Return to Headlines

Welcome Back 2018-2019 Spanish Version

10 de julio de 2018

 

 

Estimada Familia Pantera,

 

En nombre de todo el personal de Hodge Road Elemental, es un placer darles la bienvenida al año de la escuela de 2018-2019! Al acercarse el primer día de clases el viernes, Julio 27th, espero que usted encontrará la información adjunta muy útil en la preparación de su familia durante un año académico excepcional. Si eres una nueva pantera o regresa a la escuela este año, espero que usted hacer uso a las muchas oportunidades que Hodge Road ofrece su familia para poder continuar a ser activamente comprometido en la educación de su hijo.

 

Conocer y Saludar

Por favor reserva miércoles, 25 de julio de 2018 de 4:00-18:00 para nuestra reunión y saludar a todos los estudiantes en grados primero hasta quinto. En este evento informal, estudiantes y padres tendrán la oportunidad para visitar sus nuevas aulas y conocer a sus maestros. Tenga en cuenta que maestros no estará disponibles en otros momentos antes del primer día de escuela porque están participando en talleres de desarrollo profesional y preparación para la llegada de nuestros estudiantes. Listas de clase se publicarán en las ventanas de la cafetería en la mañana del miércoles. También tenemos listas en el vestíbulo principal y el pasillo durante el evento. Facultad y asistentes estará ubicado en todo el edificio para ayudarle a encontrar su nueva asignación de clase.

 

Kindergarten Conocer y Saludar estará a cabo en miércoles, 01 de agosto de 2018 de 12:00-14:00.

 

Horas (llegada/salida)

Las horas de Hodge Road son 8:30 hasta las 15:00 y estudiantes pueden entrar al edificio a las 8:00. Esto permite tiempo suficiente para que los estudiantes pueden conseguir el desayuno y preparase para comenzar el día sin sentirse tensionado.

 

Los estudiantes que llegan después de 8:30 se consideran tardío y un padre o tutor necesita firmar para el estudiante en la oficina. Por favor no dejar a los estudiantes en la acera después de 8:30. No hay ningún salidas de los estudiantes de 2:30-15:00. Por favor, planificar todas las citas.

 

 Información de la cafetería

Sra. Shayla McDowell, gerente de la cafetería, estarán disponible durante el Conocer y Saludar para responder preguntas que tenga sobre el programa de almuerzo escolar. Puede depositar dinero en la cuenta de almuerzo de su hijo en este momento.

 

Si usted está solicitando para la programa Federal de almuerzos libres o a precio reducido, aplicaciones iré a casa al principio del año escolar. Por favor complete el formulario y volver inmediatamente a la cafetería o al maestro de su hijo por lo que puede ser procesado tan pronto como sea posible. Los estudiantes que reciben comidas gratis o a precio reducido el año pasado deben completar una nueva solicitud cada año. Los padres que han solicitado al programa deben enviar a su hijo con comida o dinero hasta que usted reciba notificación de que la solicitud ha sido aprobada.

 

2018-2019 precios

 

Desayuno

Almuerzo

Precio completo

$1.25

$2.55

Precio reducido

$0.30

$0.40

 

Transporte en autobús

Rutas de autobuses se crean a nivel de distrito y estará disponibles durante nuestro Conocer y Saludar. Familias pueden encontrar información actualizada del transporte (incluyendo número de la ruta y parada) en la cuenta de HomeBase/PowerSchool de su estudiante. Regístrate en una cuenta en la escuela de su estudiante. Más información en la HomeBase está disponible en www.wcpss.net/student-information. Paradas son designados por el Departamento de transporte y conductores deben cumplir con la ruta establecida y las paradas a menos que los cambios han sido aprobados. Preguntas o dudas relacionadas con rutas, paradas, horarios, problemas de conductor, o comportamiento de los estudiantes debe dirigirse a Bethany Clare, Subdirectora, en (919) 266-8599 ext. 21545.

 

Sobre los buses, pedimos que los estudiantes/padres dejar 15 minutos antes y después del tiempo asignado para la entrega y recogida durante las primeras semanas de escuela. Esto permitirá controladores de tiempo para hacer cualquier ajustes necesarios a la para maximizarla.

 

Todos los estudiantes de pre-kinder, Kinder y primer grado los alumnos deben tener un adulto en la parada del autobús para recibir al niño en la tarde por la política de Wake County Escuelas Públicas. Estudiantes volverá a la escuela si no hay un adulto presente en la parada.

