Principal’s Message ~ August 28, 2022

 

Reedy Creek Families, 

 

It was great seeing families on campus during our Open House and Back to School Bash.  Thank you for attending. Our teachers were extremely excited to welcome you and your child to their class.  

 

We look forward to welcoming our Kindergarteners with the last names A-D on campus tomorrow as well as all of our 1st-5th graders. 

 

The staff at Reedy Creek would like to thank you for entrusting us to help you, continue to grow and nurture your child(ren) to be the best versions of themselves.  

We ask that you please be patient in carpool as our new families learn our traffic pattern and processes in place. Arrival is 8:45-9:15am and dismissal starts at 3:45 and ends at 4:10pm. 

 

I wanted to share a couple of reminders as we start back to school. 

 

As a reminder, we dismiss early at 1:45 on Friday, 9/2.

 

~Mrs. Kenya Moore-Kerr

Proud Principal and Lead Learner

Supply Requests - Click here to request supplies for your child(ren).

 

Carpool Tag Request - here.

• We will follow the same procedures for arrival and dismissal that were followed last year with some important reminders that need to be followed.

• Please take time each day helping our child learn and remember their carpool number when written and spoken.

• We ask that during AM and PM carpool times that you DO NOT drive around other cars when your child arrives.  We will dismiss cars in sets.  

 

• AM

  • The carpool line starts at the side of the building. Do not block the front of the school as this is our fire lane. Once the bell rings and carpool starts then families will be allowed to proceed to the front of the building to begin dropping students off in our front circle.  

• PM

  • Please be sure your carpool tag is clearly visible. Anyone who is picking your child up via carpool is required to have a carpool tag. Please request a carpool tag if you’ve not already done so. 

 

• Before Care doors open at 7:00am. Be sure to read the Family/Caregiver Handbook for further details. You will use the entrance at the side of the front of the building.

 

Bus and Vendor Transportation 

Download the Here Comes the Bus app to receive alerts about when your student’s bus or van will be arriving and if there is a substitute driver. Talk with your student about appropriate behavior on the bus. This will protect everyone in and around the bus. Misbehavior on school buses is subject to disciplinary action. Questions? Contact us or transportation customer service at 919-805-3030.

 

2022-2023 WCPSS Student/Parent Handbook

This handbook was created to help you and your child understand the rules and expectations in school, on the way to and from school and at school-sponsored activities. We encourage you to discuss those rules and this document with your child. Please read these in addition to the Reedy Creek Elementary School Handbook shared last week.

 

WCPSS

• 2022-23 Student/Parent Handbook (English)

• 2022-23 Student/Parent Handbook (Spanish)

 

Early Release Days

The district has scheduled six two-hour early release days to support teacher professional learning with the science of reading. We will dismiss starting at 1:45 on 9/2, 11/10, 12/5, 12/21, 3/24, and 5/9. Please note this first early release is the first Friday of the traditional calendar. In addition to the Early Release Days, election now is also a day off for students. 

 

Covid

Students who are not feeling well must stay home. Students who are exposed to COVID may stay in school if they are not experiencing symptoms and have not tested positive. NCDDHS recommends wearing a mask following a COVID-19 exposure.

 

If your student tests positive, report this to school. Daily reporting helps us monitor trends.

 

Review the information on http://wcpss.net/whentoreturn for guidance following a positive diagnosis.

____________________________________________________________________________

Familias de Reedy Creek,

 

Fue genial ver a las familias en el campus durante nuestra Casa Abierta y Fiesta de Regreso a Clases. Gracias por atenderme. Nuestros maestros estaban muy emocionados de darle la bienvenida a usted y a su hijo a su clase.

 

Esperamos dar la bienvenida a nuestros alumnos de jardín de infantes con apellidos A-D en el campus mañana, así como a todos nuestros alumnos de 1.° a 5.° grado.

 

El personal de Reedy Creek quisiera agradecerle por confiar en nosotros para ayudarlo, continuar creciendo y criando a su(s) hijo(s) para que sean las mejores versiones de sí mismos.

