Reserve la fecha - “Open House”: La jornada de puertas abiertas de otoño de West Millbrook es el 24 de septiembre de 6:00 a 7:00 de la tarde. Los enlaces para acceder a las actividades de Open House se enviarán por correo electrónico esta semana.

 

¡ENCUESTA! Complete la encuesta del distrito sobre la reapertura de nuestros edificios escolares para los estudiantes. Cada voz es importante. El enlace de la encuesta está disponible hasta las 5 de la tarde del lunes https://www.surveymonkey.com/r/Q68RMWD

 

DreamBox: todos los estudiantes deben acceder a DreamBox y completar al menos 4-6 lecciones cada semana. DreamBox se encuentra en el portal WakeID de su hijo.

 

Cartas de calificaciones: Las calificaciones se actualizarán en PowerSchool al final del día el viernes 25 de septiembre. Inicie sesión y vea las calificaciones de su hijo(a) en ese momento para ver donde se encuentra académicamente en el período intermedio del primer trimestre.

  

Tdap y vacuna meningocócica - ¡Estudiantes de segundo año (séptimo grado) !: Si tiene un hijo (a)de séptimo grado, asegúrese de estar familiarizado con los requisitos de inmunización y evaluación de salud. Todavía se requiere que los estudiantes de séptimo grado, ya sea en transición al Plan B o en la Academia Virtual, reciban las vacunas Tdap y meningocócica. La mayoría de los proveedores médicos en el condado de Wake están dando citas para evaluaciones de salud e inmunizaciones. Envíe por correo electrónico una copia de los registros de vacunación de su hijo a odiaz@wcpss.net

 

Ropa de West Millbrook: Si hizo un pedido anticipado de ropa de West Millbrook a la PTA, su primera oportunidad de recogerla es el jueves 24 de septiembre de 2:00 a 4 de la tarde delante de la escuela. También tendrán otros artículos a la venta ese día si no pudo hacer un pedido por adelantado. Póngase en contacto con westmillbrookpta@gmail.com si tiene preguntas.

 

Notas de IBMYP: Incluso mientras aprenden desde casa, los principios de IBMYP guían a nuestros estudiantes y profesores. Queremos asegurarnos de que nuestros padres también comprendan el programa y cómo beneficia a nuestros alumnos.

 

Mentalidad internacional

“El objetivo de todos los programas del Bachillerato Internacional “IB” es ayudar a las personas a desarrollar mentalidad internacional que reconozcan su humanidad común y la tutela compartida del planeta. Para este objetivo es fundamental la mentalidad internacional. (¿Qué es la educación del IB ?, 2) "

 

El Programa de los Años Intermedios del IB fomenta la mentalidad internacional en los estudiantes de tres maneras:

• Reflexionamos sobre nuestra perspectiva personal, cultura e identidad, y luego sobre las de los demás. Al aprender a apreciar las diferencias en los demás, podemos trabajar hacia un mundo más pacífico y sostenible.
• Estudiamos más de un idioma porque creemos que el multilingüismo brinda oportunidades para desarrollar la comprensión y el respeto intercultural. Aprendemos a apreciar que nuestro propio idioma, cultura y cosmovisión es solo uno de muchos.
• Nos enfocamos en el compromiso global y el servicio significativo con la comunidad. Vamos más allá de la conciencia y la comprensión de problemas complejos en nuestras comunidades locales y globales para involucrarnos, actuar y lograr un cambio significativo.

 

¿Qué es una educación del IB? (What is an IB Education?)

 

La semana que viene:

Reunión de la FFA: 30 de septiembre a las 3: 30 de la tarde para la primera reunión de FFA del año para miembros que ya han pagado. El enlace de Google Meet se publicará en el aula de Google de la FFA. Contácteme con el Sr. Gabriel para obtener el código.

 

“Battle of the Books” Batalla de los libros: los estudiantes interesados ​​en participar en la Batalla de los libros deben planear asistir a una reunión el lunes 28 de septiembre a las 7 de la tarde. Todos los estudiantes son bienvenidos. Verifique el grado de su hijo en Google Classroom para conocer el código de reunión.

 

Beta Club: El Beta Club es la Sociedad de Honor de West Millbrook. Los estudiantes de séptimo y octavo grado con un GPA de 3.5 o más y recomendaciones de los maestros son elegibles para unirse. Obtenga más información en una reunión el martes 29 de septiembre a las 7 de la tarde. Encontrará el código para unirse a Google Meet en Google Classroom de nivel de grado para los grados séptimo y octavo.

 

Noticias de la PTA: considere unirse a la PTA y pedir ropa de la escuela, puede hacer ambas cosas en: https://westmillbrookmiddleschool.memberhub.store/

 

La tienda en línea de ropa espiritual Memberhub ha cerrado, pero pedimos más para comprar durante las horas de recogida. Los horarios de recogida son el jueves 24 de septiembre de 2 a 4 de la tarde y el miércoles 30 de septiembre de 8 a 9:30  de la mañana. También tendremos otros artículos disponibles para comprar durante estas horas.

