East Garner Middle School families,

 

Thank you for your cooperation today during the Code Red lockdown.

 

Here is some more information about today’s incident.

 

First and foremost: Following a thorough police investigation, no weapons were found, and police determined there was never any credible threat to our school.

 

At about 11:30 a.m., we received a report that a student had posted a message on social media threatening violence against our school. The message indicated that three students had weapons.

 

We take all threats seriously, so we immediately called 911 and went into a Code Red lockdown to ensure the safety of students. In a code red lockdown, the entire building is locked down. No one is allowed to enter or exit the building until an all-clear announcement is received from police. 

 

Garner police responded and identified and detained the students involved in making the threatening statements. Again, no weapons were found, and police determined there was never any credible threat.

 

The Code Red was lifted at 1:15 p.m. We went into a modified Code Yellow, where students were able to resume classroom activities. There were no outdoor activities, although some students did move to a different building under the supervision of law enforcement and school staff.

 

We were able to provide lunch to all students.

 

Making threats of this nature is a very serious offense. You can see the significant disruption caused by threatening language posted on social media. Those responsible will be disciplined in accordance with WCPSS policy. 

 

Please remind your student that anyone who makes threats of any nature against our school will suffer serious consequences.

 

I greatly appreciate the support of law enforcement and the WCPSS Security Department. I am so grateful for the care and diligence they practiced today and everyday to ensure the safety of our staff and students. 

 

Please remind students that they should report anything that causes them concern to a school staff member. Students and parents can also report safety concerns to our anonymous tip line, (919) 856-1911.

 

I am grateful for the cooperation and calm of our students and staff during today’s incident. Thank you to our parents for their patience while checking out their students and during dismissal. Our East Garner Middle School counselors and social worker are always available to speak with any student who needs support.

 

Know that we will continue to take every measure to ensure the safety of our students.

 

Thanks for your continued support.

---

Mensaje de informe posterior al incidente

 

Estimadas Familias de la Escuela Intermedia East Garner:

 

Gracias por su cooperación hoy durante el cierre de emergencia de código rojo.

 

A continuación se encuentra más información sobre el incidente de hoy.

 

Lo primero y más importante: tras una minuciosa investigación policial, no se encontraron armas y la policía determinó que nunca hubo una amenaza creíble para nuestra escuela.

 

Aproximadamente a las 11:30 AM recibimos un informe de que un estudiante había publicado un mensaje en las redes sociales amenazando con violencia a nuestra escuela. El mensaje indicaba que tres estudiantes tenían armas.

 

Tomamos en serio todas las amenazas, por lo que llamamos de inmediato al 911 y entramos en un cierre de emergencia de código rojo para garantizar la seguridad de los estudiantes. En un cierre de código rojo, todo el edificio se cierra bajo llave. A nadie se le permite entrar o salir del edificio hasta que se reciba un anuncio de que todo está despejado por parte de la policía.

 

La policía de Garner respondió, identificó y detuvo a los estudiantes involucrados en hacer las amenazas. Repetimos que no se encontraron armas y la policía determinó que nunca hubo una amenaza creíble.

 

El código rojo se levantó a la 1:15 PM. Luego pasamos a un cierre de emergencia de código amarillo modificado, donde los estudiantes pudieron retomar sus actividades en el salón de clases. No hubo actividades al aire libre, aunque algunos estudiantes se trasladaron a otro edificio bajo la supervisión de la policía y el personal escolar.

 

Sí pudimos proporcionar almuerzo a todos los estudiantes.

 

Hacer amenazas de esta naturaleza es una falta muy grave. Ustedes pueden ver la interrupción significativa causada por el lenguaje amenazante publicado en las redes sociales. Los responsables serán disciplinados de acuerdo con la política de WCPSS.

 

Por favor recuérdele a su estudiante que cualquier persona que haga amenazas de cualquier naturaleza contra nuestra escuela sufrirá serias consecuencias.

 

Agradezco tremendamente el apoyo de las fuerzas del orden público y el Departamento de Seguridad de WCPSS. Estoy muy agradecido por el cuidado y la diligencia que practicaron hoy y todos los días para garantizar la seguridad de nuestro personal y estudiantes.

 

Recuerde a los estudiantes que deben informar cualquier asunto que les preocupe a un miembro del personal de la escuela. Los estudiantes y los padres también pueden reportar preocupaciones de seguridad a nuestra línea de información anónima (919) 856-1911.

 

Estoy agradecido por la cooperación y la calma de nuestros estudiantes y personal durante el incidente de hoy. Gracias a nuestros padres por su paciencia mientras registraban la salida de sus estudiantes y durante la hora de salida. Los consejeros y el trabajador social de nuestra Escuela Intermedia East Garner  están disponibles para hablar con cualquier estudiante que necesite apoyo.

 

Tengan por seguro que continuaremos tomando todas las medidas para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes.

 

Gracias por su apoyo continuo.