejo Estudiantil 2023-24! Estamos entusiasmados con su liderazgo para el próximo año escolar.

Olivia Pickett, Presidenta del Cuerpo Estudiantil

Drew Richards, vicepresidente del cuerpo estudiantil

Fiona Buff, Secretaria

Sara-Beth Hague, Tesorera

Mo Balogun, vicepresidente del Segundo año 

Eliza Carter, representante del Segundo año 

Gavin Ivory, representante del Segundo año 

Caroline Campbell, representante del Tercer año

Dalya Burton - Representante del Tercer año

  

Cuotas y multas: Las novelas de Lengua y Literatura vencen en mayo.

Títulos de texto EL y costo

Se añadirá una multa a la cuenta de su estudiante por cualquier libro que no haya sido devuelto. Póngase en contacto con el profesor de Lengua y Literatura de hijo si tiene alguna pregunta. 

 

Noticias de la biblioteca de la escuela: Todos los libros deberían haber sido devueltos la semana pasada. Si encuentra/ve libros de la biblioteca en casa, por favor devuélvalos a la escuela.

 

Encuesta estudiantil: Cada primavera, WCPSS encuesta a los estudiantes sobre su experiencia en la escuela. Los estudiantes de West Millbrook completarán la encuesta estudiantil durante el día escolar y después de que concluyan las pruebas. Más información sobre la encuesta está disponible aquí.

 

Noticias de los patrocinadores de Wildcat:

Campamentos deportivos de verano 

Información 2023 Campamentos deportivos de verano

Bienvenida a Kelly Schoch y Bianca Palmer, quienes se desempeñarán como copresidentes de Wildcat Athletic Boosters el próximo año! 

 

El 6 de junio es nuestra última gran reunión en Goodberry's de 6 a 8 de la tarde. Los patrocinadores estarán allí para responder cualquier pregunta sobre campamentos de verano, deportes y cómo puede participar en WMMMS. Traiga a su familia a una gran noche de espíritu y recuérdeles a sus hijos que traigan sus anuarios. ¡Qué gran oportunidad para padres y estudiantes!

 

Felicidades a todos nuestros atletas Wildcat de WMMMS. Fue un gran año y ellos representan a nuestra escuela de manera excelente. Gracias a los miembros de nuestra junta y a los padres que nos ayudaron este año. ¡Buena suerte a los que siguen adelante y a los que volverán a ser Wildcats el próximo año!

 

 

 

 

 

 

La escuela estará cerrada el lunes, 29 de mayo debido al día festivo de “Memorial Day”.  Los estudiantes regresan a la escuela el martes, 30 de mayo. Deben ir DIRECTAMENTE al salón donde tengan el examen EOG, no irán al salón de la primera hora.

Información importante sobre las pruebas de EOG/EOC:

• Se espera que los estudiantes traigan sus Chromebooks de Wake County cargados en los días de exámenes. Todos los exámenes serán en línea y no se permiten computadoras personales.

• No se nos permite interrumpir el entorno de prueba y no podemos sacar a los estudiantes hasta que finalicen las pruebas en toda la escuela aproximadamente a las 12:30 todos los días. Esto incluye a todos los estudiantes en el campus, incluso si no están tomando el examen ese día.

• Mientras planea las citas para su hijo en las próximas semanas, querrá consultar el calendario de pruebas.

• No se permiten Fitbits, relojes Apple, airpods ni relojes inteligentes en la sala de exámenes. Asegúrese que sus hijos dejen  estos artículos en casa durante las pruebas.

• Los teléfonos celulares deben estar apagados y guardados durante la totalidad de la sesión de prueba.

 

Noticias de los exámenes de final de cursoEOG/EOC: Los estudiantes tomarán las pruebas EOG/EOC del 30 de mayo al 5 de junio. Las recuperaciones continuarán después del 5 de junio si es necesario.

La nueva prueba para los estudiantes que no obtengan una calificación adecuada en los exámenes EOG será el lunes 12 de junio (lectura) y el martes 13 de junio (matemáticas). 

Cada estudiante ha recibido su horario de pruebas personalizado con día/fecha, materia evaluada y números de salón el martes 23 de mayo durante el primer período. 

 

 

Los anuarios se distribuirán el 6 de junio a los estudiantes que compraron un anuario por adelantado. Por favor anime a su hijo (a) a escribir su nombre con tinta permanente en el interior de la cubierta del anuario y mantener el anuario con él/ella mientras esté en la escuela. ¡Los anuarios están AGOTADOS!

 

 

¡Felicidades a los Oficiales del Consejo Estudiantil 2023-24! Estamos entusiasmados con su liderazgo para el próximo año escolar.

