Please join us in a virtual conversation about reopening schools

  • Dear Wake County families,

    We know many of you are anxious for information about returning to school. Some of you are eager for that day to come, and some are waiting for assurances on what will change and what will remain the same.

    We’ve been busy working on plans for your child’s return. Today we want to share some of that information with you and ask for your help in making some critical decisions.

    Please be assured that as we begin to make these important decisions, the health and well-being of every member of our community is at the forefront of our minds.

    Know that we will base all decisions on health guidance from trusted sources – the North Carolina Department of Health and Human Services, Wake County Health and Human Services and the Centers for Disease Control and Prevention.

    Our dedication to our academic mission and our commitment to challenging and engaging students in relevant, rigorous and meaningful learning won’t change. 

    But many other things will.

    Students will learn new ways to navigate campuses to accommodate social distancing practices. Schools will spend more time teaching healthy hygiene behaviors.

    And while we don’t know what the final guidance will be from the state on face coverings, health guidance has been consistent on this topic. We will need to create a culture where students and staff who may choose or need to wear face coverings are simply part of a normal day for as long as it’s deemed necessary. We might all become experts at “smiling with our eyes” and we welcome that challenge because we know it’s an important step to reconnecting with the students who we miss dearly.

    To help inform this important planning for the new year, we ask all families to join us in a virtual conversation about reopening schools.

    You can participate here: www.wcpss.net/thoughtexchange.

    You'll be asked to respond to one open-ended question, consider and assign stars to some of the ideas shared by others and learn what's important to the group.

    Your thoughts and stars are confidential. You can come back as often as you'd like to participate and rate ideas. We’ll use these ratings along with results from last month’s Remote Learning survey to help us understand the most important areas to focus on as we work on plans for the new school year. 

    We know that many of your children are excited to get back to their school communities. But we have to be meticulous about the process of reopening school so we can promote the safest environment possible for all the members of our community. And, even more importantly, we have to be open to changing directions if and when the circumstances surrounding COVID-19 change.

    We are cautiously optimistic that we will have enough information to share initial plans with you in the coming weeks.

    For now, we thank each of you for your support and input as we embark on this journey together. We have all grown in these challenging times, and we are hopeful that our new resilience will help us build a brighter and better future for our community’s children.

    With warm regards,

    Cathy Q. Moore,
    Superintendent

Acompáñennos en una conversación virtual sobre la reapertura de las escuelas

  • Estimadas Familias del Condado Wake,

    Comprendemos que muchos de ustedes están ansiosos por obtener información sobre el regreso a las escuelas. Algunos de ustedes están entusiasmados por que llegue ese día y algunos esperan información concreta sobre lo que cambiará y lo que seguirá siendo igual.

    Hemos estado trabajando arduamente en planes para el regreso de su hijo a la escuela. El día de hoy deseamos compartir parte de esa información con ustedes y pedirles ayuda para tomar algunas decisiones críticas.

    Tengan la seguridad de que a medida que comenzamos a tomar estas decisiones importantes, la salud y el bienestar de cada miembro de nuestra comunidad es nuestra prioridad.

    Les aseguramos que tomaremos las decisiones en base a la orientación de salud de fuentes confiables: el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, los Servicios de Salud y Humanos del Condado Wake y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

    La dedicación a nuestra misión académica y compromiso de desafiar e involucrar a los estudiantes en un aprendizaje relevante, riguroso y significativo no cambiará.

    Pero muchas otras cosas sí cambiarán.

    Los estudiantes aprenderán nuevas formas de navegar los recintos escolares para cumplir con las prácticas de distanciamiento social. Las escuelas dedicarán más tiempo enseñando comportamientos saludables de higiene.

    Y aunque no sabemos cuál será la orientación final del estado sobre el uso de protectores faciales, la orientación por parte de los funcionarios de salud ha sido consistente en este tema. Tendremos que crear una cultura en la que los estudiantes y el personal que elijan o necesiten usar protectores faciales sean simplemente parte de un día normal durante el tiempo que se considere necesario. Todos podríamos convertirnos en expertos en "sonreír con nuestros ojos" y damos la bienvenida a ese desafío porque sabemos que es un paso importante para volver a conectar con los estudiantes a quienes extrañamos mucho.

    Con el fin de contribuir en esta importante planificación para el nuevo año, solicitamos a todas las familias que nos acompañen en una conversación virtual sobre la reapertura de las escuelas.

    Ustedes pueden participar a través de este enlace: www.wcpss.net/thoughtexchange

    Se les pedirá que respondan a una pregunta abierta, consideren y asignen estrellas a algunas de las ideas compartidas por otras personas y se informen sobre lo que es importante para el grupo.

    Sus ideas y las estrellas que ustedes asignen son confidenciales. Ustedes pueden volver con la frecuencia que deseen para participar y calificar las ideas. Utilizaremos estas calificaciones, junto con los resultados de la Encuesta de Aprendizaje Remoto del mes pasado, para ayudarnos a comprender las áreas más importantes en las que debemos enfocarnos mientras trabajamos en los planes para el nuevo año escolar..

    Estamos conscientes que muchos de sus hijos están entusiasmados por volver a sus comunidades escolares. Pero tenemos que ser meticulosos sobre el proceso de reapertura de las escuelas para que podamos promover el ambiente más seguro posible para todos los miembros de nuestra comunidad. Y lo que es más importante, tenemos que estar dispuestos a tomar otro rumbo si cambian las circunstancias respecto al COVID-19.

    Somos cautelosamente optimistas de que tendremos suficiente información para compartir los planes iniciales con ustedes en las próximas semanas.
    Por ahora, agradecemos a cada uno de ustedes por su apoyo y aporte mientras nos embarcamos en este recorrido juntos. Todos hemos evolucionado en estos tiempos difíciles, y esperamos que nuestra nueva capacidad de adaptación nos ayude a construir un futuro mejor y más brillante para los niños de nuestra comunidad.

    Con un cordial saludo,

    Cathy Q. Moore,
    Superintendente