 

Aquí hay formas de conectarse / mantenerse conectado:

Correo electrónico: westmillbrookpta@gmail.com

 

Web: www.wmmspta.weebly.com

 

Facebook: @wmmspta

 

Twitter: @wmmspta

 

Instagram: @westmillbrookpta

 

¿Compra en Amazon? Cuando inicie sesión, simplemente vaya a www.smile.amazon.com y en el botón de búsqueda, escriba West Millbrook Middle School PTA y haga clic en él. ¡Ya está todo listo para que Amazon done parte de las ganancias de su compra a nuestra PTA!

 

¿Compra en Harris Teeter? La próxima vez que realice el pago, pídale al cajero que vincule su tarjeta VIC a 1986 (¡entonces estará listo para un año!) ¡Harris Teeter donará parte de las ganancias de su compra a nuestro PTA! Tiene que volver a vincular su tarjeta porque Harris Teeter las desvincula en junio de cada año.

 

Felicidades a nuestros alumnos de octavo grado, ya que completaron su escuela intermedia y ahora son estudiantes de primer año de secundaria. 

 

Casilleros, anuarios y más: si su hijo (a) todavía necesita limpiar su casillero, devolver libros de la clase de inglés, uniforme deportivo, o necesita recoger un anuario o fotografías de primavera, la última oportunidad para completar estas tareas es el martes 16 de junio de 10 de la mañana a las 12 de la tarde. Las familias deben dirigirse a la biblioteca cuando lleguen al campus y el personal lo asistirá allí. 

 

Chromebooks y puntos de acceso de internet: los estudiantes que recibieron un Chromebook y / o punto de acceso y asistirán a una escuela WCPSS el próximo año deben mantener el Chromebook y / o punto de acceso durante el verano y llevarlos a la escuela el próximo año. Los únicos estudiantes que deben entregar Chromebooks y / o zonas interactivas son estudiantes que no asistirán a la escuela en el condado de Wake el próximo año. 

 

DreamBox: DreamBox está disponible para estudiantes todo el verano. Anime a su hijo (a) a utilizar DreamBox regularmente para reforzar las habilidades matemáticas y mitigar la pérdida de aprendizaje en matemáticas. 

 

Comentarios sobre la apertura de la escuela: Gracias a las familias que participaron en la encuesta “ThoughtExchange” sobre la apertura de escuelas para el año escolar 2020-21. Roxie Cash, miembro de la Junta Escolar del Distrito 3, llevará a cabo una reunión del Consejo Asesor el miércoles de 6 a 7 de la tarde para recopilar comentarios de la comunidad sobre los planes para reabrir las escuelas. Deben confirmar su asistencia para la reunión en: 

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfhVtq0UuvdJ8aiH_ZD68jUG5b_y2b08J4L4hV0CB46eFVajg/viewform 

 

 

Finalmente, ¡espero que todas las familias de West Millbrook tengan un verano seguro! Como recordatorio, el primer día del año escolar 2020-21 será el 17 de agosto y espero ver a nuestros alumnos de 7º y 8º grado en agosto y darles la bienvenida a nuestros nuevos alumnos de 6º grado. 

 

¡Buenas noches familias de West Millbrook! Es difícil creer que hemos viajado juntos hasta el final del año escolar 2019-20. El último día de aprendizaje remoto será el martes. Las asambleas de premios a nivel escolar son este miércoles y las actividades de fin de año a nivel de grado son el jueves. 

  

Haga clic en END OF YEAR para obtener más información. 

  

Recuperación / devolución de artículos: fue bueno ver a los estudiantes en el campus la semana pasada mientras recogían artículos personales y devolvían artículos escolares. Gracias por seguir las pautas de distanciamiento físico y seguridad. Si no recogió artículos personales o devolvió artículos escolares la semana pasada, se le ofrecerá una fecha / hora adicional. Revise su correo electrónico regularmente, ya que le comunicaremos la fecha por correo electrónico / mensaje de texto. 

  

Fiesta de baile de octavo grado: Gracias a nuestra PTA por organizar la primera fiesta de baile virtual de la escuela para alumnos de octavo grado el viernes pasado. 

 

Para terminar, estamos viviendo en tiempos históricos. Nuestro mundo está inmerso en emociones diferentes: esperanzas, miedos, sueños. Nuestros estudiantes y sus familias se ven afectados por el cierre de escuelas debido a COVID-19 y por eventos que ocurren en nuestra ciudad, nuestro estado, nuestra nación y nuestro mundo. Reconozco que algunas familias se ven afectadas en mayor medida que otras. Apoyamos a todas las familias de West Millbrook mientras buscamos vivir este momento difícil juntos como comunidad escolar. Continuaré defendiendo la misión de nuestra escuela como una escuela del Condado de Wake y un Programa de los Años Intermedios del Bachillerato Internacional, para ayudar a nuestros estudiantes a convertirse en jóvenes comprensivos y compasivos comprometidos a crear paz a través del entendimiento intercultural, reconociendo a otras personas, con sus diferencias, también pueden estar en lo cierto. Todos los estudiantes de West Millbrook y todas las familias de West Millbrook deben sentirse valorados y totalmente incluidos en nuestra comunidad escolar. A medida que el año escolar llega a su fin, quiero que sepan que extraño a nuestros estudiantes. Nuestros estudiantes y sus familias son importantes y tenemos mucho trabajo por hacer, juntos, mientras creamos la escuela y el mundo en el que todos queremos vivir. 

