North Wake College and Career Academy Families, 

Because we want to keep you informed, I wanted to let you know that we are conducting a code red lockdown drill today at 12:30 p.m.

This is only a DRILL.

A code red lockdown is our highest security alert.

In a code red lockdown, no one is allowed to enter or exit the building, and all students remain in their classrooms with doors locked. The lockdown remains in place until law enforcement officials give us an all-clear announcement. 

Again, today’s exercise is only a DRILL.

Student safety is our top priority. Staying prepared is key, which is why we perform these drills on a regular basis. We appreciate the cooperation of our students and staff in this effort.

Thank you for your continued support of our school.

Sincerely,

Elizabeth Battle, Principal 

Simulacro: Hoy se realizará un simulacro de cierre de emergencia de código rojo.

Estimadas Familias de North Wake College and Career Academy: 

Con el fin de mantenerlos al tanto, deseo informarles que, hoy a las 12:30 p.m., llevaremos a cabo un simulacro de cierre de emergencia de código rojo.

Esto es solo un simulacro y se completó con éxito. 

Un cierre de emergencia de código rojo constituye nuestra máxima alerta de seguridad.

En un cierre de emergencia de código rojo, a nadie se le permite ni entrar ni salir del edificio, y todos los estudiantes permanecen en sus aulas con las puertas cerradas con llave. El cierre de emergencia permanece vigente hasta que los agentes del orden público nos den un anuncio de que todo está despejado. 

Le reiteramos que el ejercicio de hoy es solo un simulacro.

La seguridad de los estudiantes es nuestra máxima prioridad. Es esencial estar preparados, por lo que realizamos estos simulacros con regularidad. Agradecemos la cooperación de nuestros estudiantes y del personal en este esfuerzo.

Gracias por su continuo apoyo a nuestra escuela.

Atentamente,

Elizabeth Battle, Director