Le pedimos que tenga paciencia en el viaje compartido mientras nuestras nuevas familias aprenden nuestro patrón de tráfico y los procesos vigentes. La llegada es de 8:45 a 9:15 am y la salida comienza a las 3:45 y termina a las 4:10 pm.

 

Quería compartir un par de recordatorios a medida que comenzamos el regreso a clases.

 

Como recordatorio, salimos temprano a las 1:45 el viernes 9/2.

 

~ Sra. Kenya Moore-Kerr

Director orgulloso y alumno principal

 

Solicitudes de suministros: haga clic aquí para solicitar suministros para su(s) hijo(s).

 

Solicitud de etiqueta de viaje compartido - aquí.

 

• Seguiremos los mismos procedimientos de llegada y salida que se siguieron el año pasado con algunos recordatorios importantes que deben seguirse.

• Tómese un tiempo todos los días para ayudar a nuestro hijo a aprender y recordar su número de viaje compartido cuando se escribe y se habla.

• Le pedimos que durante las horas de viaje compartido de la mañana y la tarde NO conduzca alrededor de otros autos cuando llegue su hijo. Despediremos los autos en conjunto.

Mañana

 

La línea de viaje compartido comienza al costado del edificio. No bloquee el frente de la escuela ya que este es nuestro carril de bomberos. Una vez que suene la campana y comience el viaje compartido, las familias podrán proceder al frente del edificio para comenzar a dejar a los estudiantes en nuestro círculo frontal.

 

PM

Asegúrese de que su etiqueta de viaje compartido sea claramente visible. Cualquier persona que recoja a su hijo a través de un viaje compartido debe tener una etiqueta de viaje compartido. Solicite una etiqueta de viaje compartido si aún no lo ha hecho.

 

Las puertas de Before Care se abren a las 7:00 am. Asegúrese de leer el Manual para la familia/cuidador para obtener más detalles. Usará la entrada al costado del frente del edificio.

Transporte en autobús y proveedores

Descargue la Here Comes the Bus para recibir alertas sobre cuándo llegará el autobús o la camioneta de su estudiante y si hay un conductor sustituto. Hable con su estudiante sobre el comportamiento apropiado en el autobús. Esto protegerá a todos dentro y alrededor del autobús. La mala conducta en los autobuses escolares está sujeta a medidas disciplinarias. ¿Preguntas? Comuníquese con nosotros o servicio al cliente de transporte al 919-805-3030.

 

Manual para padres y estudiantes de WCPSS 2022-2023

Este manual fue creado para ayudarlo a usted y a su hijo a comprender las reglas y expectativas en la escuela, en el camino hacia y desde la escuela y en las actividades patrocinadas por la escuela. Lo alentamos a discutir esas reglas y este documento con su hijo. Lea estos además del Manual de la Escuela Primaria Reedy Creek compartido la semana pasada.

 

WCPSS

Manual para padres y estudiantes 2022-23 (inglés)

Manual para padres y estudiantes 2022-23 (español)

 

Días de salida temprana

El distrito ha programado seis días de salida temprana de dos horas para apoyar el aprendizaje profesional de los maestros con la ciencia de la lectura. Saldremos a partir de las 1:45 los días 9/2, 11/10, 12/5, 12/21, 3/24 y 5/9. Tenga en cuenta que esta primera salida anticipada es el primer viernes del calendario tradicional.

Además de los Días de Salida Temprano, la elección ahora también es un día libre para los estudiantes.

 

COVID-19

Los estudiantes que no se sientan bien deben quedarse en casa. Los estudiantes que están expuestos a COVID pueden permanecer en la escuela si no experimentan síntomas y no han dado positivo. NCDDHS recomienda usar una máscara después de una exposición al COVID-19.

Si su estudiante da positivo, informe esto a la escuela. Los informes diarios nos ayudan a controlar las tendencias. Revise la información en http://wcpss.net/whentoreturn para obtener orientación después de un diagnóstico positivo.

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS...

• When will we receive teacher assignments if we didn’t attend Open House/Meet the Teacher: Teachers in grades 1 - 5 will reach out to families this week to introduce themselves to families. Kindergarten families will receive teacher assignments during the Kindergarten Meet the Teacher Event on September 2, 11-1pm (in person) or 1:15-1:45 (via Google Meet).

