Return to Headlines

3-28-2020 Cary High Updates

Cary High Updates:  3-28-2020

 

Por favor, lea a continuación para la traduccion en Espanol 

 

I hope that everyone is doing well and finding new and fun ways to spend time with your families in the safety of your homes.  It is challenging to shift our lives in such new and dramatic ways, but remember that we are doing this to help reduce the spread of COVID-19 and to protect the most vulnerable members of our Cary Community. 

 

By now, all students should have been contacted by one or more of their teachers.  We are wrapping up our efforts to determine the technology needs of all Cary High students.  This has been an important step, because we are trying to get as many students as possible ready to engage in new instruction.  If you are a student who is in need of internet access or a technology device, know that we are working on a plan of action to try and support you.  

 

Students who already have technology need to establish a routine that includes checking their teachers’ websites each and everyday for updates, announcements, and new assignments.  Any students who are missing work from earlier in the semester, need to communicate directly with their teacher to make it up if possible. 

 

Teachers have been engaging in professional development that will aid them in shifting to a Remote Learning format.  They have also been virtually meeting with their colleagues to plan and develop learning activities that are more conducive to our new online format.  We know there will be hiccups and bumps along the way as we shift away from face-to-face teaching. Please remember to be patient and flexible. Communicate directly with your teachers when issues arise.  

 

There am MANY, MANY rumors circulating about when schools will open, if we will hold a graduation or prom, what kinds of grades will be issued this year, etc.  I want to caution everyone not to believe everything that they are hearing on social media. I can confirm that the State Board of Education made some decisions that may give school systems additional flexibility in dealing with this crisis, but we need to patiently wait for WCPSS leadership to make a decision about how this flexibility will pertain to us.  

 

For now, I can tell you that I am still hopeful that we will reopen our schools on May 15th.  We are still moving forward with our plans to hold a graduation ceremony on June 10th. Our prom was scheduled for April 18th at NC State’s Talley Center.  I can confirm that we will NOT be holding our prom at NC State on that date. We are working to move our prom back onto our campus sometime between May 15th and June 10th.  

 

Please stay tuned for more updates in the coming days.   



Noticias de Cary High 3-28-2020

 

Espero que todos esten bien y encuentren formas nuevas y divertidas de pasar tiempo con sus familias en la seguridad de sus hogares. Es un desafío cambiar nuestras vidas de maneras tan nuevas y dramáticas, pero recuerde que estamos haciendo esto para ayudar a reducir la propagación de COVID-19 y proteger a los miembros más vulnerables de nuestra Comunidad Cary.

 

Los estudiantes deberían haber sido contactados por uno o más de sus maestros. Estamos terminando nuestros esfuerzos para determinar las necesidades tecnológicas de todos los estudiantes de Cary High. Este ha sido un paso importante, porque estamos tratando de preparar a la mayor cantidad de estudiantes posible para participar en una nueva instrucción. Si es un estudiante que necesita acceso a Internet o un dispositivo tecnológico, sepa que estamos trabajando en un plan de acción para tratar de brindarle apoyo. 

 

Los estudiantes que ya tienen tecnología necesitan establecer una rutina que incluya revisar los sitios web de sus maestros cada dia para actualizaciones, anuncios y nuevas tareas. Cualquier estudiante que tiene algún trabajo faltante desde el comienzo del semestre, debe comunicarse directamente con su maestro si es posible. 

 

Los maestros se han involucrado en un desarrollo profesional que los ayudará a cambiar a un formato de Aprendizaje remoto. También se han reunido virtualmente con sus colegas para planificar y desarrollar actividades de aprendizaje que sean más propicias para nuestro nuevo formato en línea. Sabemos que habrá problemas y dificultades a medida que nos alejemos de la enseñanza cara a cara. Por favor recuerde ser paciente y flexible.Comunicate directamente con tus maestros cuando surjan problemas.

 

MUCHOS, MUCHOS, circulan rumores sobre cuando abriran las escuelas, si vamos a celebrar una graduación o un baile de graduación, qué tipo de calificaciones se emitirán este año, etc. Quiero advertir a todos que no crean todo lo que están escuchando en las redes sociales medios de comunicación. Puedo confirmar que la Junta de Educación del Estado tomó algunas decisiones que pueden dar a los sistemas escolares una flexibilidad adicional para enfrentar esta crisis, pero tenemos que esperar pacientemente para que el liderazgo de WCPSS tome una decisión sobre cómo nos afectará esta flexibilidad.

 

Por ahora, puedo decirles que todavía tengo la esperanza de volveremos a abrir nuestras escuelas el 15 de Mayo. Todavía estamos avanzando sin planes para celebrar una ceremonia de graduación el 10 de Junio. Nuestro baile de graduación se programó para el 18 de Abril en el Talley Center de NC State. Puedo confirmar que NO celebraremos nuestro baile de graduación en NC State en esa fecha. Estamos trabajando para mover nuestro baile de graduación a nuestro escuela en algún momento entre el 15 de Mayo y el 10 de Junio. 

 

Estén atentos para más actualizaciones en los próximos días.