Important Information Regarding Recorded Video Sessions and SRO Survey

  • Important Information Regarding Recorded Video Sessions
    On Sept. 15, the school board revised a policy to allow students enrolled in any online class to access video-recordings of online class sessions, including text chats among all participants that are part of the recordings, upon request. The recordings will only be made available to students in that class and will only be posted in Google Classroom or Canvas. The primary purpose is to provide “catch up” opportunities for students who are unable to access online classes in real time due to factors beyond their control. A secondary purpose is to provide opportunities for students to review online class sessions to reinforce materials covered. Parents have until Oct. 15 to submit in writing to your school your choice to opt out of your student’s information (name, image, audio video) being shared through audio/video recordings.

     

    Action Needed by Oct. 23: Complete our SRO Survey
    Please complete our SRO Survey to help us better understand the role that Allied Universal Bike Patrol Officers and School Resource Officers (SROs) should play in keeping our schools safe and welcoming for students, staff, and visitors. You have until Friday, October 23 at 5:00 p.m. to complete and submit the survey.

Información importante sobre las sesiones grabadas en vídeo y encuesta sobre los SRO

  • Información importante sobre las sesiones grabadas en vídeo
    El 15 de septiembre, la junta directiva escolar revisó una política para permitir, previa solicitud, a los estudiantes inscritos en cualquier clase en línea, acceder a las grabaciones en vídeo de las sesiones de clase en línea, incluyendo el texto de las conversaciones (chats) entre todos los participantes que forman parte de las grabaciones. Las grabaciones solo estarán disponibles para los estudiantes de esa clase y solo se publicarán en Google Classroom o Canvas. El propósito principal de la revisión propuesta es brindar oportunidades de “ponerse al día” para los estudiantes que no pueden acceder a clases en línea en tiempo real debido a factores fuera de su control. Un propósito secundario es brindar oportunidades para que los estudiantes revisen las sesiones de clases en línea para reforzar las lecciones que se han enseñado. Los padres tienen hasta el 15 de octubre para enviar por escrito a su escuela, su decisión de optar por no compartir la información de su estudiante (nombre, imagen, audio / vídeo) a través de grabaciones de audio / vídeo.

     

    Se requiere acción antes del 23 de octubre. Complete nuestra encuesta sobre los SRO
    Complete nuestra Encuesta sobre los SRO para ayudarnos a comprender mejor el papel que deben desempeñar los Bike Patrol Officers (el personal de seguridad en bicicleta) de Allied Universal y los SRO (policías escolares) para mantener nuestras escuelas seguras y acogedoras para los estudiantes, el personal y los visitantes. Usted tiene hasta las 5:00 p.m. del viernes 23 de octubre para completar y enviar la encuesta.