Important Message
April 24, 2025
2:56 p.m. update
Holly Springs Elementary families,
Crews have cleared all roadways, and we will have normal dismissal procedures today, April 24.
Thank you for your patience and understanding during this event.
Familias de la Escuela Primaria Holly Springs:
Los equipos han despejado todas las calles y hoy, 24 de abril, tendremos el horario de salida habitual.
Gracias por su paciencia y comprensión durante este evento.
Original message:
Holly Springs Elementary families,
First, know that all students are safe.
I wanted to let you know about an incident that is affecting school operations today.
At about 12:20 p.m., we were notified by NDOT that a gas line outside of our school’s entrance was cut. As a precaution, we briefly kept all students and staff inside the building while crews worked on a repair. The leak has been patched, and the roads surrounding our campus are now open.
We anticipate that the school entryway will be open by the time of our dismissal. If the situation is going to impact our dismissal procedures we will let you know as soon as possible. In the meantime, teaching and learning will continue as normal.
We are asking visitors not to report to campus at this time.
Please contact the school office if you have questions or concerns. Thank you for your continued support of our school.
Estimadas Familias de la Escuela Primaria Holly Springs
En primer lugar, tengan en cuenta que todos los estudiantes están a salvo.
Deseo informarles sobre un incidente que está afectando las operaciones escolares hoy.
Aproximadamente a las 12:20 p.m., el Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NDOT) nos notificó que una tubería de gas frente a la entrada de nuestra escuela estaba cortada. Como medida de precaución, mantuvimos a todos los estudiantes y al personal dentro del edificio brevemente mientras los equipos trabajaban en la reparación. Se ha reparado la fuga y las carreteras que rodean nuestro recinto escolar ahora están abiertas.
Si la situación afecta nuestros procedimientos de salida, les informaremos lo antes posible. Mientras tanto, la enseñanza y el aprendizaje continuarán con normalidad.
Les pedimos a los visitantes que no se presenten en el recinto escolar en este momento.
Por favor, comuníquese con la oficina de la escuela si tiene alguna pregunta o inquietud. Gracias por su continuo apoyo a nuestra escuela.
