Resources for families on how to talk to your child about grief
Families,
In light of the tragedy that took place on Saturday morning, we wanted to provide you with resources and support to your child. All of our school’s counseling and student services staff will be available this week if your child needs support while at school.
As a parent or guardian, we wanted you to know and give you the opportunity to decide if this is information you want to share. As you think about how to care for your child, there are some resources that you might find helpful to assist your child through this loss. WCPSS has partnered with Transitions GriefCare in hopes of better supporting our grieving families, students and staff members. Transitions GriefCare offers a range of support services to help children & teens explore, understand and express their grief. Their services are available to anyone in our community at no cost.
After a traumatic event such as the death of someone they are familiar with, we can expect students to feel anxious, sad, fearful, angry, or vulnerable. They may be scared of losing someone else close to them. Through encouraging discussion, being supportive of feelings, providing factual information and suggesting positive outlets, you can help your child be aware of and process their emotions. Every child is different, and the emotional response may vary in duration.
Again, if you are concerned about your child’s response to this or any tragic event, reach out to the school counselor for additional resources and support.
Below are additional links to resources for Parents/Guardians
- How to Talk With Kids About Tragedies & Other Traumatic News Events
- Understanding Children’s Grief and Ways to Provide Support
- Understanding Teen’s Grief and Ways to Provide Support
- Understanding Children’s Grief (Spanish version)
- Helping children cope with scary news WRAL Story
Familias,
A la luz de la tragedia que tuvo lugar el sábado por la mañana, deseamos brindarle recursos y apoyo para su estudiante. Todo el personal de consejería y servicios estudiantiles de nuestra escuela estará disponible esta semana si su estudiante necesita apoyo mientras se encuentra en la escuela.
Como padre o tutor legal, deseamos que usted esté al tanto y tenga la oportunidad de decidir si desea compartir esta información. Mientras usted considera cómo darle apoyo a su estudiante, existen algunos recursos que pueden resultarle útiles para ayudar a su estudiante a superar esta pérdida. WCPSS se ha asociado con Transitions GriefCare con la esperanza de brindar un mejor apoyo a nuestras familias, estudiantes y miembros del personal en duelo. Transitions GriefCare ofrece una gama de servicios de apoyo para ayudar a los niños y adolescentes a reconocer, comprender y expresar su dolor. Sus servicios están disponibles para cualquier persona en nuestra comunidad sin costo alguno.
Después de un evento traumático como la muerte de alguien conocido, podemos anticipar que los estudiantes se sientan ansiosos, tristes, temerosos, enojados o vulnerables. Pueden tener miedo de perder a alguien más que sea cercano a ellos. Alentando el diálogo, apoyando los sentimientos, brindando información objetiva y sugiriendo maneras positivas de desahogarse, usted puede ayudar a su estudiante a ser consciente de sus emociones y a procesarlas. Cada persona es diferente y la respuesta emocional puede variar en duración.
Nuevamente, si le preocupa la forma en que su estudiante pueda reaccionar a este o cualquier evento trágico, comuníquese con el consejero escolar para obtener recursos y apoyo adicionales.
A continuación le ofrecemos enlaces adicionales a recursos para padres o tutores legales
- Cómo hablar con los niños sobre tragedias y otros eventos noticiosos traumáticos
- Comprendiendo el duelo de los niños y formas de brindar apoyo
- Comprendiendo el duelo de los adolescentes y formas de brindar apoyo
- Comprendiendo el duelo de los niños (versión en español)
- Ayudando a los niños a lidiar con noticias que causan temor Historia de WRAL