 

• Olivia Pickett, Presidenta del Cuerpo Estudiantil

• Drew Richards, vicepresidente del cuerpo estudiantil

• Fiona Buff, Secretaria

• Sara-Beth Hague, Tesorera

• Mo Balogun, vicepresidente del Segundo año 

• Eliza Carter, representante del Segundo año 

• Gavin Ivory, representante del Segundo año 

• Caroline Campbell, representante Tercer año 

• Dalya Burton - Representante del Tercer año 

 

 

Precios de libros y Multas: Nos estamos acercando al final del año escolar. Es hora de devolver los libros de Lengua y Literatura que no han sido devueltos. Todos los estudiantes deben asegurarse de traer los libros que no han devuelto  a la escuela y entregarlos a su maestro de Lengua y Literatura antes del 23 de mayo.

 

Títulos de texto EL y costo
Se añadirá una multa a la cuenta de su estudiante por cualquier libro que no haya sido devuelto. Póngase en contacto con el profesor de Lengua y Literatura de hijo si tiene alguna pregunta.

 

Noticias de la biblioteca: Todos los libros deben devolverse antes del 2 de junio.

 

Encuesta estudiantil: Cada primavera, WCPSS encuesta a los estudiantes sobre su experiencia en la escuela. Los estudiantes de West Millbrook completarán la encuesta estudiantil durante el día escolar y después de que concluyan las pruebas. Más información sobre la encuesta está disponible aquí.

  

 

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:

¡No actividades extracurriculares!  Examenes EOG/EOC.

2 de junio   Baile del Tercer Año 

 

Noticias de la PTA:
ÚLTIMA NOCHE DEL ESPÍRITU ESCOLAR

Goodberry's es donde comenzaron las noches de espíritu escolar este año, ¡así que terminemos el año allí! Únase a nosotros el miércoles 31 de mayo en Goodberry's en Harvest Oaks Plaza. 9700 Strickland Road de 11 de la mañana a 10 de la noche. ¿Empieza a las 11 am? ¡SÍ! Tome un poco de helado cuando los estudiantes estén en la escuela y luego llévelos a comer después de la escuela. ¡Quién lo sabrá! *guiño* ¡Por favor, dígales que les envió WEST MILLBROOK!

 

Noticias de los patrocinadores de Wildcat:

Campamentos deportivos de verano 

Información 2023 Campamentos deportivos de verano

 

 

¡Y felicidades a Kelly Schoch y Bianca Palmer, quienes se desempeñarán como copresidentes de Wildcat Athletic Boosters el próximo año!

 

 

 

 

 

 

 

Información importante sobre las pruebas de EOG/EOC:

• Se espera que los estudiantes traigan sus Chromebooks de Wake County cargados en los días de exámenes. Todos los exámenes serán en línea y no se permiten computadoras personales.

• No se nos permite interrumpir el entorno de prueba y no podemos sacar a los estudiantes hasta que finalicen las pruebas en toda la escuela aproximadamente a las 12:30 todos los días. Esto incluye a todos los estudiantes en el campus, incluso si no están tomando el examen ese día.

• Mientras planea las citas para su hijo en las próximas semanas, querrá consultar el calendario de pruebas.

• No se permiten Fitbits, relojes Apple, airpods ni relojes inteligentes en la sala de exámenes. Asegúrese que sus hijos dejen  estos artículos en casa durante las pruebas.

• Los teléfonos celulares deben estar apagados y guardados durante la totalidad de la sesión de prueba.

 

Noticias de los exámenes de final de cursoEOG/EOC: Los estudiantes tomarán las pruebas EOG/EOC del 30 de mayo al 5 de junio. Las recuperaciones continuarán después del 5 de junio si es necesario.

 

La nueva prueba para los estudiantes que no obtengan una calificación adecuada en los exámenes EOG será el lunes 12 de junio (lectura) y el martes 13 de junio (matemáticas).

 

Cada estudiante recibirá su horario de prueba personalizado con día/fecha, materia evaluada y números de salón el martes 23 de mayo durante el primer período. Recomendamos a los estudiantes que coloquen esto en su estuche de Chromebook para que puedan acceder a él durante la semana de exámenes.

 

 

 

 

Precios de libros y Multas: Nos estamos acercando al final del año escolar. Es hora de devolver los libros de Lengua y Literatura que no han sido devueltos. Todos los estudiantes deben asegurarse de traer los libros que no han devuelto  a la escuela y entregarlos a su maestro de Lengua y Literatura antes del 23 de mayo.

 

Títulos de texto EL y costo
Se añadirá una multa a la cuenta de su estudiante por cualquier libro que no haya sido devuelto. Póngase en contacto con el profesor de Lengua y Literatura de hijo si tiene alguna pregunta.

 

Noticias de la biblioteca: el último día para sacar libros es el 26 de mayo. Todos los libros deben devolverse antes del 2 de junio.