 

• Can I Walk My Child to Class? Kindergarten Parents may walk their children to class on their first official day of school, (September 6). Staff will be outside to assist with checking students in for staggered entry day. Parents of students in grades 1 - 5 were provided the opportunity to do so during Open House.  If you were not able to meet the teacher, please reach out directly to inquire about a virtual option to meet.

 

• Should my student pack a water bottle each day? It is encouraged that you send students to school with a labeled water bottle each day. Please also label any backpacks, lunchboxes, or jackets you send with your student.

 

• How will the school communicate with me? Please be sure we have your most up to date contact information, so we can reach you in the event of an emergency and keep you updated. To opt-in to receive text messages, simply text YES to 67587. To update your School Messenger preferences click here! We will send a school newsletter about once a week. You can also expect a weekly folder and regular text / Talking Points communications from your child's teacher.

 

• What is the best way for me to contact my child's teacher? You will be able to directly text your child's teachers via the app - Talking Points.  Read more about the app and download it here -  "TalkingPointsfor Parents".

 

To keep carpool running smoothly, please be sure your child is seated on the right side of the vehicle with his/her materials ready to go. *Please have your child ready to hop out of the vehicle once your car door is opened.

 

We encourage you to teach your child to buckle and unbuckle his / her car seat or seat belt independently, but we know it will take some children time to master this.

• If your child needs support with unbuckling, please try your best to take care of this before it is his/ her turn to exit the vehicle.

• If your child needs help buckling his/ her car seat, we ask that you please pull up to the visitors parking spaces at the end of the carpool loop to take care of this without holding up the carpool line.

 

BUS RIDER INFORMATION

Thank you for your patience- especially at the beginning of the year- as routes are solidified and solutions for the driver shortage are explored. 

 

INFORMACIÓN DEL PASAJERO DEL AUTOBÚS

Gracias por su paciencia, especialmente a principios de año, a medida que se solidifican las rutas y se exploran soluciones para la escasez de conductores.

 

• Kindergarten & First Grade Students will ONLY be released from the bus to a responsible adult. If no adult is present when the bus arrives, the student will be returned to the school / the transportation office for pick up.

• Los estudiantes de jardín de infantes y primer grado SÓLO serán entregados en el autobús a un adulto responsable. Si no hay ningún adulto presente cuando llegue el autobús, el estudiante será devuelto a la escuela/oficina de transporte para que lo recoja.

 

• Many of our buses are at capacity this school year. Bus Tags MUST remain attached to your student's backpack. We will provide bus tags to registered students on the first day of school. Students without a bus tag, following the first day of school, may not be allowed to ride the bus in the AM or PM. If your child rides carpool in the PM and bus in the morning only, we will note that on the tag. 

• Muchos de nuestros autobuses están llenos este año escolar. Las etiquetas del autobús DEBEN permanecer adheridas a la mochila de su estudiante. Proporcionaremos etiquetas de autobús a los estudiantes registrados el primer día de clases. A los estudiantes sin una etiqueta de autobús, después del primer día de clases, no se les permitirá viajar en el autobús por la mañana o por la tarde. Si su hijo viaja en automóvil compartido por la tarde y en autobús solo por la mañana, lo anotamos en la etiqueta.

 

• Please plan to be at the bus stop 15 minutes before the posted time and be prepared to wait longer than normal in the afternoon.

• Planee estar en la parada del autobús 15 minutos antes de la hora indicada y prepárese para esperar más de lo normal por la tarde.

 

• Some buses may not be able to run at all on a given day if too many drivers are absent. Schools and parents will be notified as quickly as possible when that is the case. When this is the case, Reedy Creek will Tweet the status. 

• Es posible que algunos autobuses no puedan funcionar en absoluto en un día determinado si faltan demasiados conductores. Las escuelas y los padres serán notificados tan pronto como sea posible cuando sea el caso. Cuando este sea el caso, Reedy Creek twitteó el estado.

 

What can you do?

• ALL bus riders MUST be registered and confirmed by WCPSS Transportation before they may utilize bus transportation. Many of our bus routes are full.  If you have bus service, but do not wish to use the service this year, please let us know at wcpss.net/declinebus.