  

La información de la escuela secundaria para nuestros alumnos de octavo grado está a continuación: 

Escuela secundaria de Millbrook 

https://tinyurl.com/mhsvirtualopenhouse 

 

  

Escuela secundaria de Wakefield 

Información de contacto del atleta para estudiantes nuevos: https://forms.gle/NWxjg9pwrxWdJsSc9 

 

Los entrenamientos de verano se publican en nuestro sitio web de atletismo: https://www.wakecountyathletics.com/wakefieldhs 

 

 

Sanderson High School 

Visite su página de Rising Freshmen para obtener actualizaciones  

 

Para los atletas de Sanderson, 

Se agregaron algunos horarios de deportes de verano ...  

Fechas sujetas a cambios ... 

Visite el sitio web de Deportes SHS para obtener actualizaciones. SHS Athletic Website 

¿Preguntas? Póngase en contacto con el entrenador del deporte de su hijo (a): SHS Athletic Directory. 

___ 

Sanderson – Futbol americano 

Comenzará a las 7 de la mañana el lunes 15 de junio. Póngase en contacto con el entrenador Jeremy Buck en jbuck@wcpss.net para obtener más información. 

Vea también el anuncio: ENTRENAMIENTOS DE VERANO DE FÚTBOL E INFORMACIÓN DEL CAMPAMENTO. FOOTBALL SUMMER WORKOUTS AND TEAM CAMP INFORMATION. 

___ 

Animadoras 

INFORMACIÓN DE VERANO DE ANIMADORAS 

CHEERLEADING SUMMER INFORMATION 

Entrenador Calla Sherrow csherrow@wcpss.net. 

___ 

Baloncesto masculino 

INFORMACIÓN DE ENTRENAMIENTO DE VERANO DE BALONCESTO MASCULINO 

MEN'S BASKETBALL SUMMER WORKOUT INFORMATION 

Entrenador Brian Shaffer bshaffer@wcpss.net. 

___ 

Actualización sobre los requisitos para participar en estos deportes. 

Todos los estudiantes atletas que tuvieron un formulario de Examen previo a la participación (PPE) válido con fecha del 1 de abril de 2019 al 1 de mayo de 2020 (utilizado para las temporadas 2019-2020) recibirán una extensión temporal de un año hasta el final de 2020 -2021 año académico. 

 

Requisitos para participar en las temporadas 2020-2021 

 

Fecha del examen físico actual	Requisito para 2020-2021
Antes del primero de abril del 2019	Necesita un examen físico válido y actualizado antes de participar.
A partir del primero de abril del 2019 y hasta el primero de mayo del 2020	Concedido una extensión temporal para participar hasta el final del año académico 2020-2021.
A partir del 2 de mayo del 2020	Participará en base a la política actual de ser "válido por 395 días".

  

Si se permite después de “Post Covid-19”, un estudiante atleta puede participar en los entrenamientos de verano 2020 con una fecha física a partir del primero de abril de 2019 

 

Un estudiante futuro de noveno grado está sujeto a todo lo anterior. 

  

 

 

Además para todos los atletas: 

• La parte de historia familiar del formulario de PPE se requiere anualmente y debe renovarse antes de participar durante el año académico 2020-2021. No hay renuncia a este requisito.
• El formularioGfeller-Waller es obligatorio y debe revisarse y firmarse antes de participar durante el año académico 2020-2021.
• El paquete deportivo de Sanderson debe completarse en su totalidad (que cubrirá las primeras 2casillas) y entregarse para poder participar en el año escolar 2020-2021.

 

  

Puede encontrar todos los formularios atléticos, incluido nuestro formulario físico, en el sitio web de Sanderson bajo deportes en Formularios e información. Forms & Information 

Si tiene preguntas, contacte a Deirdre Johnson djohnson4@wcpss.net. 

 

iBuenas tardes familias de West Millbrook! 

  

 

Reunión de la PTA: Marque sus calendarios para unirse a nosotros el martes 19 de mayo a las 12:30 de la tarde  para una reunión general de la PTA. Elegiremos oficiales para el año escolar 2020-21 y compartiré actualizaciones a medida que comencemos a cerrar el año escolar 2019-20. Esperamos verlos allí! 

Únete a nosotros en Zoom: 

 

Tema: Reunión general de mayo de la PTA de WMMMS 

Hora: 19 de mayo de 2020 12:30 p.m., hora del este (EE. UU. Y Canadá) 

Unirse a la reunión de Zoom 

https://us02web.zoom.us/j/82018444307?pwd=ZkRJcThBd2sxamlCMWMyT1praENBdz09 

 

ID de la reunión: 820 1844 4307 

Contraseña: 669758 

  

El lunes 25 de mayo es el día festivo del Día de los Caídos, “Memorial Day”. El aprendizaje remoto no está programado para este día. 

