East Wake High Families, 

 

This message is to inform you about an incident that occurred on our campus this morning during our senior breakfast. 

 

At around 9 a.m., a deer entered our building after breaking through a window. While students and staff were safe at all times, we wanted to make you aware as the incident did cause a brief disruption to the school day and minor damage to our building. Following the incident, our custodial services team inspected, deep cleaned, and disinfected the campus.

 

School staff and School Resource Officers were able to quickly get the animal out of the building, so we did not enter a lockdown status. 

 

I would like to thank our staff members and students for being patient, calm and cooperative during this incident.

 

Thank you for your continued support of our school.

 

Sincerely, 

 

Stacey Alston

Principal

 

Estimadas Familias de la Escuela Secundaria East Wake:

 

Este mensaje es para informarles sobre un incidente que ocurrió en nuestro recinto escolar esta mañana durante nuestro desayuno para estudiantes del último año.

 

Alrededor de las 9 a. m., un ciervo entró en nuestro edificio después de atravesar una ventana. Si bien los estudiantes y el personal escolar estuvieron seguros en todo momento, deseamos informarles que el incidente causó una breve interrupción del día escolar y daños menores a nuestro edificio. Después del incidente, nuestro equipo de servicios de limpieza realizó una inspección, limpieza profunda y desinfección del recinto escolar.

 

El personal de la escuela y los agentes de policía escolar pudieron sacar rápidamente al ciervo del edificio, por lo que no fue necesario entrar en estado de emergencia.

 

Me gustaría agradecer a los miembros de nuestro personal y a los estudiantes por su paciencia, calma y cooperación durante este incidente.

 

Gracias por su continuo apoyo a nuestra escuela.

 

Atentamente,

 

Stacey Alston

Directora