 

¿Qué puedes hacer?

• TODOS los pasajeros del autobús DEBEN estar registrados y confirmados por WCPSS Transportation antes de que puedan utilizar el transporte en autobús. Muchas de nuestras rutas de autobús están llenas. Si tiene servicio de autobús, pero no desea utilizar el servicio este año, infórmenos en wcpss.net/declinebus.

 

 

• WCPSS emailed information directly to registered bus families last week. You can also review bus route info for our school - here.

• WCPSS envió información por correo electrónico directamente a las familias de autobuses registradas la semana pasada. También puede revisar la información de la ruta del autobús para nuestra escuela - aquí.

 

• Everyone is strongly encouraged to sign up for the Here Comes the Bus app, which allows you to track your student’s bus in real time. It helps to take the guesswork out of when the bus will arrive at your stop. Visit wcpss.net/herecomesthebus to learn more and download the app. It only takes a few minutes. Download the Here Comes the Bus app to receive alerts about when your student’s bus will be arriving and if there is a substitute driver. Talk with your student about appropriate behavior on the bus. Misbehavior on school buses is subject to disciplinary action. Questions? Contact us or transportation customer service at 919-805-3030.

• Se recomienda encarecidamente a todos que se registren en la aplicación Here Comes the Bus, que le permite rastrear el autobús de su estudiante en tiempo real. Ayuda a eliminar las conjeturas sobre cuándo llegará el autobús a su parada. Visite wcpss.net/herecomesthebus para obtener más información y descargar la aplicación. Solo toma unos minutos. Descargue la aplicación Here Comes the Bus para recibir alertas sobre cuándo llegará el autobús de su estudiante y si hay un conductor sustituto. Hable con su estudiante sobre el comportamiento apropiado en el autobús. La mala conducta en los autobuses escolares está sujeta a medidas disciplinarias. ¿Preguntas? Comuníquese con nosotros o servicio al cliente de transporte al 919-805-3030.

 

• You can also visit wcpss.net/busupdates and click on your child’s school. Any delays will be listed there. This is the same information the school has and where we look to find out as well.

 

• También puede visitar wcpss.net/busupdates y hacer clic en la escuela de su hijo. Cualquier retraso se enumerará allí. Esta es la misma información que tiene la escuela y donde buscamos para encontrarla también.

____________________________________________________________________________

Repeated from last week.

 

2022-2023 Traditional Calendar

As your family prepares for the new school year, please utilize the most updated WCPSS 2022-2023 Traditional Calendar.  

 

Got RCES in your cell phone?

Please take a moment to add Reedy Creek Elementary’s number (919) - 380-3660, as a contact in your cell phone if you have not done so already.

 

Apply for free and reduced-price school meals 

In order to receive free or reduced-price meals for this coming school year, families need to submit a meal benefits application. Apply online at www.MySchoolApps.com. More information is also available at this district website (link).  The window to apply is now open. 

 

School Supplies List

The school supplies list is now linked to the school homepage (green banner) and is also directly linked.

 

Bus Registration Information (linked)

Please make sure you sign up for bus transportation for the 22-23 school year.  All students must register for the bus each school year.  

 

Kindergarten Staggered Entry

Rising kindergarten students attend school only one day during the first week of school. This allows teachers to devote more time and learn about your student at the start of the year. Your scholar's assigned one full school day can be found on the staggered entry letter emailed to you.  Days are as follows: Monday, August 29 (Last name A-D), Tuesday, August 30 (Last name E-K), and Wednesday, August 31 (Last name L-Z). Please bring an extra change of clothes for your scholar just in case. 

Kindergarten Meet the Teacher

Our Kindergarten Meet the Teacher is Friday, September 2nd from 11:00-1:00 (in person) and 1:15-1:45 (via Google Meet).  You will have a chance to meet your child’s teacher, bring in school supplies, and get questions answered related to needs such as medication, transportation, social, academics, before-school care, registration, and PTA. Many of these things can be taken care of in advance by attending our August 25, 2022, Back to School Bash.