 

 

Año escolar 2020-21: La Asamblea General de Carolina del Norte decidió que todas las escuelas que siguen el calendario tradicional comenzarán el 17 de agosto de 2020. Tome nota de esta fecha de en sus calendarios. 

  

Calificaciones: WCPSS envió información sobre las calificaciones para el año escolar 2019-20 a todas las familias el martes 13 de mayo. Puede acceder a esta información AQUI y animo a todas las familias a revisar esta información. 

 

Los estudiantes en los cursos de la escuela intermedia obtendrán un PC-19 o un WC-19 como su calificación final en el curso. PC-19 refleja que un estudiante dominó el contenido del curso. WC-19 indica que un estudiante no dominó el contenido del curso. Sin embargo, no significa que el alumno haya reprobado el curso o que repita el curso. Los estudiantes pueden continuar presentando trabajos hasta el 29 de mayo para aumentar su promedio numérico del tercer trimestre. 

 

Dispositivos electrónicos para los estudiantes: si su hijo (a) necesita un Chromebook o un punto de acceso para acceder al aprendizaje remoto y no ha recogido uno, comuníquese con Bridget Rogers en brogers@wcpss.net. 

  

Libros, uniformes, casilleros y más: después del lunes 25 de mayo, las familias recibirán información detallada que incluye horarios y procedimientos para que los estudiantes recuperen artículos y entreguen artículos antes del final del año escolar. Tenga en cuenta estas fechas en su calendario: 

 

3 de junio 

4 de junio 

8 de junio 

  

Si bien pronto compartiremos detalles con usted, los estudiantes recuperarán artículos de los casilleros, fotos de primavera, anuarios, obras de arte y vestimenta del equipo. Los estudiantes entregarán novelas de inglés, uniformes deportivos, libros de texto y libros de la biblioteca. Gracias por su paciencia mientras continuamos organizando nuestros procedimientos de cierre de la escuela. 

  

 Los estudiantes deben acceder a DreamBox (al menos 30 minutos diarios), su correo electrónico de WCPSS, los sitios web de sus maestros y las aulas de Google todos los días. El enfoque del aprendizaje remoto continuará siendo el compromiso y la retroalimentación al tiempo que proporciona la flexibilidad que las familias necesitan. Toda la instrucción pregrabada y las tareas de aprendizaje están y seguirán estando disponibles durante el resto del año escolar en las aulas de Google de nuestros maestros. Aliente a su hijo(a) a participar en todas las oportunidades de aprendizaje. 

  

¿Necesitas ayuda técnica? ¡Acceda a la página de aprendizaje virtual de WCPSS para estudiantes aquí! (here) 

  

Asistencia familiar: la situación económica y laboral de muchas familias ha cambiado durante la pandemia. Las familias pueden solicitar almuerzos gratis o a precio reducido, o también verificar si pueden ser  calificadas para beneficios estatales y federales adicionales. Solicite aquí www.wcpss.net/meals  

Programa de beneficios electrónicos pandémicos (P-EBT) para familias elegibles 

Pandemic Electronic Benefits Program (P-EBT) for Eligible Families 

Carolina del Norte aprobó la distribución de recursos adicionales a las familias que reciben almuerzo gratis o a precio reducido. Los beneficios adicionales serán a través del Programa de Transferencia Electrónica de Beneficios de Pandemia (P-EBT) para ayudar a las familias a comprar alimentos durante el cierre de la escuela COVID-19. Obtenga más información sobre el programa P-EBT en el sitio web de NC DHHS (NC DHHS website)   . Póngase en contacto con nuestra trabajadora social de la escuela, Cierra Wall, en cwall4@wcpss.net si tiene alguna pregunta. 

 

  

  

  

  

 

¡Buenas noches familias de West Millbrook! ¡Feliz día de la madre a nuestras mamás! 

  

Semana de agradecimiento a los maestros: Gracias por las muchas maneras en que celebró a nuestros maestros la semana pasada. Las tarjetas electrónicas, videos, fotos y mensajes de correo electrónico los hicieron sentir muy especiales. ¡PTA también envió tarjetas de regalo Chic-Fil-A a todos nuestros maestros! 

  

Reunión de la PTA: Marque sus calendarios para unirse a nosotros el 19 de mayo a las 12:30 de la tarde para una reunión general de la PTA. Elegiremos oficiales para el año escolar 2020-21 y compartiré actualizaciones a medida que comencemos a cerrar el año escolar 2019-20. ¡Esperamos verlos allí! Se incluirá un enlace a la reunión en el mensaje principal de la próxima semana. 

  

Año escolar 2020-21: La Asamblea General de Carolina del Norte ha decidido que todas las escuelas que siguen el calendario tradicional comenzarán el 17 de agosto del 2020. Anote esta fecha en sus calendarios. 

 

 

Calificaciones: WCPSS comunicará información a las familias sobre las prácticas de calificación esta semana. Se alienta a todos los estudiantes a completar tareas para mejorar su grado del tercer trimestre. Los estudiantes y las familias pueden ver las calificaciones del tercer trimestre en PowerSchool y los maestros han brindado a los estudiantes oportunidades para aumentar su promedio en el tercer trimestre. Anime a su hijo(a) a aprovechar estas oportunidades para mejorar su promedio numérico del tercer trimestre. 

