Wake County Public School System Families,

 

This has been a very trying week for students, staff and families at some of our schools. 

 

Many schools in our community were the targets of multiple threats communicated via social media. These events, combined with a firearm found in the possession of a student at one school, have created many challenges for us all.

 

When the actions of a few disrupt the safety and well-being of our entire community, it comes at quite a cost.

 

This week several schools were in lockdown, we had to summon law enforcement numerous times, and two schools were forced to dismiss early. Such incidents disrupt learning, create undue stress for families, burden emergency responders and law enforcement and bring additional costs to our taxpayers. 

 

If we want to keep our community healthy and thriving, this simply cannot continue. 

 

We want to thank the students, staff, families, our security team and local law enforcement for their roles in keeping our schools safe and orderly while dealing with these senseless acts and threats. This type of collaboration and coordination is invaluable.

 

Yet we need more to happen. Much more. To ensure that our families feel safe sending their students to our schools, we must all work together. 

 

We are calling on our community to partner with us to solve this problem. We will be looking at ways to work with local law enforcement agencies to devise better safety measures and with state lawmakers to see how we can strengthen laws that address perpetrators of these criminal acts.

 

In the meantime, regardless of whether you are a student, teacher, staff member, parent, grandparent, or a citizen with no direct ties to our schools, it is imperative to acknowledge that this problem belongs to all of us.

 

We ask your support in the following ways: 

 

• Remind young people that bringing a weapon to school regardless of intent or making a threat against a school regardless of whether or not it’s a hoax will result in dire consequences. Not only suspension, but prosecution to the fullest extent of the law. 

 

• Talk to your students about why such acts are criminal, and how committing them has the potential to destroy their lives.
  
  

• Secure your firearms. Always keep your guns locked in a gun safe that cannot be easily broken into or taken away.

 

• We ask private citizens, businesses, community organizations and communities of faith to seek ways to support local schools. 

 

• We implore lawmakers to continue to collaborate around bolstering safety in our schools and communities.
  
  

• Report information about situations that cause concern at schools so that we can respond quickly and appropriately to protect their safety. Students, parents and citizens can report safety concerns to our anonymous tip line, (919) 856-1911.
  
  

There are no easy answers. We know this. But if we work together, we can take on this critical challenge and make positive change. So let’s do this.

 

While it's top of mind for everyone, we want to remind you about what you can expect during a school lockdown. 

 

Our school system has set emergency plans for each school and administrative site. In addition, each school has an Emergency Response Team that focuses on prevention and reaction to incidents and a Crisis Response Team that supports students and staff after an incident.

 

If there is a potential threat or unsafe situation to a school, the school may "go on lockdown" to protect students, staff, and visitors.

 

If a school goes into a "code red" lockdown, students are moved into safe areas, and all interior doors will be locked.

 

If a school goes into a "code yellow" lockdown, all outdoor activities will stop, and students will move into the building. We will lock outer doors and prohibit movement between buildings, but all other activities will continue.

 

A "code green" will be declared when the incident passes, ending the lockdown.

 

The school, in conjunction with law enforcement and WCPSS security, makes these decisions based on the specific situation at the school. Each situation is different; therefore, the decisions related to a lockdown will vary depending on the situation. 

 

In every lockdown, the priority is always and only the safety of the students and staff in the building.

 

The goal is to communicate the status of the lockdown and necessary instructions to parents as quickly as possible. To prioritize safety, a debrief of the day's event will come after the event has concluded. 

 

We are so grateful for all the support our entire community has provided this week. Thank you for your commitment to improving safety for our schools and communities. With all of us working together, we will not give into fear and intimidation. We will not let those who would commit acts or threats of violence win. 

 

We will succeed in continuing to build and maintain one of the most successful public school districts in one of the best places to live in the nation.

Sincerely,

Lindsay Mahaffey, Board Chair

Catty Q. Moore, Superintendent

______________________________________

ESPAÑOL

Estimadas familias del sistema de escuelas públicas del condado Wake:

 

Esta ha sido una semana muy difícil para los estudiantes, el personal y las familias en algunas de nuestras escuelas.

 

Muchas escuelas de nuestra comunidad fueron objeto de múltiples amenazas comunicadas a través de las redes sociales. Estos eventos, además de un arma de fuego que se encontró en posesión de un estudiante en una escuela, han creado muchos desafíos para todos nosotros.

 

Cuando las acciones de unos pocos interrumpen la seguridad y el bienestar de toda nuestra comunidad, el precio es muy alto.

 

Esta semana, se pusieron a varias escuelas en un cierre de seguridad, tuvimos que convocar a los agentes del orden público varias veces y dos escuelas se vieron obligadas a despedir temprano a sus estudiantes. Dichos incidentes interrumpen el aprendizaje, crean un estrés excesivo para las familias, agobian a los servicios de emergencia y a las fuerzas del orden público y generan costos adicionales para nuestros contribuyentes.