 

Por política de Wake County Escuelas Públicas, todos los pasajeros de autobús se emitirá una etiqueta de autobús (tag) en el primer día de escuela. Éstos se unen a sus mochilas. Por favor, no eliminarlos como no se les para abordar el bus sin esta etiqueta. Esto es para la seguridad de sus hijos.

 

Transporte de carpool

Si usted desea recoger a su hijo en carpool en cualquier momento durante el año, necesita mostrar una etiqueta de carpool Hodge Road desde su espejo retrovisor. Etiquetas de carpool estará disponibles durante el Conocer y Saludar en el gimnasio y en cualquier momento durante horas de oficina principal. Etiquetas pueden ser emitidas a una familia en cualquier momento durante el año escolar. Si la etiqueta es perdida o dañada durante el año, asegúrese de notificar a la oficina principal, así que podemos proporcionarse con una nueva etiqueta. Por favor ayuda a su hijo a memorizar su número de etiqueta de carpool para ayudar con el proceso de carga. Por razones obvias de seguridad, le agradecemos abstenerse de hablar por teléfono o enviar mensajes de texto mientras conduce un vehículo en el campus.

 

Información sobre voluntarios

Hay muchas maneras para apoyar el aprendizaje y la enseñanza en Hodge Road. En orden para que puedas hacer un voluntariado en la escuela, aula, o en un viaje de campo, usted debe registrarse en el sitio de escuelas públicas del Wake County. El distrito contrata con un proveedor externo para ejecutar comprobaciones de antecedentes penales a todos los voluntarios con el fin de garantizar un ambiente escolar seguro. Maestros y nuestro PTA compartirán muchas oportunidades de ser voluntario durante el Conocer y Saludar y en las primeras semanas de la  escuela.

 

Proceso para visitar

Como usted sabe, todos los visitantes deben registrar usando nuestro sistema automatizado en la oficina principal. Una identificación con foto es necesaria para los entregar y recoger a los estudiantes.

 

Listas de suministros escolares

Listas de suministros escolares están publicadas en nuestra página web de la escuela y copias en papel están disponibles en la oficina principal. La maestra también puede compartir necesidades adicionales durante el Conocer y Saludar.

 

Cambios de clase

Debido a cambios en la asignación de estudiantes y los estudiantes inscribiendo o retirando después del primer día de escuela, asignaciones de aula son siempre provisionales hasta el día 20 del año escolar . Su asignación de salón de clases no será cambiada a menos que sea absolutamente necesario, y su apoyo y su comprensión es necesario si tales cambios se tornan inevitables. Le dejaremos saber inmediatamente por escrito si se presenta tal circunstancia.

 

Síguenos en Twitter

No olvide seguirnos en Twitter @HodgeRoadES para las últimas noticias sobre lo que está sucediendo alrededor de la escuela incluyendo la última información de autobuses, eventos y celebraciones.

 

 Programa de cuidado antes y después de la escuela

Estamos encantados de ofrecer un programa antes y después de la escuela en Hodge Road este año. El registro puede completarse iniciando el 02 de julio de 2018 en la oficina principal y durante el Conocer y Saludar en el gimnasio. La cuota de inscripción de $15 y aplicación debe ser completada antes del primer día de su hijo en el programa. Usted tendrá la oportunidad de conocer la coordinadora del programa y recibir la información necesaria. Debemos tener un mínimo de 30 estudiantes para iniciar el programa.

 

En fin…

El año de la escuela de 2018-2019 promete ser nuestro más excepcional. Con muchas cosas interesantes sucediendo, su hijo experimentará la excelencia educacional dentro de un clima seguro de altas expectativas. Con nuestro personal experimentado y el generoso apoyo de nuestros socios de la comunidad escolar, seguramente Hodge Road verá nuestras panteras subir a nuevas alturas en el próximo año. Como con cualquier asociación efectiva, la buena comunicación es esencial para el éxito. Por favor llámenos si usted tiene preguntas, preocupaciones, necesidades especiales o grandes ideas! Estamos tan contentos de contar con usted como parte de nuestra familia pantera y esperamos colaborar con usted en el año que viene.

 

Mucha suerte

 

Felix M. Keyes

Principales