  

Dispositivos electrónicos para estudiantes: West Millbrook ha distribuido computadoras para estudiantes durante 3 días diferentes. Si solicitó una computadora y no lo ha recogido, comuníquese con la Sra. Rogers en brogers@wcpss.net. 

  

Libros, uniformes, casilleros y más: WCPSS está creando pautas para las escuelas para que podamos proporcionar acceso seguro a las familias para completar tareas de fin de año, como entregar uniformes, libros de la biblioteca, libros e instrumentos escolares, así como recuperar artículos en casilleros, anuarios, etc. Gracias por su paciencia mientras trabajamos en los detalles logísticos. 

 

  

Los estudiantes deben acceder a DreamBox, su correo electrónico WCPSS, los sitios web de sus maestros y las aulas de Google todos los días. El enfoque del aprendizaje remoto continuará siendo el compromiso y la retroalimentación al tiempo que proporciona la flexibilidad que las familias necesitan. Toda la instrucción pregrabada y las tareas de aprendizaje están y seguirán estando disponibles durante el resto del año escolar en las aulas de Google de nuestros maestros. Aliente a su hijo (a) a participar en todas las oportunidades de aprendizaje. Superviso el uso de DreamBox y todos los estudiantes deben iniciar sesión y completar las lecciones de DreamBox durante al menos 30 minutos cada día. 

 

¿Necesita ayuda técnica? ¡Acceda a la página de aprendizaje virtual de WCPSS para estudiantes aquí! (here) 

  

 Asistencia familiar: la situación económica y laboral de muchas familias ha cambiado durante la pandemia. Las familias pueden solicitar almuerzos gratis o a precio reducido, o también verificar si pueden ser  calificadas para beneficios estatales y federales adicionales. Solicite aquí www.wcpss.net/meals 

 

 

Pandemic Electronic Benefits Program (P-EBT) for Eligible Families 

Carolina del Norte aprobó la distribución de recursos adicionales a las familias que reciben almuerzo gratis o a precio reducido. Los beneficios adicionales serán a través del Programa de Transferencia Electrónica de Beneficios de Pandemia (P-EBT) para ayudar a las familias a comprar alimentos durante el cierre de la escuela COVID-19. Obtenga más información sobre el programa P-EBT en el sitio web de NC DHHS (NC DHHS website)   . Póngase en contacto con nuestra trabajadora social de la escuela, Cierra Wall, en cwall4@wcpss.net si tiene alguna pregunta. 

 

 

 

¡Buenas tardes familias de West Millbrook!

 

¡Semana de agradecimiento a los maestros! La semana del 4 al 8 de mayo es la Semana Nacional de Apreciación del Maestro. Nuestra Junta de la PTA ha trabajado arduamente creando una semana virtual de agradecimiento a los maestros para garantizar que nuestros maestros Wildcat sepan que son valorados. Espero que se una a nosotros para celebrar a nuestros maestros esta semana.

 

Lunes:

* Envíe un correo electrónico a los profesores con una nota personal

* Complete el siguiente formulario de Google que ayudará a la Junta de la PTA a crear algo para nuestros maestros: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfMbZj5ee1sctV9IcsLujtU-lqcIjsuNLCKIZ63Dne-QptlFg/viewform

 

 

Martes:

* Envíe una tarjeta electrónica a sus maestros. Aquí está el link: https://www.punchbowl.com/ecards/teacher-day

 

Miércoles:

* Envíe una foto o video a los maestros mostrándoles cuánto los aprecia.

 

Jueves:

* PTA enviará a cada maestro algo especial basado en el formulario de Google del lunes

 

Viernes:

* Envíe los maestros una nota de Feliz viernes que demuestre que lo que los aprecia.

 

¡Día de la madre para las mamás de West Millbrook! El próximo domingo, 10 de mayo, es el Día de la Madre y les deseamos a todas nuestras mamás y aquellas que son "como una madre" para nuestros estudiantes, un muy feliz Día de la Madre.

 

 

Dispositivos electrónicos para estudiantes: el viernes pasado, West Millbrook distribuyó dispositivos para estudiantes cuyas familias nos informaron que necesitaban un Chromebook o un punto de acceso de internet para acceder al aprendizaje remoto. West Millbrook ha entregado 177 Chromebooks y +/- 60 puntos de acceso a los estudiantes. Agradezco enormemente a los docentes y miembros del personal dedicados de West Millbrook que ayudaron de manera segura a poner estos

dispositivos en manos de nuestros estudiantes. Si solicitó un dispositivo y no lo recogió el viernes, comuníquese con la Sra. Rogers en brogers@wcpss.net.

