Submit Health Attestation Form This Week, Review Bus Health and Safety Procedures

  • This message is for students who have indicated plans to ride the bus in the 2020-21 school yearPlease review all of the following information carefully.

    Attestation Form
    You are required to submit the attestation form stating that you and your child will abide by all health and safety protocols for bus ridership. You can fill out the form online or complete a printed form and turn it into your school. Printable forms can be found at wcpss.net/busform. Students are not permitted to ride the bus until this form has been submitted. You will need to submit a form for all of your children who plan to ride the bus during the 2020-21 school year. 

    Bus capacity
    As you know, the school board recently approved a plan for some students to return to campuses beginning Oct. 26. Middle school students will be on a three-week rotation schedule, where they are in school for one week and in remote learning for two weeks. This means buses will be running at approximately one-third capacity. Do not send your child to the bus stop during the weeks they are in remote learning. If you are unsure which week your child is to attend school in-person, please contact your school.

    Updated health and safety measures
    This video includes step-by-step instructions for safe bus procedures. 

    We need everyone to follow these procedures:

    • Students should wait six feet apart and wear face coverings while waiting at the bus stop.
    • All students riding a bus or vendor transportation must wear a face covering over their nose and mouth at all times while on the bus.
    • Students will board the bus one at a time, seating themselves in the rearmost seat available unless otherwise directed by the bus driver.
    • Students should sit one to a seat on middle school buses; siblings are allowed to share a seat.
    • On elementary school buses, students should sit one to a seat whenever possible. Siblings may share a seat. When preK-3 students return to daily in-person instruction starting on Nov. 16, it may not always be possible for students to sit one to a seat.
    • No more than two students at a time will be seated in a vendor transportation vehicle, except for pre-k through 5th grade.
    • All transportation vehicles will be cleaned and disinfected between each bus route and after the final route of the day.

    Bus routes
    You will receive information about your bus route on Tuesday, Nov. 3.

    Thank you for your support of the Wake County Public School System.

Envíe el formulario de certificación de salud, revise los procedimientos de salud del auto

  • Este mensaje es para los estudiantes que han indicado planes para viajar en autobús en el año escolar 2020-21. Revise detenidamente toda la siguiente información.

    Formulario de acuerdo y confirmación
    Usted está obligado a presentar este formulario con el formulario indicando que usted y su hijo cumplirán con todos los protocolos de salud y seguridad para pasajeros de autobuses escolares. Puede completar el formulario en línea o completar un formulario impreso y convertirlo en su escuela. Los formularios se pueden encontrar en wcpss.net/busform. Los estudiantes no están permitidos a viajar en autobús hasta que este formulario haya sido enviado. Usted deberá enviar un formulario para todos sus estudiantes que van a viajar en autobús durante el año escolar 2020-2021. 

    Capacidad del autobús escolar
    Como es de su conocimiento, la junta directiva escolar recientemente aprobó un plan para que algunos estudiantes regresen a la escuela a partir del 26 de octubre. Los estudiantes de escuela intermedia tendrán un horario de rotación de tres semanas, donde estarán en la escuela durante una semana y en aprendizaje remoto durante dos semanas. Esto significa que los autobuses funcionarán a aproximadamente un tercio de su capacidad. No envíe a su hijo a la parada del autobús durante las semanas que esté en aprendizaje remoto. Si no está seguro de en qué semana asistirá su hijo a la escuela en persona, comuníquese con su escuela.

    Medidas de salud y seguridad actualizadas
    Este video incluye instrucciones paso a paso para procedimientos de autobús seguros.

    Necesitamos que todos cumplan con estos procedimientos al pie de la letra todos los días:

    • Los estudiantes deben esperar a una distancia de seis pies entre sí y usar protectores faciales mientras esperan en la parada del autobús.
    • Todos los estudiantes que viajan en el autobús o en el transporte de un proveedor externo deben usar un protector facial que cubra la nariz y la boca en todo momento mientras estén en el autobús.
    • Los estudiantes subirán al autobús uno a la vez, sentándose en los asientos disponibles lo más al fondo posible del vehículo, a menos que el conductor indique lo contrario
    • Los estudiantes de la escuela intermedia deben sentarse uno por asiento en los autobuses; los hermanos pueden compartir asiento.
    • Los estudiantes de la escuela primaria deben sentarse uno por asiento siempre que sea posible. Los hermanos pueden compartir asiento. Cuando los estudiantes de preescolar a 3er grado regresen a la instrucción diaria  en persona a partir del 16 de noviembre, tal vez no siempre sea posible que los estudiantes se sienten uno por asiento.
    • No más de dos estudiantes a la vez estarán sentados en un vehículo de transporte de proveedor externo, con la excepción de los estudiantes de preescolar a quinto grado.
    • Todos los vehículos de transporte se limpiarán y desinfectarán entre cada ruta de autobús y después de la ruta final del día.

    Rutas de autobús
    Usted recibirá información sobre su ruta de autobús el martes 3 de noviembre.

    Gracias por su apoyo al Sistema de Escuelas Públicas del Condado Wake.