 

RCES 2022-2023 Family/Student Handbook 

(English) (Spanish)

Please bookmark our handbook for the upcoming school year.  It will be a go to resource as you have questions about the everyday operations at Reedy Creek Elementary.  This handbook will be updated as changes are made. One highlight from the handbook is ~ IDs  ARE REQUIRED. All caregivers need  ID when picking up your students. Each time you visit Reedy Creek Elementary, please have your ID.  Every visitor should follow our safety and security process.  We cannot release a student to you without an ID--this is for known parents and unknown visitors.  

 

Important Upcoming Dates 

• Monday, August 29 – First Day of School for our 1st-5th grade scholars and assigned Kindergarteners one day during the week.

• Friday, September 2 (11:00 a.m.- 1:00 p.m.) – Kindergarten Meet the Teacher 

• Friday, September 2 (dismiss at 2:00pm) - All students

________________________________________________________________________________________

Repetido desde la semana pasada.

Calendario tradicional 2022-2023

Mientras su familia se prepara para el nuevo año escolar, utilice el calendario tradicional WCPSS 2022-2023 más actualizado.

¿Tienes RCES en tu celular?

Tómese un momento para agregar el número de Reedy Creek Elementary (919) - 380-3660, como contacto en su teléfono celular si aún no lo ha hecho.

Solicite comidas escolares gratuitas y a precio reducido

Para recibir comidas gratis o a precio reducido para el próximo año escolar, las familias deben presentar una solicitud de beneficios de comidas. Solicite en línea en www.MySchoolApps.com. Más información también está disponible en este sitio web del distrito (enlace). La ventana para aplicar ahora está abierta.

Lista de útiles escolares  

La lista de útiles escolares ahora está vinculada a la página de inicio de la escuela (pancarta verde) y también está vinculada directamente.

Información de registro de autobús (enlazado).

Asegúrese de inscribirse en el transporte en autobús para el año escolar 22-23. Todos los estudiantes deben registrarse para el autobús cada año escolar.

Entrada escalonada de jardín de infantes

Los estudiantes ingresantes a kindergarten asisten a la escuela solo un día durante la primera semana de clases. Esto permite que los maestros dediquen más tiempo y aprendan sobre su estudiante al comienzo del año. El día escolar completo asignado a su estudiante se puede encontrar en la carta de entrada escalonada que se le envió por correo electrónico. Los días son los siguientes: lunes 29 de agosto (apellido A-D), martes 30 de agosto (apellido E-K) y miércoles 31 de agosto (apellido L-Z). Por favor traiga una muda extra de ropa para su estudiante por si acaso.

Jardín de infantes Conozca al maestro

Nuestro Kindergarten Meet the Teacher es el viernes 2 de septiembre de 11:00 a 1:00 (en persona) y de 1:15 a 1:45 (a través de Google Meet). Tendrá la oportunidad de conocer al maestro de su hijo, traer útiles escolares y obtener respuestas a preguntas relacionadas con necesidades tales como medicamentos, transporte, sociales, académicos, cuidado antes de la escuela, registro y PTA. Muchas de estas cosas se pueden solucionar con anticipación asistiendo a nuestra fiesta de regreso a clases del 25 de agosto de 2022.

RCES 2022-2023 Manual para familias/estudiantes

(Inglés) (Español)

Por favor marque nuestro manual para el próximo año escolar. Será un recurso de consulta si tiene preguntas sobre las operaciones diarias en Reedy Creek Elementary. Este manual se actualizará a medida que se realicen cambios. Un aspecto destacado del manual es ~ SE REQUIEREN ID. Todos los cuidadores necesitan una identificación al recoger a sus estudiantes. Cada vez que visite la escuela primaria Reedy Creek, tenga a mano su identificación. Cada visitante debe seguir nuestro proceso de seguridad y protección. No podemos entregarle a un estudiante sin una identificación; esto es para padres conocidos y visitantes desconocidos.

Próximas fechas importantes

Lunes 29 de agosto: primer día de clases para nuestros estudiantes de 1.° a 5.° grado

y asignó a los niños de kindergarten un día durante la semana.

Viernes 2 de septiembre (11:00 a. m. a 1:00 p. m.) – Jardín de infantes Conozca al maestro

Viernes 2 de septiembre (salida a las 2:00 pm) - Todas las estudiantes