 

 

 

Libros, uniformes, casilleros y más: Sé que muchos de ustedes tienen preguntas logísticas ahora que sabemos que los estudiantes no regresarán al edificio escolar este año. ¿Cómo devolvemos libros escolares y libros de la biblioteca? ¿Cómo entrego mi uniforme deportivo? ¿Cómo recibiremos nuestros anuarios? Otros quieren saber cuándo pueden limpiar los casilleros o cómo celebraremos el final del año escolar con los estudiantes. Todavía no tengo las respuestas a esas preguntas, pero nuestro equipo en West Millbrook está trabajando diligentemente para resolver estos problemas, y otros. Comunicaremos planes con usted a medida que evolucionen. Si bien no podemos recrear los recuerdos especiales que haríamos juntos si estuviéramos en el edificio escolar, queremos asegurarnos de que nuestros estudiantes celebren el final del año escolar y, para nuestros alumnos de octavo grado, el final de su carrera en la escuela intermedia.

 

 

 

Los estudiantes deben acceder a DreamBox, su correo electrónico de WCPSS, los sitios web de sus maestros y las aulas de Google todos los días. El enfoque del aprendizaje remoto continuará siendo el compromiso y la retroalimentación al tiempo que proporciona la flexibilidad que las familias necesitan. Toda la instrucción pregrabada y las tareas de aprendizaje están y seguirán estando disponibles durante el resto del año escolar en las aulas de Google de nuestros maestros. Aliente a su hijo(a) a participar en todas las oportunidades de aprendizaje.

 

 

¿Necesita ayuda técnica? ¡Acceda a la página de aprendizaje virtual de WCPSS para estudiantes aquí! (here)

 

 

Asistencia familiar: la situación económica y laboral de muchas familias ha cambiado durante la pandemia. Las familias pueden solicitar almuerzos gratis o a precio reducido, o también verificar si pueden ser calificadas para beneficios estatales y federales adicionales. Solicite aquí www.wcpss.net/meals

 

Pandemic Electronic Benefits Program (P-EBT) for Eligible Families

Carolina del Norte aprobó la distribución de recursos adicionales a las familias que reciben almuerzo gratis o a precio reducido. Los beneficios adicionales serán a través del Programa de Transferencia Electrónica de Beneficios de Pandemia (P-EBT) para ayudar a las familias a comprar alimentos durante el cierre de la escuela COVID-19. Obtenga más información sobre el programa P-EBT en el sitio web de NC DHHS (NC DHHS website) . Póngase en contacto con nuestra trabajadora social de la escuela, Cierra Wall, en cwall4@wcpss.net si tiene alguna pregunta.

 

 

Espero con ansias otra semana de aprendizaje juntos y espero que usted y sus familias se mantengan sanos durante la pandemia. Les animo a que se den las gracias a ustedes mismos, a sus hijos, a sus familias y a los maestros de sus hijos mientras avanzamos juntos hacia el final del año escolar 2019-20.

¡Buenas tardes familias Wildcat! Soy Sra. Aman, directora de la escuela intermedia de West Millbrook Magnet. Los echo de menos de menos. Extraño ver y escuchar a nuestros estudiantes. Echo de menos los encuentros de atletismo y los juegos de softbol. Extraño los conciertos de banda y baile. Echo de menos las reuniones de la PTA y de la facultad. Extraño a nuestros maestros. El anuncio del gobernador Cooper el viernes brinda instrucciones a los distritos escolares sobre el resto del año escolar. Si bien nuestro edificio escolar permanecerá cerrado por el resto del año escolar, West Millbrook definitivamente no está cerrado. Continuaremos enseñando y aprendiendo juntos, de forma remota, hasta el final del año escolar. Encontraremos formas creativas de marcar hitos con nuestros estudiantes y celebrar sus logros. Celebraremos a nuestra facultad durante la semana de agradecimiento a los maestros. Nos reiremos juntos y seremos #MejorJuntos a lo largo de esta pandemia.

Calificaciones: El jueves, la Junta de Educación del Estado proporcionó orientación adicional sobre las calificaciones de los estudiantes durante el resto del año escolar. WCPSS está revisando estas pautas y proporcionará instrucciones a las escuelas. Una vez que tenga información clara sobre las implicaciones para nuestros estudiantes, la compartiré con ustedes y con nuestros maestros.

Edificios escolares: El viernes, el gobernador Cooper anunció que los edificios escolares permanecerán cerrados por el resto del año escolar 19-20. Aunque nuestro edificio escolar no estará abierto, la enseñanza y el aprendizaje continuarán sucediendo hasta el final del año escolar. El enfoque del aprendizaje remoto continuará siendo el compromiso y la retroalimentación al tiempo que proporciona la flexibilidad que las familias necesitan. Se alienta a los estudiantes a participar en todas las actividades de instrucción.

Dispositivos electrónicos para estudiantes: el pasado viernes, West Millbrook distribuyó computadoras a los estudiantes de aquellas familias que nos informaron que necesitaban un Chromebook o un punto de acceso para acceder al aprendizaje remoto. Agradezco enormemente a los docentes y miembros del personal de West Millbrook que ayudaron de manera segura a entregar estas computadoras a nuestros estudiantes. Si solicitó un dispositivo electrónico y no lo recogió el viernes, comuníquese con la Sra. Rogers en brogers@wcpss.net.