 

Si queremos mantener nuestra comunidad saludable y próspera, esto simplemente no puede continuar.

 

Deseamos agradecer a los estudiantes, el personal, las familias, nuestro equipo de seguridad y a las agencias del orden público locales por su papel en mantener nuestras escuelas seguras y en orden mientras a la vez que lidiaban con estos actos y amenazas sin sentido. Este tipo de colaboración y coordinación es invaluable.

 

Sin embargo, se necesita de algo más. Mucho más. Con el fin de asegurarnos de que nuestras familias se sientan seguras al enviar a sus estudiantes a nuestras escuelas, todos debemos trabajar juntos.

 

Hacemos un llamado a nuestra comunidad para que colabore con nosotros para resolver este problema. Buscaremos formas de trabajar con las agencias del orden público locales para diseñar mejores medidas de seguridad y con los legisladores estatales para ver cómo podemos fortalecer las leyes que abordan a los perpetradores de estos actos delictivos.

 

Mientras tanto, independientemente de si usted es estudiante, maestro, miembro del personal, padre, abuelo o ciudadano sin vínculos directos con nuestras escuelas, es imperativo reconocer que este problema es de todos.

 

Solicitamos su apoyo de las siguientes maneras:

 

• Recuerde a los jóvenes que traer un arma a la escuela sin importar la intención o hacer una amenaza contra una escuela sin importar si es falsa o no, tendrá consecuencias graves. No solo suspensión, sino enjuiciamiento en toda la extensión de la ley.

 

• Hable con sus estudiantes sobre por qué tales actos son delictivos y el hecho de cometerlos tiene el potencial de destruir sus vidas.
  
  

• Guarde sus armas de fuego de manera segura. Mantenga siempre sus armas bajo llave en una caja fuerte que no se pueda romper o quitar fácilmente.

 

• Pedimos a los ciudadanos privados, las empresas, las organizaciones comunitarias y las comunidades religiosas que busquen formas de apoyar a las escuelas locales.

 

• Imploramos a los legisladores que continúen colaborando para reforzar la seguridad en nuestras escuelas y comunidades.
  
  

• Reporte información sobre situaciones que causan preocupación en las escuelas para que podamos responder de manera rápida y adecuada para proteger su seguridad. Los estudiantes, padres y ciudadanos pueden reportar preocupaciones de seguridad a nuestra línea de información anónima (919) 856-1911.
  
  

No hay respuestas fáciles. Sabemos esto. Pero si trabajamos juntos, podemos asumir este serio desafío y lograr un cambio positivo. Por lo tanto, hagamos esto.

Aunque se trata de una cuestión prioritaria para todos, deseamos recordarle lo que puede esperar durante un cierre de emergencia en una escuela.

 

Nuestro distrito escolar ha establecido planes de emergencia para cada escuela y sitio administrativo. Además, cada escuela cuenta con un Equipo de Respuesta a Emergencias que se enfoca en la prevención y reacción ante incidentes y un Equipo de Respuesta a Crisis que apoya a los estudiantes y al personal después de un incidente.

 

Si existe una amenaza potencial o una situación insegura para una escuela, esta puede "cerrarse" para proteger a los estudiantes, el personal y los visitantes.

 

Si una escuela entra en un cierre de "código rojo", los estudiantes se trasladan a áreas seguras y todas las puertas interiores se cerrarán con llave.

 

Si una escuela entra en un cierre de "código amarillo", todas las actividades al aire libre se detendrán y los estudiantes entrarán al edificio. Cerraremos las puertas exteriores y prohibiremos el movimiento entre edificios, pero todas las demás actividades continuarán.

 

Se declarará un "código verde" cuando pase el incidente, poniendo fin al cierre de emergencia.

 

La escuela, junto con las agencias del orden público y el Departamento de Seguridad de WCPSS, toma estas decisiones en función de la situación específica de la escuela. Cada situación es diferente; por lo tanto, las decisiones relacionadas con un cierre de emergencia variarán según la situación.

 

En cada cierre de emergencia, la prioridad es siempre y únicamente la seguridad de los estudiantes y el personal en el edificio.

 

El objetivo es comunicar el estatus del cierre de emergencia y las instrucciones necesarias a los padres lo más rápido posible. Para priorizar la seguridad, se realizará un informe del evento del día después de que el evento haya concluido.

 

Estamos muy agradecidos por todo el apoyo que toda nuestra comunidad ha brindado esta semana. Gracias por su compromiso de mejorar la seguridad de nuestras escuelas y comunidades. Con todos nosotros trabajando juntos, no cederemos ante el miedo y la intimidación. No dejaremos que ganen aquellos que cometen actos o amenazas de violencia. 

 

Tendremos éxito en seguir construyendo y manteniendo uno de los distritos de escuelas públicas de mayor éxito en uno de los mejores lugares para vivir en la nación.

Atentamente,

Lindsay Mahaffey, Presidenta de la Junta

Catty Q. Moore, Superintendente