 

Si su hijo (a) va a estar en noveno el próximo año escolar- Información sobre los cursos presenciales de verano para estudiantes de escuelas secundarias especializadas (incluidos los estudiantes de primer año). Haga clic AQUÍ para más información. 

 

Encuesta estudiantil: Cada primavera, WCPSS encuesta a los estudiantes sobre su experiencia en la escuela. Los estudiantes de West Millbrook completarán la encuesta estudiantil durante el día escolar y después de que concluyan las pruebas. Más información sobre la encuesta está disponible aquí.

 

ESTUDIANTES ATLETAS DEL AÑO 3- Las escuelas secundarias están comenzando a organizar noches informativas para "conocer al entrenador". ¡Marque sus calendarios!

24 de mayo- Información de Wakefield HS (haga clic AQUÍ)

25 de mayo- Información de Sanderson HS (haga clic AQUI) 

 

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:

Lunes               Concierto de coro y Banda de Principiantes

Martes              Concierto de Percusión y Banda Intermedia y Avanzada

Miércoles Banquete de FFA

 

Noticias de la PTA:

OPORTUNIDADES PARA VOLUNTARIOS

¡Todavía hay algunos lugares abiertos para ayudar con el baile Tercer Año  el viernes 2 de junio! ¡Conozca a otros padres mientras ayuda con la preparación y la limpieza O esté en el evento real y estar cerca de su hijo (a)! Recuerde que SÓLO los padres de los grados 6/7 pueden ayudar durante el evento real. ¡Venga a ayudar y conseguir algunas ideas para el Baile del Año 3 de 2024!

Año escolar 2022-2023 Donaciones y  voluntarios
signupgenius.com 

 

ÚLTIMA NOCHE DEL ESPÍRITU ESCOLAR

Goodberry's es donde comenzaron las noches de espíritu escolar este año, ¡así que terminemos el año allí! Únase a nosotros el miércoles 31 de mayo en Goodberry's en Harvest Oaks Plaza. 9700 Strickland Road de 11 de la mañana a 10 de la noche. ¿Empieza a las 11 am? ¡SÍ! Tome un poco de helado cuando los estudiantes estén en la escuela y luego llévelos a comer después de la escuela. ¡Quién lo sabrá! *guiño* ¡Por favor, dígales que les envió WEST MILLBROOK!

 

 

Noticias de los patrocinadores de Wildcat:

Campamentos deportivos de verano 

Información 2023 Campamentos deportivos de verano

 

 

¡Y felicidades a Kelly Schoch y Bianca Palmer, quienes se desempeñarán como copresidentes de Wildcat Athletic Boosters el próximo año!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡Feliz Día de la Madre a todas las mamás Wildcat, futuras mamás y aquellas que son como una mamá! Esperamos que su día sea tan especial como usted.

 

Noticias de los exámenes de final de cursoEOG/EOC: Los estudiantes tomarán las pruebas EOG/EOC del 30 de mayo al 5 de junio. Las recuperaciones continuarán después del 5 de junio si es necesario.

 

Información importante sobre las pruebas de EOG/EOC:

• Se espera que los estudiantes traigan sus Chromebooks de Wake County cargados en los días de exámenes. Todos los exámenes serán en línea y no se permiten computadoras personales.

• No se nos permite interrumpir el entorno de prueba y no podemos sacar a los estudiantes hasta que finalicen las pruebas en toda la escuela aproximadamente a las 12:30 todos los días. Esto incluye a todos los estudiantes en el campus, incluso si no están tomando el examen ese día.

• Mientras planea las citas para su hijo en las próximas semanas, querrá consultar el calendario de pruebas.

• No se permiten Fitbits, relojes Apple, airpods ni relojes inteligentes en la sala de exámenes. Asegúrese que sus hijos dejen  estos artículos en casa durante las pruebas.

• Los teléfonos celulares deben estar apagados y guardados durante la totalidad de la sesión de prueba.

 

Los exámenes de NC Check Ins para matemáticas 8 se administrarán el martes y el miércoles.

 

Estudiantes que toman español 1/francés 1/español 2 para crédito de escuela secundaria: Los exámenes finales para estos cursos se realizarán antes del inicio de los EOG. La calificación de estos exámenes afectará la calificación final en PowerSchool. La calificación final de su hijo (a) (F1) se calcula tomando las calificaciones del Semestre 1 (40 %) + Semestre 2 (40 %) + Examen Final (E1 20 %). Debe tener una calificación F1 aprobatoria para obtener créditos de escuela secundaria. La Sra. Prijatel, el Sr. Bruce y la Sra. Ces se comunicarán directamente con los detalles.