 

Libros, uniformes, casilleros y más: Sé que muchos de ustedes tienen preguntas logísticas ahora que sabemos que los estudiantes no regresarán al edificio escolar este año. ¿Cómo devolvemos libros escolares y libros de la biblioteca? ¿Cómo entrego mi uniforme deportivo? ¿Cómo recibiremos nuestros anuarios? Otros quieren saber cuándo pueden limpiar los casilleros o cómo celebraremos el final del año escolar con los estudiantes. Todavía no tengo las respuestas a esas preguntas, pero nuestro equipo en West Millbrook está trabajando diligentemente para resolver estos problemas, y otros. Comunicaremos planes con usted a medida que evolucionen. Si bien no podemos recrear los recuerdos especiales que haríamos juntos si estuviéramos en el edificio escolar, queremos asegurarnos de que nuestros estudiantes celebren el final del año escolar y, para nuestros alumnos de octavo grado, el final de su carrera en la escuela intermedia.

Los estudiantes deben acceder a DreamBox, su correo electrónico de WCPSS, los sitios web de sus maestros y las aulas de Google todos los días. El enfoque del aprendizaje remoto continuará siendo el compromiso y la retroalimentación al tiempo que proporciona la flexibilidad que las familias necesitan. Toda la instrucción pregrabada y las tareas de aprendizaje están y seguirán estando disponibles durante el resto del año escolar en las aulas de Google de nuestros maestros. Aliente a su hijo(a) a participar en todas las oportunidades de aprendizaje.

¿Necesitas ayuda técnica? ¡Acceda a la página de aprendizaje virtual de WCPSS para estudiantes aquí! 

Asistencia familiar: la situación económica y laboral de muchas familias ha cambiado durante la pandemia. Las familias pueden solicitar almuerzos gratis o a precio reducido, o también verificar si pueden ser  calificadas para beneficios estatales y federales adicionales. Solicite aquí www.wcpss.net/meals

Programa de beneficios electrónicos pandémicos (P-EBT) para familias elegibles

Pandemic Electronic Benefits Program (P-EBT) for Eligible Families

Carolina del Norte aprobó la distribución de recursos adicionales a las familias que reciben almuerzo gratis o a precio reducido. Los beneficios adicionales serán a través del Programa de Transferencia Electrónica de Beneficios de Pandemia (P-EBT) para ayudar a las familias a comprar alimentos durante el cierre de la escuela COVID-19. Obtenga más información sobre el programa P-EBT en el sitio web de NC DHHS. Póngase en contacto con nuestra trabajadora social de la escuela, Cierra Wall, en cwall4@wcpss.net si tiene alguna pregunta.

 

¡Buenas tardes familias de West Millbrook! La semana 1 de Aprendizaje Remoto 2.0 en West Millbrook ha sido un éxito. Los maestros estaban realmente emocionados de ver a sus estudiantes y espero que su familia haya sido  capaz de encontrar el equilibrio entre el tiempo académico, el tiempo familiar y las responsabilidades del hogar. Todos nosotros tendremos preguntas, desafíos y frustraciones que resolveremos juntos, y es importante que extendamos la gracia a nosotros mismos y a los demás a medida que avanzamos hacia el final del año escolar 2019-20. 

 

West Millbrook todavía está esperando la entrega de dispositivos electrónicos para los estudiantes. Una vez que los dispositivos hayan sido entregados en la escuela, nos pondremos en contacto con las familias que los necesesitan para poder recogerlos. 

 

¡Las familias y los estudiantes deben continuar accediendo al sitio de aprendizaje remoto de West Millbrook Magnet ( West Millbrook Magnet Middle School Remote Learning site) para un fácil acceso a correos electrónicos de maestros, sitios web, horarios de oficina, horarios y más cosas!  Además, la página de actualizaciones del coronavirus WCPSS  (WCPSS Coronavirus Updates page)  y el sitio de aprendizaje remoto de la escuela media de WCPSS (WCPSS Middle School Remote Learning site)    se actualizan regularmente y proporcionan recursos de aprendizaje e información para las familias.  

 

Los estudiantes deben acceder a DreamBox diariamente durante aproximadamente 30 minutos. Este recurso proporciona instrucciones matemáticas individualizadas y actividades en un formato interactivo. He monitoreado el uso de nuestros estudiantes la semana pasada y muy pocos estudiantes accedieron a este recurso de matemáticas.    

 

Es importante que los estudiantes revisen su correo electrónico WCPSS diariamente. Además, los estudiantes deben acceder diariamente a los sitios web de sus profesores, a las aulas de Google y/o a los sitios de Canvas. 

 

Se espera una conducta adecuada de los estudiantes en todas las sesiones de aprendizaje virtuales. Por favor, hable con su hijo (a) acerca de la interacción en línea y cómo comportarse en un entorno virtual. 

