Oct. 16, 2020 - Technology Guidance for Return to Campus

  • Upon returning to in-person learning, our schools will have limited technology available to students on campus as most devices have been checked out to students for remote learning. While at home, students will continue to work remotely using their personal devices or the devices provided by WCPSS. 

    While in person, students with a WCPSS device should plan to bring their device (and charger) to and from school. 

    Students who are using a personal device can choose to bring their device to school or not. If the student brings their device, the school will need to follow BYOD guidelines (listed below). If the student does not bring their device, they cannot share a device with another student. Students and families can expect teachers to develop lessons that allow students to be successful regardless of technology access at school.

    Students with Personal Devices and Bring Your Own Device (BYOD)

    • Parents can choose to allow or not allow their student to bring their personal device. All students who bring a personal device to school are required to have a signed copy of the BYOD Consent Form (Spanish) on record.
    • The BYOD Consent Form details the district's related policies.
    • Review Board Policy 3225: Technology Responsible Use. Read the section titled “Use of Personal Technology on School Board Property.”

    General guidelines:

    • Bring the device charged to school each day.
    • Make sure your personal device is clearly labeled with your name. 
    • If you are using a WCPSS-owned device, your teacher will give directions on how to mark the device so it does not get confused with a classmate’s device.  Do not write on device or use duct tape or other sticky tapes that would cause damage. 
    • Students with personal devices need to be able to independently use their device as the teacher cannot touch the device. 
    • Before going home, power off the device and put it in your backpack.
    • Never throw your backpack, especially when your device is inside!
    • Keep sharp objects away from your device
    • Don’t share your device with anyone.
    • Don’t touch someone else’s device.
    • Check to make sure nothing is sitting on your keyboard before closing the lid of your device.
    • If your device is not working properly, let your parent/guardian/teacher know. Do not throw it in the trash.
    • If you bring a personal device, you will have to connect it to the guest network (directions will be provided). Use the device for instructional purposes only.
    • Students should close the device or share the screen if asked by the teacher. 

    Connecting to the WCPSS network

    • If a student has a WCPSS device, the device will automatically join the WCPSS wireless network. 
    • If a student has a personal (BYOD) device, the device will join a guest network. Directions for connecting to wcpssguest will be available when students return.

    Technology Support

    • Go to the Guides for Technology site. Look for the Contact the Help Desk box.
    • Click on the link for the online support form or call the Help Desk at 919-694-8100.

16 de octubre de 2020 - Orientación Tecnológica para El Regreso al Campus

  • Al regresar al aprendizaje en persona, nuestras escuelas tendrán tecnología limitada disponible para los estudiantes en los edificios escolares, ya que la mayoría de los aparatos electrónicos se han prestado a los estudiantes para el aprendizaje remoto. Mientras estén en casa, los estudiantes continuarán trabajando de forma remota usando sus aparatos  personales o los dispositivos proporcionados por WCPSS. 

    Mientras están en las escuelas, los estudiantes con un aparato electrónico de WCPSS deben llevar su dispositivo (y cargador) a la escuela y de regreso a casa. 

    Los estudiantes que están usando un aparato personal pueden optar por traer su dispositivo a la escuela o no. Si el estudiante trae su aparato electrónico, la escuela deberá hacer cumplir las pautas BYOD (Traer Su Propio Dispositivo) enumeradas a continuación. Si el estudiante no trae su aparato electrónico, no puede compartir un dispositivo con otro estudiante. Los estudiantes y las familias pueden anticipar que los maestros desarrollen lecciones que les permitan tener éxito independientemente del acceso a la tecnología que tengan en la escuela.

    Estudiantes con dispositivos personales y Traer Su Propio Dispositivo (BYOD) 

    • Los padres pueden optar por permitir o no permitir que su estudiante traiga su dispositivo personal. Se requiere que todos los estudiantes que traigan un dispositivo personal a la escuela tengan una copia firmada del Formulario de consentimiento BYOD (español) archivado en la escuela.
    • El formulario de consentimiento BYOD detalla las políticas del distrito escolar relacionadas al tema.
    • Revise la Política de la Junta 3225: Uso Responsable de la Tecnología. Lea la sección titulada "Uso de tecnología personal en las instalaciones del distrito escolar".

    Pautas generales:

    • Traiga el dispositivo cargado a la escuela todos los días.
    • Asegúrese de que su dispositivo personal esté claramente etiquetado con su nombre. 
    • Si está utilizando un aparato propiedad de WCPSS, su maestro le dará instrucciones sobre cómo marcar el dispositivo para que no se confunda con el de algún compañero de clase. No escriba en el aparato ni utilice cinta adhesiva u otro tipo de cinta engomada que pueda causar daños al aparato
    • Los estudiantes con aparatos personales deben poder usar su aparato de forma independiente ya que el maestro no puede tocar el dispositivo. 
    • Antes de irse a casa, apague el dispositivo y colóquelo en su mochila.
    • ¡Nunca tire su mochila, especialmente cuando su aparato está adentro!
    • Mantenga los objetos afilados lejos de su dispositivo
    • No comparta su dispositivo con nadie.
    • No toque el dispositivo de otra persona.
    • Asegúrese de que no haya nada sobre su teclado antes de cerrar la tapa de su aparato.
    • Si su aparato no funciona correctamente, avísele a su padre / tutor legal / maestro. No lo tire a la basura.
    • Si trae un aparato personal, tendrá que conectarlo a la red de invitados (se proporcionarán instrucciones). Utilice el aparato sólo con fines educativos.
    • Los estudiantes deben cerrar el dispositivo o compartir la pantalla si se lo pide el maestro. 

    Conexión a la red de WCPSS

    • Si un estudiante tiene un aparato de WCPSS, el dispositivo se conectará automáticamente a la red inalámbrica de WCPSS. 
    • Si un estudiante tiene un aparato personal (BYOD), el aparato se conectará a una red de invitados. Las instrucciones para conectarse a wcpssguest estarán disponibles cuando los estudiantes regresen a las escuelas.

    Apoyo tecnológico