 

¡Apúrense para ordenar su anuario! ¡Solo quedan 30 y cuando se acaban, se acaban! Ordene en JostensYearbooks.com. Póngase en contacto con la Sra. Juventud si tiene preguntas: cyouth@wcpss.net

Las calificaciones que los estudiantes tienen en este momento se han actualizado el viernes pasado.Verifique el progreso académico de su hijo (a) para asegurarse de que esté cumpliendo con sus expectativas.

 

Si su hijo (a) va a estar en noveno el próximo año escolar- Información sobre los cursos presenciales de verano para estudiantes de escuelas secundarias especializadas (incluidos los estudiantes de primer año). Haga clic AQUÍ para más información.

 

ESTUDIANTES ATLETAS DEL AÑO 3- Las escuelas secundarias están comenzando a organizar noches informativas para "conocer al entrenador". ¡Marque sus calendarios!

11 de mayo- 6:30 a 8:00 de la tarde en la biblioteca de nuestra escuela.

24 de mayo- Información de Wakefield HS (haga clic AQUÍ)

25 de mayo- Información de Sanderson HS (haga clic AQUI) 

 

¡Exámenes físicos deportivos de $10!: ¿Está su hijo(a) está interesado (a) en participar en los deportes de otoño? Aproveche un examen físico de $10 proporcionado por EmergeOrtho el 18 de mayo, no se requiere cita. Haga clic aquí para más información.

 

Felicidades a los funcionarios de la PTA 2023-24 de la Escuela Intermedia Magnet West Millbrook recién elegidos:

Presidente - Emily Stagg

Tesorera - Suzanne Ladd

Secretaria - Jennifer Oldson

Personal Eventos y Voluntarios VP- Morgan Blue

Vicepresidente de Programas Estudiantiles - Kris Hague

Vicepresidenta de divulgación y eventos comunitarios - Jaclyn Wittenberg

 ¡Y un agradecimiento muy especial a la junta de 2022-23 que hizo un trabajo espectacular este año! Sabíamos que este año sería un gran año ya que nos mudamos del antiguo campus a nuestro nuevo edificio y nuestra Junta Ejecutiva de la PTA se asoció con nosotros en cada paso para garantizar que los estudiantes y sus maestros tuvieran una experiencia fenomenal. Gracias a la presidenta Kathy Parzygnat, los vicepresidentes Morgan Blue, Brooks Andrews, Julie Karg y Kris Hague, la secretaria Michelle Keller y la tesorera Jodi Bulmer.

 

 

Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:

 

Lunes               softbol vs Leesville @ Baileywick Park

Martes              Actuación del grupo de Danza 2

Miércoles         Exhibición de arte         

Jueves            Actuación del grupo de principiante de Danza y la compañía de danza

 

 

Noticias de los patrocinadores atléticos: Necesitamos completar el comité atlético de WMMS para el próximo año. Estamos buscando un presidente, un secretario y un tesorero, además de líderes en concesiones, recaudación de fondos y patrocinadores. Si está interesado (a) en apoyar a la comunidad atlética de WMMMS, ¡lo queremos! Ahora estamos usando este formulario para recopilar información de contacto de cualquier persona (futuras familias de 6.°, 7.° u 8.° grado) que desee estar en nuestra lista para conocer oportunidades para tomar decisiones y ser miembro de la junta, ayudar o unirse a reuniones/eventos. Nos encantaría que cualquiera quisiera apoyar nuestro programa atlético. Si usted es padre, su hijo (a) no tiene que ser parte de ningún equipo de deportes de la escuela, simplemente necesita que le gusten los deportes.

 

 ¡Los estudiantes de sexto a octavo grado están invitados a participar en los campamentos deportivos de verano de West Millbrook! Dirigido por entrenadores y personal de WMMMS, esta es una gran oportunidad.

Las fechas y los horarios de los campamentos varían, así que consulte a continuación. Siéntete libre de registrarte en tantos campamentos como quiera.

31 de julio - 4 de agosto: 8-11 am - Voleibol

7-11 de agosto: 8-11 am - Softbol

12-3pm - Animadoras/ porristas

14-18 de agosto: 8-11 a. m. – Fútbol y fútbol mixto

12-3pm - Baloncesto Mixto

 

Puede registrarse para uno o varios campamentos. Todos los campamentos cuestan $150 por estudiante, por sesión. Puede inscribir a su hijo (a) en dos campamentos por día en las semanas en las que estén disponibles; el costo es de $315. (Dos sesiones de campamento más cuidado de niños entre campamentos). Los campamentos deben pagarse en su totalidad durante toda la semana. No podemos aceptar el pago de semanas parciales ni dar ningún reembolso debido a los costos de planificación. Los estudiantes que participen en los campamentos también recibirán una camiseta que se distribuirá durante la semana del campamento si se registra antes del 1 de julio de 2023.