 

¿Necesita ayuda técnica? ¡Acceda al servicio de ayuda de aprendizaje virtual de WCPSS aquí! 

https://sites.google.com/wcpss.net/instructional-continuity-wcpss/technology-support-for-families 

 

Preguntas sobre las calificaciones: Los estudiantes que tuvieron una calificación de 60 o mayor antes del 13 de marzo recibirán una P para el tercer trimestre.  Los estudiantes cuyo grado fue inferior a 60 antes del 13 de marzo recibirán una I, junto con la oportunidad de mejorar su calificación. Todos los estudiantes tienen la oportunidad de mejorar su promedio numérico para Q3. Póngase en contacto con los profesores de su hijo (a) si está interesado en esta oportunidad.   Una vez que tengamos una dirección clara de NC DPI, se compartirá más información sobre las calificaciones.  Todavía es posible, sobre la base de la orientación estatal, que la calificación tradicional podría reanudarse si volvemos a la escuela después del 15 de mayo y es importante que los estudiantes se mantengan al día con sus cursos. 

 

Como siempre, estoy orgullosa de dirigir nuestra comunidad escolar y estoy orgullosa de lo resistentes que son nuestros estudiantes y maestros mientras navegan por una nueva forma de aprender y enseñar. ¡Estamos #MejorJuntos!    

 

¡Buenas tardes familias de West Millbrook! ¡Es maravilloso darles la bienvenida de las vacaciones de primavera 2020 a los estudiantes! Espero que ustedes y sus familias continúen sanos y seguros. ¡Extraño a nuestros estudiantes, y sus maestros también los extrañan!

 

La escuela se reanuda (de forma remota) el lunes 13 de abril con el inicio del cuarto trimestre y el aprendizaje remoto 2.0. Asegúrese de que usted y su hijo (a) accedan al sitio de Aprendizaje Remoto de West Millbrook ( West Millbrook Remote Learning ) para horarios de nivel de grado y acceso rápido a los correos electrónicos de los maestros, sitios web y horas de oficina.

 

Recuerde a su hijo (a) que revise su correo electrónico de WCPSS diariamente. Además, los estudiantes deben acceder diariamente a los sitios web de sus maestros, aulas de Google y / o sitios de Canvas.

 

Las familias deben continuar accediendo a los recursos en WCPSS Remote Learning. Estos recursos se actualizan periódicamente.

 

¿Necesita ayuda técnica? ¡Acceda a la página de ayuda de aprendizaje virtual  de WCPSS aquí here !

 

West Millbrook todavía está esperando la entrega de los dispositivos electrónicos de los estudiantes. Una vez que se hayan entregado en la escuela los dispositivos, nos comunicaremos con las familias que los necesitan para que puedan venir a recogerlos a la escuela.  

 

Preguntas sobre calificaciones: Los estudiantes que obtuvieron una calificación de 60 o mejor el 13 de marzo recibirán una P en el tercer trimestre. Los estudiantes cuya calificación fue inferior a 60 el 13 de marzo recibirán una I, junto con la oportunidad de mejorar a una calificación más alta. Estas calificaciones NO se publicarán en PowerSchool en este momento. Una vez que tengamos una dirección clara de NC DPI, se compartirá más información sobre las calificaciones. Todavía es posible, según la orientación estatal, que la calificación tradicional se reanude si regresamos a la escuela después del 15 de mayo y es importante que los estudiantes continúen con sus cursos.

 

Los sitios de distribución de alimentos de WCPSS están abiertos de 11 de la mañana a 1 de la tarde, de lunes a viernes, y ofrecen almuerzo caliente y desayuno para el día siguiente. La escuela secundaria de Millbrook y la escuela elemental de Baileywick son los sitios más cercanos a West Millbrook. Además, la escuela elemental de Bugg y los apartamentos Casa de Luna son sitios cercanos a las comunidades a las que sirve West Millbrook. Para obtener una lista completa de los sitios de distribución de alimentos, haga clic en Comidas gratuitas para niños Free Meals for Children

¡Buenas tardes familias de West Millbrook! Espero que ustedes y sus familias estén y sigan estando bien. Los maestros y el personal de West Millbrook están trabajando más que nunca para lanzar la Fase 2 de aprendizaje remoto el 13 de abril. La semana pasada, vi con orgullo como nuestros profesores se involucraron con los estudiantes mientras todos nos esforzamos por crear una estructura que promueva un sentido de normalidad durante esta pandemia. El bienestar emocional de nuestros estudiantes, sus hijos, sigue siendo una prioridad para todos nosotros. Estos tiempos inciertos pueden crear estrés y ansiedad para niños y adultos, y a medida que avanzamos juntos para completar el año escolar 2019-20, queremos que todos estén seguros, se sientan seguros y aprendan a trabajar juntos de maneras nuevas.

 

El semestre de primavera no se desarrolla como nuestros alumnos, familias o maestros de Wildcat habían planeado. Sin embargo, la generosidad de espíritu y la resistencia, ambos atributos distintivos de nuestra comunidad escolar, se pueden ver en abundancia. Como siempre, estoy agradecida y orgullosa de dirigir la escuela intermedia de West Millbrook Magnet. Somos #MejorJuntos y espero estar juntos de forma remota hasta que podamos juntarnos en la escuela nuevamente.

 

Gracias por su flexibilidad y gracias mientras navegamos por el aprendizaje remoto en West Millbrook y en WCPSS. Si tiene preguntas o inquietudes, comuníquese conmigo a kaman@wcpss.net.

 

Con Orgullo Wildcat,

 

Kelly Aman, directora

 

#Distanciamientosocial

 

#aplanandolacurva